Funkerman - Remember (Hardwell Remix) - перевод текста песни на немецкий

Remember (Hardwell Remix) - Funkermanперевод на немецкий




Remember (Hardwell Remix)
Erinnere dich (Hardwell Remix)
Do you remember uril bichudeon taeyang
Erinnerst du dich an die Sonne, die auf uns schien?
Neolpgo pureun bada machi eojecheoreom
Das weite, blaue Meer, als wäre es gestern gewesen.
Sigani meomchwobeorin gieok geu soge
In dieser Erinnerung, in der die Zeit stehen geblieben ist,
Hayan morae wireul hamkke geotdeon nal gieokhanayo
Erinnerst du dich an den Tag, als wir zusammen auf dem weißen Sand liefen?
Jamkkan millyeooneun pado sogeseodo
Auch in den kurz hereinbrechenden Wellen,
Tteoreojiji anhatdeon yeah(Hana dul set) eoneusae ireohge
Ließen wir uns nicht los, yeah (Eins, zwei, drei) und ehe ich mich versah,
Jeomjeom nado moreuge useumi sarajyeogago(Hana dul set) dwidorabol sudo
Verschwand mein Lächeln, ohne dass ich es merkte (Eins, zwei, drei) ich bin erschöpft und kann weder zurückblicken,
Apeul naedabol sudo eopsi jichin neowa na ije
Noch nach vorne schauen, du und ich, jetzt
Hamkke tteonayo siwonhan baram soge
Lass uns gemeinsam in den kühlen Wind aufbrechen.
Oneureun da ijgo geuttae uricheoreom
Vergiss heute alles, so wie wir damals waren.
Do you remember uril bichudeon taeyang
Erinnerst du dich an die Sonne, die auf uns schien?
Neolpgo pureun bada machi eojecheoreom
Das weite, blaue Meer, als wäre es gestern gewesen.
Sigani meomchwojin deusi eonjena baraedeusiremember remember remember
Als ob die Zeit stehen geblieben wäre, so wie ich es mir immer gewünscht habe, erinnere dich, erinnere dich, erinnere dich.
Bulkeun taeyangi jineun
Die rote Sonne geht unter,
Geu yeoreumbameul gieokhanayo
Erinnerst du dich an jene Sommernacht?
Eodumi haneureul deopeoolsurok
Je mehr die Dunkelheit den Himmel bedeckte,
Byeoreun deo balkge biccnan geol yeah(hana dul set) haneureul moreun chae
Desto heller leuchteten die Sterne, yeah (Eins, zwei, drei) ohne den Himmel zu kennen,
Ttangman baraboneun ge jeomjeom neureoman gago(hana dul set)
Schaue ich nur auf den Boden, und das wird immer mehr (Eins, zwei, drei)
Jigeumi najinji baminjido moreuneun
Ich weiß nicht, ob es Tag oder Nacht ist,
Sigan soge jichin neowa na dasi
In dieser Zeit sind du und ich erschöpft, noch einmal,
Hamkke tteonayo siwonhan baram soge
Lass uns gemeinsam in den kühlen Wind aufbrechen.
Oneureun da ijgo geuttae uricheoreom
Vergiss heute alles, so wie wir damals waren.
Do you remember uril bichudeon taeyang
Erinnerst du dich an die Sonne, die auf uns schien?
Neolpgo pureun bada machi eojecheoreom
Das weite, blaue Meer, als wäre es gestern gewesen.
Sigani meomchwojin deusi eonjena baraedeusi
Als ob die Zeit stehen geblieben wäre, so wie ich es mir immer gewünscht habe,
Remember remember remember
Erinnere dich, erinnere dich, erinnere dich.
You mwol ajikdo mangseoryeoyo
Du, worauf wartest du noch?
You da ijgo nawa hamkke gayo
Du, vergiss alles und komm mit mir.
Jeo pureun badae da deonjyeobeoryeoyo
Wirf alles in das blaue Meer.
Uri deo neujgi jeone
Bevor es für uns zu spät ist.
Gieokhanayo
Erinnerst du dich?
Mamsoge geuttaega
Wenn sich dieser Moment im Herzen
Eojecheoreom neukkyeojineun sungan
Anfühlt wie gestern.
Do you remember uril bichudeon taeyang
Erinnerst du dich an die Sonne, die auf uns schien?
Neolpgo pureun bada machi eojecheoreom
Das weite, blaue Meer, als wäre es gestern gewesen.
Sigani meomchwojin deusi eonjena baraedeusi
Als ob die Zeit stehen geblieben wäre, so wie ich es mir immer gewünscht habe,
Remember remember remember
Erinnere dich, erinnere dich, erinnere dich.
Do you remember
Erinnerst du dich?





Авторы: Ardie Van Beek, Raf Jansen, Ivan Peroti


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.