Текст и перевод песни Funkerman - Speed Up (Original)

Try to keep up with me

Постарайся не отставать от меня.

'Cause I can give you some

Потому что я могу дать тебе немного

All the loving you need

Вся любовь, которая тебе нужна.

I give you such a rush

Я дарю тебе такой кайф.

Baby step up your game

Детка Сделай шаг вперед в своей игре

Keep up with my pace

Не отставай от меня.

Girl I know that you want it

Девочка я знаю что ты этого хочешь

Don't hesitate

Не сомневайся.

I want you behind my bedroom doors

Я хочу, чтобы ты была за дверями моей спальни.

Ready or not, we're about to speed up

Готовы вы или нет, но мы собираемся ускориться.

Try to keep up with me

Постарайся не отставать от меня.

'Cause I can give you some

Потому что я могу дать тебе немного

All the loving you need

Вся любовь, которая тебе нужна.

I give you such a rush

Я дарю тебе такой кайф.

Baby step up your game

Детка Сделай шаг вперед в своей игре

Keep up with my pace

Не отставай от меня.

Girl I know that you want it

Девочка я знаю что ты этого хочешь

Don't hesitate

Не сомневайся.

Try to keep up with me

Постарайся не отставать от меня.

'Cause I can give you some

Потому что я могу дать тебе немного

All the loving you need

Вся любовь, которая тебе нужна.

I give you such a rush

Я дарю тебе такой кайф.

Baby step up your game

Детка Сделай шаг вперед в своей игре

Keep up with my pace

Не отставай от меня.

Girl I know that you want it

Девочка я знаю что ты этого хочешь

Don't hesitate

Не сомневайся.

I want you behind my bedroom doors

Я хочу, чтобы ты была за дверями моей спальни.

Ready or not, we're about to speed up

Готовы вы или нет, но мы собираемся ускориться.

I'm lovin' you girl

Я люблю тебя, девочка.

I want you behind my bedroom doors

Я хочу, чтобы ты была за дверями моей спальни.

Ready or not, we're about to speed up

Готовы вы или нет, но мы собираемся ускориться.

Speed up, speed up, speed up, speed up...

Быстрее, быстрее, быстрее, быстрее...

I want you behind my bedroom doors

Я хочу, чтобы ты была за дверями моей спальни.

Ready or not, we're about to speed up

Готовы вы или нет, но мы собираемся ускориться.

I'm lovin' you girl

Я люблю тебя, девочка.

I want you behind my bedroom doors

Я хочу, чтобы ты была за дверями моей спальни.

Ready or not, we're about to speed up

Готовы вы или нет, но мы собираемся ускориться.

I'm lovin' you girl

Я люблю тебя, девочка.

I can give you 100 percent of me

Я могу отдать тебе 100 процентов себя.

If you'd come I'm sure that you will see

Если бы вы пришли, я уверен, что вы увидите.

I can give you 100 percent of me

Я могу отдать тебе 100 процентов себя.

If you'd come I'm sure that you will see

Если бы вы пришли, я уверен, что вы увидите.

Оцените перевод

Авторы: Jay Colin, Ivan Peroti, Raf Jansen, Ardie Van Beek

Альбом

Milk & Sugar Recordings Presents Summer Mix 2008

дата релиза

04-07-2008

1 I Need a DJ (Intro)
2 Higher & Higher (Chocolate Puma Remix)
3 Summer Mix 2008 (Outro)
4 Summer Mix 2008 (Bonus Mix)
5 Good Night (Romain Curtis Remix)
6 All About Housemusic (Piano Club Mix)
7 Speed Up (Original)
8 Apocalypse (Sébastien Léger Remix)
9 One Luv (Dirty Stripped Vocal Mix)
10 Ragga MC (Spinnin Elements Remix)
11 No No No (Terrace Dub)

Еще альбомы