Текст и перевод песни Funkero feat. Shawlin & Ogi - Teoria Da Conspiração

Teoria Da Conspiração

"Depois disso não haverá retorno
Se tomar a pílula azul, fim da história
Vai acordar na sua cama e acreditar no que você quiser
Se tomar a pílula vermelha fica no país das Maravilhas
E eu vou mostrar até onde vai a toca do coelho...
Lembre-se, eu estou oferecendo a verdade nada mais
Essa é a sua última chance..."
Garante a dominação quem detém a informação
A Nova Ordem Mundial aprendeu bem essa lição
Enquanto os prédios não desabam, câmeras flagram a vida urbana
Fornecem o panorama, do eterno fiperama
A verdade tem gosto amargo, olhos vidrados no oponente
Eles querem fingir que não, mas estão vigiando a gente
A imprensa conivente, é paga pra contar
A mesma mentira mil vezes até você acreditar
Vão entrar na sua mente mesmo que você evite
A grande estratégia do mal é você achar que ele não existe
Enquanto isso todos nós somos submetidos
A uma lavagem cerebral através dos 5 sentidos
Enchem seus olhos de cores, suas mãos de controles
Enchem seu ouvido de merda pra aliviar suas dores
Enchem sua mente de ódio, paranóia, rancores
Enchem sua boca e nariz de fumaça vinda dos motores
Mentiras difundidas na era da informação
Na rede, no jornal, na tela da televisão
O mundo vigiado pelo olho do grande irmão
Império da ilusão, teoria da conspiração
As câmeras filmando não são só pra proteção
Os mísseis tomahawk tão na nossa direção
Nova ordem, dominação, não é filme de ficção
Império da ilusão, teoria da conspiração
Eu chego trazendo a centelha, ou ao menos parte dela
Jogo a pílula vermelha, seu "bom dia Cinderela"
Aquele que te pentelha pra não assistir novela
Se eles falassem que erva é bom, você queria acender ela
Te ensinando a pensar numa caixa, o seu filho na escola decora
Quanto mais o seu filho se adapta, mais a vida dele decola
Quanto mais ele achar ela chata, lhe juro, mas ele depende de cola
E fica a mercê dessa casta, que cria a caixa pelo lado de fora
Deixam tudo errado, e o que é certo, parece estranho
É o que a ignorância faz com quem é parte desse rebanho
Otário, eu arregaço, eu não arreganho
Se tú souber a verdade tú vai precisar de um banho
Toma drogas, festas, filmes, crimes
A peça do momento que mal chegou nas vitrines
E nós somos todos livres ignorando as cordinhas
Ó... se bem ensinadas elas trabalham sozinhas
Mentiras difundidas na era da informação
Na rede, no jornal, na tela da televisão
O mundo vigiado pelo olho do grande irmão
Império da ilusão, teoria da conspiração
As câmeras filmando não são só pra proteção
Os mísseis tomahawk tão na nossa direção
Nova ordem, dominação, não é filme de ficção
Império da ilusão, teoria da conspiração
Chega aqui comigo meu fiel, se você quer ir pro céu
Escute o que vou lhe dizer
Faça minha palavra ecoar, com fé, glorificar até
Irradiar poder
Será libertado e catequizado, pra ser preparado pois será arrebatado
Já vou dizimar o desamor e o dízimo
é o valor e a chave que salvará você
Nesse cartãozinho aqui tem meu telefone
Pode me ligar, minha secretária é a Simone
Pelo celular arranco o mal que lhe consome
Tem também a conta pra depositar my Money
Dobre seu joelho antes do apocalipse
O seu dinheiro aplicarei num Mitsubishi Eclipse
Esse é o preço pra fazer o que é preciso
E garantir o seu lugar no paraíso
Império da ilusão, teoria da conspiração
As câmeras filmando não são só pra proteção
Os mísseis tomahawk tão na nossa direção
Nova ordem, dominação, não é filme de ficção
Império da ilusão, teoria da conspiração

