Текст и перевод песни Funker Vogt - Religion

Religion

Aggression und Doktrin im Namen der Freiheit
Begleiten uns seit Jahrtausenden
Das, was gut ist, steht geschrieben
Unter dem Mantel der Religion

Du führtest Kriege, schlugtest Schlachten
Das Kreuz erhoben, der Freibrief war
Für Folter, Kneehtschaft und Unterdrückung
Nur Gold und Macht die Ziele war'n

Unter eurem Namen Unrecht stets gewachsen ist
Nehmt ihr den Menschen das Denken ab
Heuchelei, Habsucht und Perversion
Setzt euch die Krone auf im Land der Illusion

Religion

L'agression et la doctrine au nom de la liberté
Nous accompagnent depuis des millénaires
Ce qui est bon est écrit
Sous le manteau de la religion

Tu as mené des guerres, mené des batailles
La croix levée, le laissez-passer était
Pour la torture, l'esclavage et l'oppression
Seul l'or et le pouvoir étaient les objectifs

Sous ton nom, le mal a toujours grandi
Tu enlèves aux hommes leur pensée
Hypocrisie, cupidité et perversion
Tu te couronnes dans le pays de l'illusion