Текст и перевод песни Funk Leblanc - Ice Cold

Every single head is turning
At you, they all looking at you
The way you move it puts a hurtin
On me, but I love the way you do

It's enough
The way that you look, girl
You spark my fire and desire
You got that groove, and not just your dance moves
If you know what I mean
Uh-huh

Girl, you ice cold
You can have anyone you want
Don't you be such a tease
Girl, you ice cold
You can have anyone you want
Why you so hard to please
Don't hurt me too bad
Don't hurt me too hard
Don't be so cold, that you crush my heart
Girl, you ice cold
I'm tryna take you home
Baby, come get with me

There's nobody that can tame you
Impossible! Ain't nobody that's stoppin you
Can't another woman phase you
You got it, boo! Aint another woman that's topping you

It's enough
The way that you look, girl
You spark my fire and desire
You got me shivering, playing so hard to get
Girl you know what I mean
Uh-huh

Girl, you ice cold
You can have anyone you want
Don't you be such a tease
Girl, you ice cold
You can have anyone you want
Why you so hard to please
Don't hurt me too bad
Don't hurt me too hard
Don't be so cold, that you crush my heart
Girl, you ice cold
I'm tryna take you home
Baby, come get with me

It feels like a winter evening
When you come around, yeah
You don't need a man, you'll hold your own, alone
And I understand
Love ain't in your plans
But if you give me a chance
I'll make it worth your while
Don't leave me hanging on
I don't think I'll last too long
Ohh

Girl, you ice cold
You can have anyone you want
Don't you be such a tease
Girl, you ice cold
You can have anyone you want
Why you so hard to please
Don't hurt me too bad
Don't hurt me too hard
Don't be so cold, that you crush my heart
Girl, you ice cold
I'm tryna take you home
Baby, come get with me

Все головы поворачиваются.
На тебя, они все смотрят на тебя.
То как ты двигаешься причиняет боль
На мне, но мне нравится, как ты это делаешь.

Этого достаточно.
То, как ты выглядишь, девочка.
Ты разжигаешь во мне огонь и желание.
У тебя есть этот ритм, и не только твои танцевальные движения.
Если ты понимаешь о чем я
Угу ...

Девочка, ты холодна как лед.
Ты можешь заполучить любого, кого захочешь.
Не будь таким занудой
Девочка, ты холодна как лед.
Ты можешь заполучить любого, кого захочешь.
Почему тебе так трудно угодить
Не делай мне больно.
Не причиняй мне слишком сильную боль.
Не будь таким холодным, чтобы разбить мне сердце.
Девочка, ты холодна как лед,
я пытаюсь отвезти тебя домой.
Детка, пойдем со мной.

Никто не сможет приручить тебя.
Невозможно, никто тебя не остановит
Разве другая женщина не может изменить тебя?
Ты все понял, бу! - это не другая женщина, которая превзошла бы тебя.

Этого достаточно.
То, как ты выглядишь, девочка.
Ты разжигаешь во мне огонь и желание.
Ты заставляешь меня дрожать, играя так трудно.
Девочка ты знаешь что я имею в виду
Угу ...

Девочка, ты холодна как лед.
Ты можешь заполучить любого, кого захочешь.
Не будь таким занудой
Девочка, ты холодна как лед.
Ты можешь заполучить любого, кого захочешь.
Почему тебе так трудно угодить
Не делай мне больно.
Не причиняй мне слишком сильную боль.
Не будь таким холодным, чтобы разбить мне сердце.
Девочка, ты холодна как лед,
я пытаюсь отвезти тебя домой.
Детка, пойдем со мной.

Это похоже на зимний вечер.
Когда ты придешь в себя, да
Тебе не нужен мужчина, ты будешь сама по себе, одна.
И я понимаю.
Любовь не входит в твои планы.
Но если ты дашь мне шанс ...
Я сделаю так, чтобы оно того стоило.
Не оставляй меня в подвешенном состоянии.
Я не думаю, что продержусь слишком долго.
Ох

Девочка, ты холодна как лед.
Ты можешь заполучить любого, кого захочешь.
Не будь таким занудой
Девочка, ты холодна как лед.
Ты можешь заполучить любого, кого захочешь.
Почему тебе так трудно угодить
Не делай мне больно.
Не причиняй мне слишком сильную боль.
Не будь таким холодным, чтобы разбить мне сердце.
Девочка, ты холодна как лед,
я пытаюсь отвезти тебя домой.
Детка, пойдем со мной.