Текст и перевод песни Funeral for a Friend - Constant Illuminations
Where′s
the
emotion?
Где
же
чувства?
Tuned
to
the
sound
of
sincerity
Настроен
на
звук
искренности,
Without
conviction
Но
без
убеждения,
The
lesson
doesn't
come
for
free
Урок
не
дается
бесплатно.
Senseless
distractions
Бессмысленные
отвлечения,
Your
spoken
words
are
just
a
lie
Твои
слова
— всего
лишь
ложь.
These
interactions
Эти
взаимодействия
—
The
desperate
act
of
fleeting
minds
Отчаянный
акт
мимолетных
умов.
Constant
illuminations
Постоянное
сияние,
With
no
hope
of
preservation
Без
надежды
на
сохранение.
Nothing
but
friendly
fire
Ничего,
кроме
дружественного
огня.
Soon
you
will
be
home
again
Скоро
ты
вернешься
домой.
Buried
expression
Погребенное
выражение
—
They
are
the
heart
of
everything
Они
суть
всего.
Distant
impressions
Далекие
впечатления,
When
there
is
nothing
left
to
say
Когда
нечего
больше
сказать.
So
damn
lucky
Так
чертовски
повезло
To
be
hear
at
the
end
of
the
end
of
the
day
Быть
здесь
в
конце
концов.
So
damn
lucky
Так
чертовски
повезло,
When
all
the
streets
still
cal
your
name
Когда
все
улицы
еще
помнят
твое
имя.
Constant
illuminations
Постоянное
сияние,
With
no
hope
of
preservation
Без
надежды
на
сохранение.
Nothing
but
friendly
fire
Ничего,
кроме
дружественного
огня.
Soon
you
will
be
home
again
Скоро
ты
вернешься
домой.
(Spirit
dies
within)
(Дух
умирает
внутри)
Constant
illuminations
Постоянное
сияние,
With
no
hope
of
preservation
Без
надежды
на
сохранение.
Nothing
but
friendly
fire
Ничего,
кроме
дружественного
огня.
Soon
you
will
be
home
again
Скоро
ты
вернешься
домой.
The
spirit,
the
spirit,
the
spirit
Дух,
дух,
дух
It
dies
within
Умирает
внутри.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.