Текст и перевод песни Funkerman feat. J.W. - Foolish Game - Radio Edit

Foolish Game - Radio Edit

I used to jump out of windows
Not afraid to fall
Someone out there will catch me
Oh I believed in love

True feelings foolish
I can't just be wise
____ for rainbows
Into a pond of lies

{2x}
It's such a foolish game
Why we keep playing
Why we keep playing
Oh ah, oh
It's such a foolish game
Why I start playing
Ah I start playing
Oh ah, oh

{2x}
Pick up my heart
Pick it up from the floor
Scattered to pieces
Won't love anymore
Pick up my heart
Pick it up from the floor
I can't love no-one like I did before

{2x}
It's such a foolish game
Why we keep playing
Why we keep playing
Oh ah, oh
It's such a foolish game
Why I start playing
Ah I start playing
Oh ah, oh

Глупая Игра - Radio Edit

Я прыгал из окон,
Не боясь упасть.
Кто-то там поймает меня,
О, я верил в любовь.

Истинные чувства глупы,
Я не могу быть просто мудрым.
Нырял за радугой
В пруд лжи.

{2x}
Это такая глупая игра,
Зачем мы продолжаем играть?
Зачем мы продолжаем играть?
О, ах, о.
Это такая глупая игра,
Зачем я начал играть?
Ах, я начал играть.
О, ах, о.

{2x}
Поднимаю свое сердце,
Поднимаю его с пола.
Разбитое на куски,
Больше не буду любить.
Поднимаю свое сердце,
Поднимаю его с пола.
Я не могу любить никого, как любил тебя.

{2x}
Это такая глупая игра,
Зачем мы продолжаем играть?
Зачем мы продолжаем играть?
О, ах, о.
Это такая глупая игра,
Зачем я начал играть?
Ах, я начал играть.
О, ах, о.