Текст и перевод песни Funeral for a Friend - Kiss and Makeup

Kiss and Makeup

No matter where you go
They'll fucking tie you down
And bleed you from your wrists (bleed you from your wrists)
Well, it's better that we leave
Leave it this way (leave it this way)
And just to soften the blow
I'll steal all of your kisses (your kisses)
And sew them up
In the creases of our hearts.
No matter where you go
They'll fucking tie you down
And bleed you from your wrists (bleed you from your wrists)
Well, it's better that we leave
Leave it this way (leave it this way)
And just to soften the blow
I'll steal all of your kisses (your kisses)
And sew them up
In the creases of our hearts.
And just to soften the blow
I'll steal all of your kisses (your kisses)
And sew them up
In the creases of our
HEARTS [x2]
I never really loved you anyway.
HEARTS [x2]
I never really loved you anyway.
HEARTS [x2]
I never really loved you anyway.
HEARTS [x2]
I never really loved you anyway.
And on the one thing you betted on
Don't ever let them take you down.
Oh, on the one thing you betted on
Don't ever let them take you down.

Поцелуй на прощание

Куда бы ты ни шла,
Они свяжут тебя,
И кровь из твоих запястий потечет (кровь из твоих запястий)
Лучше нам уйти,
Оставить всё как есть (оставить всё как есть)
И чтобы смягчить удар,
Я украду все твои поцелуи (твои поцелуи)
И зашью их
В складках наших сердец.
Куда бы ты ни шла,
Они свяжут тебя,
И кровь из твоих запястий потечет (кровь из твоих запястий)
Лучше нам уйти,
Оставить всё как есть (оставить всё как есть)
И чтобы смягчить удар,
Я украду все твои поцелуи (твои поцелуи)
И зашью их
В складках наших сердец.
И чтобы смягчить удар,
Я украду все твои поцелуи (твои поцелуи)
И зашью их
В складках наших
СЕРДЕЦ [x2]
Я никогда тебя по-настоящему и не любил.
СЕРДЕЦ [x2]
Я никогда тебя по-настоящему и не любил.
СЕРДЕЦ [x2]
Я никогда тебя по-настоящему и не любил.
СЕРДЕЦ [x2]
Я никогда тебя по-настоящему и не любил.
И в том единственном, на что ты поставила,
Не дай им сломить тебя.
О, в том единственном, на что ты поставила,
Не дай им сломить тебя.