Текст и перевод песни Funky feat. Ricardo Rodriguez - Sólo Tú

Sólo Tú

Ya me di cuenta que el concepto que tenía de lo que es ser un amigo lo tenía errado, que el verdadero amigo es aquel que entra cuando todos los supuestos ya se han marchado,
No es el que viene a raíz de lo que tienes y a espaldas te apuñala como me ha pasado sino aquel que se mantiene dispuesto a sacrificarse y que por siempre se queda a tu lado,
Quien me pregunta como estoy si sigo bien, si me va mal, si tengo ganas de reír, si tengo ganas de llorar, quien me ayudó a levantarme en momentos cuando estuve atribulado,
Quien fue el que estendio su mano
Y no para señalar, quien me explica sino entiendo, quien me ayuda a caminar
Sólo tu te has mantenido y que bueno que no me has abandonado

Tu, sólo tu eres mi amigo, en ti Jesús sólo confío,
Oh tu, solo tu entiendes cuando estoy herido, tu solo tu, Jesus tu

Ya me di cuenta que tenía conocidos que me hacían compañía pero realmente,
No había quien se entregará se ofreciera y caminar incondicionalmente,
Conocí a los que valoran tu amistad
Según su necesidad en ese momento,
Que se disfrazan de amor pero te causan dolor consejeros del resentimiento,
Quién me pregunta cómo estoy si sigo bien, si me va mal, si tengo ganas de reír,
Si tengo ganas de llorar quien me ayudó a levantarme en momentos cuando estuve atribulado,
Quién fue el que extendió su mano
Y no para señalar quién me explica si no entiendo, quién me ayuda caminar
Solo tú te has mantenido
Y qué bueno que no me has abandonado

Tu solo tu eres mi amigo,
No hay nadie mas que tu,
En ti Jesús sólo confío, oh tu, solo tu entiendes cuando estoy herido, tu solo tu, Jesús tu
A quién iré sino a ti
Quién más me pudo amar así
Me encontré abandonado
Del mundo fui rechazado
Y me diste un nuevo amanecer,
Tu, solo tu, eres mi amigo, en ti Jesús sólo confío, oh tu, solo tu, entiendes cuando estoy herido tu solo tu Jesús tu,
Tu, solo tu, eres mi amigo en ti Jesús sólo confío, oh tú, solo tú entiendes cuando estoy herido, tu solo tu Jesús tu,
No hay nadie más que tu
Solo tu

Только ты

Я понял, что представление о том, что такое настоящий друг, у меня было ошибочным. Настоящий друг - тот, кто приходит, когда все так называемые друзья уже ушли,
Не тот, кто приходит из-за того, что у тебя есть, и за твоей спиной наносит удар, как со мной уже случалось, а тот, кто готов пожертвовать собой и всегда остается рядом с тобой,
Кто спрашивает, как у меня дела, все ли в порядке, плохо ли мне и хочется ли смеяться или плакать, кто помог мне подняться, когда я был в беде,
Кто протянул мне руку
Не чтобы обвинить, а чтобы объяснить, если я не понимаю, чтобы помочь мне идти дальше
Только ты остался со мной, и как хорошо, что ты меня не бросил

Ты, только ты мой друг, только тебе, Иисус, я доверяю,
О ты, только ты понимаешь, когда мне больно, только ты, Иисус, ты

Я понял, что у меня были знакомые, которые составляли мне компанию, но по-настоящему,
Не было никого, кто бы полностью отдавался мне, кто бы был готов бескорыстно идти со мной,
Я встречал тех, кто ценит твою дружбу
В зависимости от своих потребностей в тот момент,
Кто притворяется, что любит, но причиняет тебе боль, советует мстить,
Кто спрашивает, как у меня дела, все ли в порядке, плохо ли мне и хочется ли смеяться,
Если я хочу плакать, кто помог мне подняться, когда я был в беде,
Кто протянул мне руку
Не чтобы обвинить, а чтобы объяснить, если я не понимаю, чтобы помочь мне идти дальше
Только ты остался со мной
И как хорошо, что ты меня не бросил

Ты, только ты мой друг,
Нет никого, кроме тебя,
Только тебе, Иисус, я доверяю, о ты, только ты понимаешь, когда мне больно, только ты, Иисус, ты
К кому я пойду, если не к тебе?
Кто еще полюбил бы меня так?
Я был брошенным
Мир меня отверг
И ты дал мне новый рассвет,
Ты, только ты, мой друг, только тебе, Иисус, я доверяю, о ты, только ты, понимаешь, когда мне больно, только ты, Иисус, ты,
Ты, только ты, мой друг, только тебе, Иисус, я доверяю, о ты, только ты понимаешь, когда мне больно, только ты, Иисус, ты,
Нет никого, кроме тебя
Только ты