Текст и перевод песни Funeral for a Friend - You Want Romance?

You Want Romance?

The waters colder at the edge
And they dived for hours
Past sundown
Until the body was wasted
(Was Wasted)
Did they conspire to this?
Did you conspire to this?
Thirty three and a half
Until the end
As we sway from ear to ear
And your heels looks so beautiful
Against the carpet, against the carpet
So graceful, yet so insecure
The waters colder at the edge
And they dived for hours
Past sundown
Until the body was wasted
(Was Wasted)
Did they conspire to this?
Did you conspire to this?
Thirty three and a half
Until the end
As we sway from ear to ear
And your heels looks so beautiful
Against the carpet, against the carpet
So graceful, yet so insecure
So insecure
Yet!
This ghost will haunt you
And I will judge your fair
This ghost will haunt you
And I will judge your fair
And I will judge your fair
And I will judge your fair.

Ты хочешь романтики?

Вода холоднее у края,
И они ныряли часами,
После заката,
Пока тело не обессилело.
(Обессилело)
Они сговорились сделать это?
Ты сговорилась сделать это?
Тридцать три с половиной,
До самого конца.
Пока мы качаемся из стороны в сторону,
И твои каблуки так прекрасны
На ковре, на ковре.
Такая грациозная, но такая неуверенная.
Вода холоднее у края,
И они ныряли часами,
После заката,
Пока тело не обессилело.
(Обессилело)
Они сговорились сделать это?
Ты сговорилась сделать это?
Тридцать три с половиной,
До самого конца.
Пока мы качаемся из стороны в сторону,
И твои каблуки так прекрасны
На ковре, на ковре.
Такая грациозная, но такая неуверенная.
Такая неуверенная.
Всё же!
Этот призрак будет преследовать тебя,
И я буду судить твою ярмарку.
Этот призрак будет преследовать тебя,
И я буду судить твою ярмарку.
И я буду судить твою ярмарку.
И я буду судить твою ярмарку.