Dr. P. - Se Estan Matando - Funky featuring Sammy перевод на немецкий

Dr. P. - Se Estan Matando

Se estan matando
Y se siguen perdiendo
No, no lo estan pensado
Tu debes aceptar lo que esta pasando Oye socio yo te veo como que desorientao'
Estas algarete descontrolao'
Yo se que estas en la moda
Estas guillao'
Pero te voy a contar como panas mios han terminao'
Vamos empesar por el gringo
Taba' vivo sabado y muerto domingo
En sus planes estaba estar alante'
Pa' poderlo ser se tiraba de mister maliante
Le tiraba a la gata que no era la de el
Sin saber que la muerte lo iba a sorprender
No existieron panas que lo ayudaran
Poco a poco sin Jesus moria y se desangraba
Su madre sufria su hermano lloraba
Deceando que regresara
Porque lo amaban
La tragedia a sus puertas tocaba
Y a los pocos dias lo enterraban

Se estan matando
No estan pensando
Se estan muriendo
Sigue sufriendo
Se estan matando
No estan pensado
Viven finjiendo
Siguen durmiendo...
Sal de ese viaje sal de esa oscuridad

Dime si quieres seguir viviendo en el avismo
Donde nos matamos nosotros mismos
Donde no existen los panas no exite nada
Solo resta confiar en el que nos ama
En el que entrego si vida por mi
En el que me amo a mi y tambien a ti
Yo que tu decido por el que te llama
Yo que tu decido por el que te ama
Yo que tu identifico su llamada
Yo que tu avanso el tiempo se acaba
Yo que tu hago una mejor jugada
Esto es pa' ayer no es pa' mañana

La guerra en los puntos... que esta pasando?
Vielencia domestica... que esta pasando?
El abuso infantil... que esta pasando?
Seguimos matando no estamos cambiando... que esta pasando?
Robando violando... que esta pasando?
Mintiendole al pueblo... que esta pasando?
La droga el alcohol... que esta pasando?
Se siguen perdiendo y d Dios ignorando

Se estan matando
No estan pensando
Se estan muriendo
Sigue sufriendo
Se estan matando
No estan pensado
Viven finjiendo
Siguen durmiendo...
Sal de ese viaje sal de esa oscuridad

Dr. P. - Sie bringen sich um

Sie bringen sich um
Und sie verlieren sich weiter
Nein, sie denken nicht nach
Du musst akzeptieren, was passiert. Hör mal, mein Freund, ich sehe dich irgendwie desorientiert
Du bist außer Kontrolle, unkontrolliert
Ich weiß, du bist im Trend
Du bist cool drauf
Aber ich werde dir erzählen, wie meine Kumpels geendet haben
Fangen wir mit dem Gringo an
Er war am Samstag lebendig und am Sonntag tot
In seinen Plänen war es, ganz vorne zu sein
Um das zu erreichen, gab er sich als Gangster aus
Er machte sich an das Mädchen ran, das nicht seins war
Ohne zu wissen, dass der Tod ihn überraschen würde
Es gab keine Freunde, die ihm halfen
Nach und nach starb er ohne Jesus und verblutete
Seine Mutter litt, sein Bruder weinte
Sie wünschten sich, dass er zurückkehrt
Weil sie ihn liebten
Die Tragödie klopfte an ihre Türen
Und wenige Tage später begruben sie ihn

Sie bringen sich um
Sie denken nicht nach
Sie sterben
Leiden weiter
Sie bringen sich um
Sie denken nicht nach
Sie leben in einer Scheinwelt
Sie schlafen weiter...
Komm aus diesem Trip raus, komm aus dieser Dunkelheit

Sag mir, ob du weiterhin im Abgrund leben willst
Wo wir uns selbst umbringen
Wo es keine Freunde gibt, wo es nichts gibt
Es bleibt nur, dem zu vertrauen, der uns liebt
Dem, der sein Leben für mich gab
Der mich liebte und auch dich, Süße
Ich an deiner Stelle würde mich für den entscheiden, der dich ruft
Ich an deiner Stelle würde mich für den entscheiden, der dich liebt
Ich an deiner Stelle würde seinen Ruf erkennen
Ich an deiner Stelle würde vorankommen, die Zeit läuft ab
Ich an deiner Stelle würde einen besseren Zug machen
Das ist für gestern, nicht für morgen

Der Krieg an den Brennpunkten... was ist los?
Häusliche Gewalt... was ist los?
Kindesmissbrauch... was ist los?
Wir bringen uns weiter um, wir ändern uns nicht... was ist los?
Stehlen, vergewaltigen... was ist los?
Das Volk belügen... was ist los?
Drogen, Alkohol... was ist los?
Sie verlieren sich weiter und ignorieren Gott

Sie bringen sich um
Sie denken nicht nach
Sie sterben
Leiden weiter
Sie bringen sich um
Sie denken nicht nach
Sie leben in einer Scheinwelt
Sie schlafen weiter...
Komm aus diesem Trip raus, komm aus dieser Dunkelheit, meine Süße