The End of Nothing (Live) - Funeral for a Friend перевод на русский

The End of Nothing (Live)

Killing you
Might be the only chance I have
Of recovery
Well, I know it's so severe
As you knew it would be
The punishment, it fits the (crime)

So let's take this knife
And run it down your chest
Does this feel like love?
'Cause here we are waiting
So let's take this knife
And run it down your chest
Does this feel like love?
'Cause here we are waiting

The light looks good against
The bruises on your cheek
Another medal that you'll have to wear (this week)
The light looks good against
The bruises on your cheek
Another medal that you'll have to wear this (week)

Killing me
Might be the only chance you have
Of recovering
Well, I know it's so severe
As you knew it would be
Well, the punishment, it fits the crime

So let's take this knife
And run it down your chest
Does this feel like love?
'Cause here we are waiting
So let's take this knife
And run it down your chest
Does this feel like love?
'Cause here we are (waiting)

The light looks good against
The bruises on your cheek
Another medal that you'll have to wear (this week)
The light looks good against
The bruises on your cheek
Another medal that you'll have to wear this week

Do not be a victim
Do not succumb to violence
Stand up for yourself
Let's go

You and I will die
You and I will die
You and I will die
You and I will die alone

The light looks good against
The bruises on your cheek
Another medal that you'll have to wear (this week)
The light looks good against
The bruises on your cheek
Another medal that you'll have to wear (this week)

Thank you
Alright

Конец Ничего (Живое исполнение)

Убить тебя
Может быть мой единственный шанс
На исцеление
Знаю, это так жестоко
Как ты и предвидела
Наказание соответствует (преступлению)

Так возьмём же этот нож
Проведём по твоей груди
Похоже ли это на любовь?
Ведь мы здесь в ожидании
Так возьмём же этот нож
Проведём по твоей груди
Похоже ли это на любовь?
Ведь мы здесь в ожидании

Свет ложится прекрасно на
Синяки на твоей щеке
Ещё один трофей для носки (на этой неделе)
Свет ложится прекрасно на
Синяки на твоей щеке
Ещё один трофей для носки на этой (неделе)

Убить меня
Может быть твой единственный шанс
На исцеление
Знаю, это так жестоко
Как ты и предвидела
Наказание соответствует преступлению

Так возьмём же этот нож
Проведём по твоей груди
Похоже ли это на любовь?
Ведь мы здесь в ожидании
Так возьмём же этот нож
Проведём по твоей груди
Похоже ли это на любовь?
Ведь мы здесь (в ожидании)

Свет ложится прекрасно на
Синяки на твоей щеке
Ещё один трофей для носки (на этой неделе)
Свет ложится прекрасно на
Синяки на твоей щеке
Ещё один трофей для носки на этой неделе

Не становись жертвой
Не поддавайся насилию
Постой за себя
Вперёд

Ты и я умрём
Ты и я умрём
Ты и я умрём
Ты и я умрём в одиночестве

Свет ложится прекрасно на
Синяки на твоей щеке
Ещё один трофей для носки (на этой неделе)
Свет ложится прекрасно на
Синяки на твоей щеке
Ещё один трофей для носки (на этой неделе)

Спасибо
Хорошо