Funeral for a Friend - Will to Die - перевод текста песни на русский

Will to Die - Funeral for a Friendперевод на русский




Will to Die
Воля к смерти
Dressed naked, raped by heartless ghouls
Обнаженный, поруганный бессердечными упырями,
Slowly i left the livings sphere
Медленно я покидал мир живых,
Into a world based on fear
В мир, основанный на страхе.
The will to die
Воля к смерти,
The desire to be
Желание быть,
The desire to fly
Желание парить,
The will to be free
Воля быть свободным.
Once more did i wave good-bye
Еще раз я помахал на прощание,
They all knew that i was gonna die
Все знали, что я умру.
A life lived based on futile hopes
Жизнь, прожитая на тщетных надеждах,
Death would untie my ropes
Смерть развяжет мои путы.
Trapped in this net of lies
В ловушке этой сети лжи,
Missing the light in those eyes
Мне не хватает света в твоих глазах.
On the day that i lost my soul
В тот день, когда я потерял свою душу,
Did i finally reach my goal
Я наконец достиг своей цели.
My demons, they were mocking my soul
Мои демоны насмехались над моей душой,
In hell you will know it was your own fault
В аду ты узнаешь, что это была твоя вина.
Before hell's throne i did find my way
Перед престолом ада я нашел свой путь,
To the ghouls my soul was easy pray
Для упырей моя душа была легкой добычей.





Авторы: Funeral For A Friend


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.