Funky - No Te Cambio (feat. Quest) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Funky - No Te Cambio (feat. Quest)




No Te Cambio (feat. Quest)
Я тебя не променяю (feat. Quest)
¡Yop!
¡Йоу!
Si Señor
Да, сеньора
Definitivamente no existe nada que pueda apartarme de tu amor
Определенно, ничто не сможет отлучить меня от твоей любви
No importa lo que se me pueda presentar de frente
Не важно, что может возникнуть передо мной
O lo que me puedan ofrecer
Или что мне могут предложить
Yo valorizo demasiado lo que tu has echo por
Я слишком ценю то, что ты сделала для меня
Tu has sido fiel
Ты была верна
Por eso es que yo .
Поэтому я...
No, no, no, no
Нет, нет, нет, нет
No te cambio por nada
Я тебя ни на что не променяю
No, no, no, no
Нет, нет, нет, нет
No hay nadie como tu
Нет никого, как ты
No, no, no, no
Нет, нет, нет, нет
Tu amor no se compara
Твоя любовь несравнима
No, no, no, no
Нет, нет, нет, нет
Tu me haces ver la luz
Ты даешь мне видеть свет
No, no, no, no, no, no, no, no
Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет
Tu eres la luz de mi vida
Ты - свет моей жизни
No, no, no, no, no, no, no, no
Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет
No soy nada sin ti (no)
Я ничто без тебя (нет)
Yo no se que haría
Я не знаю, что бы я делал
Me pregunto donde estaría
Я спрашиваю себя, где бы я был
Posiblemente perdido en el mundo
Возможно, потерянный в этом мире
Sin rumbo con una vida perdida (ja)
Без направления, с потерянной жизнью (ха)
Pero te encontré
Но я нашел тебя
Yo no lo sabía
Я не знал этого
Pero hoy lo se
Но сегодня я знаю
Mi vida es valiosa
Моя жизнь ценна
Tu eres otra cosa
Ты - нечто иное
Contigo yo busco encontrar la Fe
С тобой я ищу веру
Contigo estoy seguro y no te cambio na'
С тобой я уверен и я тебя ни на что не променяю
Porque tu me completa, no te cambio na'
Потому что ты дополняешь меня, я тебя ни на что не променяю
Tu amor es suficiente y no te cambio na'
Твоей любви достаточно, и я тебя ни на что не променяю
No te cambio na'
Я тебя ни на что не променяю
No te cambio na'
Я тебя ни на что не променяю
Contigo estoy seguro y no te cambio na'
С тобой я уверен и я тебя ни на что не променяю
Porque tu me completa no te cambio na'
Потому что ты дополняешь меня, я тебя ни на что не променяю
Tu amor es suficiente y no te cambio na'
Твоей любви достаточно, и я тебя ни на что не променяю
No te cambio na'
Я тебя ни на что не променяю
No te cambio na'
Я тебя ни на что не променяю
No, no, no, no
Нет, нет, нет, нет
No te cambio por nada
Я тебя ни на что не променяю
No, no, no, no
Нет, нет, нет, нет
No hay nadie como tu
Нет никого, как ты
No, no, no, no
Нет, нет, нет, нет
Tu amor no se compara
Твоя любовь несравнима
No, no, no, no
Нет, нет, нет, нет
Tu me haces ver la luz
Ты даешь мне видеть свет
Y hoy que sigues junto a mi
И сегодня, когда ты рядом со мной
Sólo te puedo decir
Я могу только сказать
Lo mucho que te amo
Как сильно я тебя люблю
Tu amor me hace tan feliz
Твоя любовь делает меня таким счастливым
Pues te encuentras aquí
Ведь ты здесь
Sosteniendo mi mano
Держишь меня за руку
I was wrong, mi corazón
Я был неправ, мое сердце
Estaba perdido y en confusión
Было потеряно и в смятении
Era como un loco sin dirección
Я был как сумасшедший без направления
Pero tu cambiaste mi situación (y no)
Но ты изменила мою ситуацию нет)
No podría alejarme
Я не мог бы уйти
Contigo quiero quedarme
Я хочу остаться с тобой
Yo no puedo despegarme
Я не могу оторваться
Tu viniste a rescatarme (tu)
Ты пришла, чтобы спасти меня (ты)
Eres la luz de mi vida
Ты - свет моей жизни
Has sido mi salvación
Ты стала моим спасением
En ti encontré la salida
В тебе я нашел выход
Tu llenas mi corazón
Ты наполняешь мое сердце
No, no, no, no
Нет, нет, нет, нет
No te cambio por nada
Я тебя ни на что не променяю
No, no, no, no
Нет, нет, нет, нет
No hay nadie como tu
Нет никого, как ты
No, no, no, no
Нет, нет, нет, нет
Tu amor no se compara
Твоя любовь несравнима
No, no, no, no
Нет, нет, нет, нет
Tu me haces ver la luz
Ты даешь мне видеть свет
No, no, no, no, no, no, no, no
Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет
Tu eres la luz de mi vida
Ты - свет моей жизни
No, no, no, no, no, no, no, no
Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет
No soy nada sin ti
Я ничто без тебя
Contigo estoy seguro y no te cambio na'
С тобой я уверен и я тебя ни на что не променяю
Porque tu me completa no te cambio na'
Потому что ты дополняешь меня, я тебя ни на что не променяю
Tu amor es suficiente y no te cambio na'
Твоей любви достаточно, и я тебя ни на что не променяю
No te cambio na'
Я тебя ни на что не променяю
No te cambio na'
Я тебя ни на что не променяю
Contigo estoy seguro y no te cambio na'
С тобой я уверен и я тебя ни на что не променяю
Porque tu me completa no te cambio na'
Потому что ты дополняешь меня, я тебя ни на что не променяю
Tu amor es suficiente y no te cambio na'
Твоей любви достаточно, и я тебя ни на что не променяю
No te cambio na'
Я тебя ни на что не променяю
No te cambio na'
Я тебя ни на что не променяю
No, no, no, no
Нет, нет, нет, нет
No te cambio por nada
Я тебя ни на что не променяю
No, no, no, no
Нет, нет, нет, нет
No hay nadie como tu
Нет никого, как ты
No, no, no, no
Нет, нет, нет, нет
Tu amor no se compara
Твоя любовь несравнима
No, no, no, no
Нет, нет, нет, нет
Tu me haces ver la luz
Ты даешь мне видеть свет
Cada día me contento más
С каждым днем я все больше радуюсь
Escogerte a ti
Что выбрал тебя
Fue la mejor decisión que he tomado
Это было лучшее решение, которое я когда-либо принимал
Tu amor no se compara con nada
Твоя любовь ни с чем не сравнится
Esto fue Funky
Это был Funky
Junto a Quest
Вместе с Quest






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.