Funkiwis - Funkiwi's In da House - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Funkiwis - Funkiwi's In da House




Funkiwi's In da House
Фанкиви в доме
Ei yo'
Эй йоу
No tienes rumbo
Ты потерян,
No sabes a donde vas
Не знаешь, куда идешь.
Todo está distorsionado
Всё искажено,
Tus referencias psicodélicas
Твои психоделические ориентиры.
Tan colorido que te irrita
Так красочно, что раздражает,
La glándula del timo estalla
Вилочковая железа взрывается.
La dinamita escuchas
Слышишь динамит,
La vibra que te palpita y
Вибрация, которая пульсирует в тебе, и
Tu cuello se rompe del ritmo que agita
Твоя шея ломается от ритма, который будоражит.
Visión caleidoscópica quiere salir de ti
Калейдоскопическое видение хочет вырваться из тебя.
Hay que ver como me seducen las notas
Надо же, как меня соблазняют эти ноты.
Poco a poco sale mis palabras salen de mi boca
Понемногу мои слова слетают с губ.
Orgasmo auricular me hace sentir feliz
Слуховой оргазм делает меня счастливым.
Empiezas a volar, empiezas a fluir
Ты начинаешь летать, начинаешь парить.
Este regalo es para ti
Этот подарок для тебя.
Funkiwis in da house
Funkiwis в доме
Funkiwis in da house
Funkiwis в доме
Funkiwis in da house
Funkiwis в доме
No me como, no me como el mundo entero
Я не съем, не съем весь мир,
Me como esta rodaja de funkiwi primero
Сначала съем этот кусочек фанкиви.
Creetelo que soy sincero
Поверь, я искренен,
Cuando suena el primer golpe del clap
Когда звучит первый удар клэпа,
Yo me acelero
Я ускоряюсь.
Visión caleidoscópica quiere salir de ti
Калейдоскопическое видение хочет вырваться из тебя.
No lo entiendo per se que lo siento
Не понимаю, но чувствую это.
Quiero expresarlo todo en este momento
Хочу выразить всё это прямо сейчас.
Orgasmo auricular me hace sentir feliz
Слуховой оргазм делает меня счастливым.
Empiezas a volar, empiezas a subir
Ты начинаешь летать, начинаешь подниматься.
Este regalo es para ti
Этот подарок для тебя.
Funkiwis in da house
Funkiwis в доме
Funkiwis in da house
Funkiwis в доме
Funkiwis in da house
Funkiwis в доме
Funkiwis in da house
Funkiwis в доме
Funkiwis in da house
Funkiwis в доме
Funkiwis in da house
Funkiwis в доме
Funkiwis in da house
Funkiwis в доме
Funkiwis
Funkiwis
Funkiwis
Funkiwis
Funkiwis
Funkiwis
Funkiwis
Funkiwis
Funkiwis
Funkiwis
Funkiwis
Funkiwis
Funkiwis
Funkiwis
Indaga y ponte fino de este colocón utópico
Вникни и насладись этим утопическим кайфом.
Canta y dale al pico tron
Пой и затянись, дружище.
Sigue el son del saxofón
Следуй за звуками саксофона.
Sigue este ritmo vacilón
Следуй за этим заводным ритмом.
Compón con poco y un culo de ron
Сочини что-нибудь с малым и бутылкой рома.
Funkiwis sonando en estéreo
Funkiwis звучит в стерео.
Me gusta como fluye en este rio
Мне нравится, как это течет в этой реке.
Te damos calor si tienes frío
Мы согреем тебя, если тебе холодно.
Al ritmo me cojo y me confío
В ритме я увлекаюсь и доверяюсь.
Funkiwis in da house
Funkiwis в доме
Funkiwis in da house
Funkiwis в доме
Funkiwis in da house
Funkiwis в доме
Funkiwis in da house
Funkiwis в доме
Funkiwis in da house
Funkiwis в доме
Atiende vamos siempre a contracorriente
Слушай, мы всегда идем против течения,
Simplificando cada instante
Упрощая каждое мгновение.
Mantente en tu pensamiento protestante
Оставайся в своем протестующем настроении.
Atiende vamos siempre a contracorriente
Слушай, мы всегда идем против течения,
Simplificando cada instante
Упрощая каждое мгновение.
Mantente en tu pensamiento resistente.
Оставайся в своем непокорном настроении.





Авторы: José Luis Terranegra Balaguer, Lluis Romero Senent, Oscar Herráiz De La Torre, Ricardo Galán Muñoz, Vicente García Calvo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.