Текст и перевод песни Funk Como Le Gusta - Vem

Vem

Pode pedir
Pode pedir qualquer coisa
Imaginar
O que quiser qualquer hora
Não importa o que aconteça, vem comigo
Sob sol, sob chuva é sempre bom ficar contigo

Pode abusar
Ou pedir mais um pouquinho
Vem pra cá
Deixa eu falar no ouvidinho
Vem menina, vem princesa, salve ela
Vem de letra, vem de prima que eu bato de trivela

Vem menina dengosa, vem na minha
Vai dizer que'cê quer ficar sozinha
Vem chegando na miúda eu to facinho
Vem curtir que a vida é feita pra viver devagarinho

Vem comigo, vem
Quem? Quem quiser vir também...
Então vem comigo, vem
Quem? Quem quiser vir também...

Pode achar
Que eu não tô nem ligando
Ou viajar
Achar que eu não tô gostando
Deixa disso, vem agora ou um abraço
Tijuquinha se você entrar no clima eu me desfaço

Vem menina dengosa vem na minha
Vai dizer que'cê quer ficar sozinha
Vem chegando na miúda eu to facinho,
Vem curtir que a vida é feita pra viver devagarinho

Vem comigo, vem
Quem? Quem quiser vir também
Pode vir, pode chegar
Vem comigo, vem
Quem? Quem quiser vir também

(Vem galera funk...)

Vem comigo, vem
Quem? Quem quiser vir também
Pode vir, pode chegar
Vem comigo, vem
Quem? Quem quiser vir também

(Vem que tá bonito)

Vem comigo, vem
Quem? Quem quiser vir também.

Viens

Tu peux demander
Tu peux demander n'importe quoi
Imagine
Ce que tu veux, à n'importe quelle heure
Peu importe ce qui arrive, viens avec moi
Sous le soleil, sous la pluie, c'est toujours bon d'être avec toi

N'hésite pas
Ou demande-moi encore un peu
Viens ici
Laisse-moi te parler à l'oreille
Viens, ma chérie, viens, ma princesse, sauve-la
Viens, ma chérie, viens, ma princesse, que je te l'offre

Viens, ma chérie, viens à moi
Tu vas dire que tu veux rester seule
Viens, je suis tout simple
Viens profiter de la vie, elle est faite pour être vécue lentement

Viens avec moi, viens
Qui ? Qui veut venir aussi...
Alors viens avec moi, viens
Qui ? Qui veut venir aussi...

Tu peux penser
Que je ne m'en soucie pas
Ou voyager
Penser que je ne t'aime pas
Arrête ça, viens maintenant ou un câlin
Si tu entres dans le jeu, je me dissous

Viens, ma chérie, viens à moi
Tu vas dire que tu veux rester seule
Viens, je suis tout simple,
Viens profiter de la vie, elle est faite pour être vécue lentement

Viens avec moi, viens
Qui ? Qui veut venir aussi
Tu peux venir, tu peux arriver
Viens avec moi, viens
Qui ? Qui veut venir aussi

(Venez, les gars du funk...)

Viens avec moi, viens
Qui ? Qui veut venir aussi
Tu peux venir, tu peux arriver
Viens avec moi, viens
Qui ? Qui veut venir aussi

(Venez, c'est beau)

Viens avec moi, viens
Qui ? Qui veut venir aussi.