(Not Just) Knee Deep (2015 Remaster) - Funkadelic перевод на немецкий

(Not Just) Knee Deep (2015 Remaster)

Who, ho, oo, oo, oo, oh, oh, oh, huh
Who, ho, oo, oo, oo, oh, hey ho, ah, ho, oh

Something about the music, she always makes me dance
Something about the music, she always makes me dance
She turns me on and on, and all about
She was a freak, never missin' a beat, yeah

She was a freak, boy was it neat, yeah
Not just knee deep
She was totally deep
When she did the freak with me

She did the freak, never missin' a beat, yeah
She did the freak
Boy was it neat, yeah
She's a freak

The girl is a freak
The girl never misses a beat, yeah, yeah
Not just knee deep, she was totally deep
When she did the freak with me

She did the jerk, it didn't work, no
She did the monkey, it wasn't funky, no more
Chicken wasn't pickin'
Not just knee deep, she was totally deep
When she did the freak with me

She turns me on and on, and all about
(Round and round)
She's the freak of my desire
(Round and round she goes)

And when she dance she sets the world on fire
(Round and round she goes)
The little girl is the freak of the week
(Round and round she goes)

When she dance she gives me happy feet
(Round and round she goes)
She's the freak of my desire
And when she dance she sets the world on fire
(Round and round she goes)

She's givin' me happy feet
Yeah, she's the freak of the week

She was a freak, never missin' a beat, yeah
She was a freak, boy was it neat, yeah
Not just knee deep, she was totally deep
When she did the freak with me

She did the jerk, it didn't work, no
I did the moose, oh no, not the moose
Monkey wasn't funkin', chicken wasn't pickin'
But she was not just knee deep

(Nicht nur) Knietief (2015 Remaster)

Who, ho, oo, oo, oo, oh, oh, oh, huh
Who, ho, oo, oo, oo, oh, hey ho, ah, ho, oh

Etwas an der Musik, sie bringt mich immer zum Tanzen
Etwas an der Musik, sie bringt mich immer zum Tanzen
Sie macht mich immer wieder an, bringt mich völlig durcheinander
Sie war ein Freak, verpasste nie einen Takt, yeah

Sie war ein Freak, Junge, war das klasse, yeah
Nicht nur knietief
Sie war total tief
Als sie den Freak mit mir machte

Sie machte den Freak, verpasste nie einen Takt, yeah
Sie machte den Freak
Junge, war das klasse, yeah
Sie ist ein Freak

Das Mädchen ist ein Freak
Das Mädchen verpasst nie einen Takt, yeah, yeah
Nicht nur knietief, sie war total tief
Als sie den Freak mit mir machte

Sie machte den Jerk, es funktionierte nicht, nein
Sie machte den Monkey, er war nicht mehr funky, nein
Der Chicken zündete nicht
Nicht nur knietief, sie war total tief
Als sie den Freak mit mir machte

Sie macht mich immer wieder an, bringt mich völlig durcheinander
(Rundherum)
Sie ist der Freak meines Verlangens
(Rundherum geht sie)

Und wenn sie tanzt, setzt sie die Welt in Brand
(Rundherum geht sie)
Das kleine Mädchen ist der Freak der Woche
(Rundherum geht sie)

Wenn sie tanzt, bringt sie meine Füße zum Tanzen
(Rundherum geht sie)
Sie ist der Freak meines Verlangens
Und wenn sie tanzt, setzt sie die Welt in Brand
(Rundherum geht sie)

Sie bringt meine Füße zum Tanzen
Yeah, sie ist der Freak der Woche

Sie war ein Freak, verpasste nie einen Takt, yeah
Sie war ein Freak, Junge, war das klasse, yeah
Nicht nur knietief, sie war total tief
Als sie den Freak mit mir machte

Sie machte den Jerk, es funktionierte nicht, nein
Ich machte den Moose, oh nein, nicht den Moose
Der Monkey war nicht funky, der Chicken zündete nicht
Aber sie war nicht nur knietief