Théorie du complot

"Après ça, il n'y aura pas de retour en arrière
Si tu prends la pilule bleue, fin de l'histoire
Tu te réveilleras dans ton lit et croiras ce que tu voudras
Si tu prends la pilule rouge, tu resteras au pays des merveilles
Et je te montrerai jusqu'où va le terrier du lapin...
Souviens-toi, je t'offre la vérité, rien de plus
C'est ta dernière chance..."
La domination est garantie à celui qui détient l'information
Le Nouvel Ordre Mondial a bien appris cette leçon
Pendant que les bâtiments ne s'effondrent pas, les caméras capturent la vie urbaine
Elles fournissent le panorama, de l'éternel flipper
La vérité a un goût amer, les yeux rivés sur l'opposant
Ils veulent faire semblant que non, mais ils nous surveillent
La presse complice est payée pour raconter
Le même mensonge mille fois jusqu'à ce que tu le croies
Ils vont entrer dans ton esprit même si tu essaies de les éviter
La grande stratégie du mal, c'est que tu penses qu'il n'existe pas
Pendant ce temps, nous sommes tous soumis
À un lavage de cerveau à travers les 5 sens
Ils remplissent tes yeux de couleurs, tes mains de manettes
Ils remplissent tes oreilles de conneries pour soulager tes douleurs
Ils remplissent ton esprit de haine, de paranoïa, de rancœurs
Ils remplissent ta bouche et ton nez de fumée provenant des moteurs
Des mensonges diffusés à l'ère de l'information
Sur le net, dans le journal, sur l'écran de la télévision
Le monde surveillé par l'œil de Big Brother
L'empire de l'illusion, la théorie du complot
Les caméras qui filment ne sont pas seulement là pour la protection
Les missiles Tomahawk sont en route vers nous
Nouvel ordre, domination, ce n'est pas un film de fiction
L'empire de l'illusion, la théorie du complot
J'arrive en apportant l'étincelle, ou du moins une partie
Je te tends la pilule rouge, "bonjour Cendrillon"
Celui qui te tanne pour ne pas regarder les feuilletons
S'ils disaient que l'herbe est bonne, tu voudrais l'allumer
On t'apprend à penser dans une boîte, ton enfant à l'école apprend par cœur
Plus ton enfant s'adapte, plus sa vie décolle
Plus il la trouve ennuyeuse, je te le jure, mais il dépend de la colle
Et il est à la merci de cette caste, qui crée la boîte de l'extérieur
Ils laissent tout de travers, et ce qui est juste semble étrange
C'est ce que l'ignorance fait à ceux qui font partie de ce troupeau
Pigeon, je démonte, je ne me démonte pas
Si tu connaissais la vérité, tu aurais besoin d'une douche
Prends de la drogue, fais la fête, regarde des films, commet des crimes
La pièce du moment qui vient d'arriver en vitrine
Et nous sommes tous libres en ignorant les ficelles
Oh... si elles sont bien enseignées, elles fonctionnent toutes seules
Des mensonges diffusés à l'ère de l'information
Sur le net, dans le journal, sur l'écran de la télévision
Le monde surveillé par l'œil de Big Brother
L'empire de l'illusion, la théorie du complot
Les caméras qui filment ne sont pas seulement là pour la protection
Les missiles Tomahawk sont en route vers nous
Nouvel ordre, domination, ce n'est pas un film de fiction
L'empire de l'illusion, la théorie du complot
Viens avec moi, mon fidèle, si tu veux aller au paradis
Écoute ce que je vais te dire
Fais résonner ma parole, avec foi, glorifie-la jusqu'à
Irradier le pouvoir
Tu seras libéré et catéchisé, pour être préparé car tu seras enlevé
Je vais déjà décimer le manque d'amour et la dîme
C'est la valeur et la clé qui te sauveront
Sur cette carte, tu as mon numéro de téléphone
Tu peux m'appeler, ma secrétaire est Simone
Par le téléphone portable, j'arrache le mal qui te consume
Il y a aussi le compte pour déposer ton argent
Mets-toi à genoux avant l'apocalypse
J'investirai ton argent dans une Mitsubishi Eclipse
C'est le prix à payer pour faire le nécessaire
Et garantir ta place au paradis
L'empire de l'illusion, la théorie du complot
Les caméras qui filment ne sont pas seulement là pour la protection
Les missiles Tomahawk sont en route vers nous
Nouvel ordre, domination, ce n'est pas un film de fiction
L'empire de l'illusion, la théorie du complot