Our Battlefield - Funker Vogt перевод на немецкий

Our Battlefield

A dirty war is what we fight
It's forced on us by our opponents
A war of words, of verbal attacks
But our battlefield is the stage!

So it's hard to hold our ground
To fight against all rumours
To fight against this attitude
To love betrayal but to hate the traitor!

Our battlefield is the stage!

Unser Schlachtfeld

Ein schmutziger Krieg ist, was wir führen
Er wird uns von unseren Gegnern aufgezwungen
Ein Krieg der Worte, verbale Attacken
Doch unser Schlachtfeld ist die Bühne!

Es ist schwer, Stand zu halten
Gegen alle Gerüchte zu kämpfen
Gegen diese Haltung anzukämpfen
Den Verrat zu lieben, doch den Verräter zu hassen!

Unser Schlachtfeld ist die Bühne!