Текст и перевод песни Funky feat. Ricardo Rodriguez - Sólo Tú

Sólo Tú

Ya me di cuenta que el concepto que tenía de lo que es ser un amigo lo tenía errado, que el verdadero amigo es aquel que entra cuando todos los supuestos ya se han marchado,
No es el que viene a raíz de lo que tienes y a espaldas te apuñala como me ha pasado sino aquel que se mantiene dispuesto a sacrificarse y que por siempre se queda a tu lado,
Quien me pregunta como estoy si sigo bien, si me va mal, si tengo ganas de reír, si tengo ganas de llorar, quien me ayudó a levantarme en momentos cuando estuve atribulado,
Quien fue el que estendio su mano
Y no para señalar, quien me explica sino entiendo, quien me ayuda a caminar
Sólo tu te has mantenido y que bueno que no me has abandonado

Tu, sólo tu eres mi amigo, en ti Jesús sólo confío,
Oh tu, solo tu entiendes cuando estoy herido, tu solo tu, Jesus tu

Ya me di cuenta que tenía conocidos que me hacían compañía pero realmente,
No había quien se entregará se ofreciera y caminar incondicionalmente,
Conocí a los que valoran tu amistad
Según su necesidad en ese momento,
Que se disfrazan de amor pero te causan dolor consejeros del resentimiento,
Quién me pregunta cómo estoy si sigo bien, si me va mal, si tengo ganas de reír,
Si tengo ganas de llorar quien me ayudó a levantarme en momentos cuando estuve atribulado,
Quién fue el que extendió su mano
Y no para señalar quién me explica si no entiendo, quién me ayuda caminar
Solo tú te has mantenido
Y qué bueno que no me has abandonado

Tu solo tu eres mi amigo,
No hay nadie mas que tu,
En ti Jesús sólo confío, oh tu, solo tu entiendes cuando estoy herido, tu solo tu, Jesús tu
A quién iré sino a ti
Quién más me pudo amar así
Me encontré abandonado
Del mundo fui rechazado
Y me diste un nuevo amanecer,
Tu, solo tu, eres mi amigo, en ti Jesús sólo confío, oh tu, solo tu, entiendes cuando estoy herido tu solo tu Jesús tu,
Tu, solo tu, eres mi amigo en ti Jesús sólo confío, oh tú, solo tú entiendes cuando estoy herido, tu solo tu Jesús tu,
No hay nadie más que tu
Solo tu

Only You

I have realized that the concept I had of what it is to be a friend was wrong, that a true friend is one who comes in when all the supposed friends have already left,
That's not someone who comes because of what you have and stabs you in the back, as has happened to me, but rather someone who is willing to sacrifice and always stays by your side,
The one who asks me how I am, if I am okay, if I'm having a bad time, if I feel like laughing, if I feel like crying, the one who helped me to get up when I was down,
The one who reached out their hand
Not to point it out, the one who explains to me if I don't understand, the one who helps me to walk
You alone have stayed, and it's good that you haven't abandoned me

You, only you are my friend, in you Jesus I only trust,
Oh you, only you understand when I am hurt, you alone, Jesus you

I was discovered that I had acquaintances who kept me company but not really
There was nobody who would give themselves to me and walk unconditionally,
I met those who value your friendship
According to their need at that moment,
Who disguise themselves with love but cause you hurt, counselors of resentment,
The one who asks me how I am, if I am okay, if I'm having a bad time, if I feel like laughing,
If I feel like crying, the one who helped me to get up when I was down,
The one who reached out their hand
Not to point it out, the one who explains to me if I don't understand, the one who helps me to walk
You alone have stayed
And it's good that you haven't abandoned me

You alone are my friend,
There is no one else but you,
In you Jesus I only trust, oh you, only you understand when I am hurt, you alone, Jesus you
Who will I turn to if not to you
Who else could love me like this
I found myself abandoned
I was rejected by the world
And you gave me a new dawn,
You, alone, are my friend, In you Jesus I only trust, oh you, only you, understand when I am hurt you alone you Jesus you,
You alone, are my friend, in you Jesus I only trust in you, only you understand when I am hurt, you alone you Jesus you,
There is no one else but you
Only you