Текст и перевод песни Funky - Así es que es

Así es que es

Manny Montes
Vencedores//

Antes que nada yo no soy un artista
Soy un ministro evangelista
De la musica del hip hop
Llego mi turno de cantar en este
Disco
Proclamar el evangelio a las naciones desde puerto rico
Y que me expreso y que les parece
Como este genero cada dia crece
A pesar que muchos quisieron vestirse de jueces
Pero este reino unido de raperos no perece
La musica los aferra la palabra los estremese
Les penetra en el corazon y hace que jesus confiese
Pa que muchos entendiesen que la vida son los frutos
Y evitar que muchas madres tengan que vestirse de luto
Sacandolos de la miseria que no vivan en la histeria
Por que mientras pasa el tiempo la cosa se pone seria
Pero Dios a levantado un escuadron de vencedores

Para que cambien las cosas y los tiempos sean mejores

Asi que no me va a importar que venga la critica
De personas sinicas que vallan pa una clinica
Blass pone el ritmo montes pone la lirica
En los vencedores combinacion magnifica
Asi que no me va a importar que venga la critica
De personas sinicas que vallan pa una clinica

Blass pone el ritmo montes pone la lirica
En los vencedores combinacion magnifica

Sin temor y sin miedo (asi es que es)
Tranquilo y pa' lante (asi es que es)
Esto esta a afuegembel (asi es que es)
Manny montes y dj blass (asi es que es)
Sin temor y sin miedo (asi es que es)

Tranquilo y pa' lante (asi es que es)
Esto esta a afuegembel (asi es que es)
En los vencedores (asi es que es)

Asi es que es medio posillo algo sencillo
Pero armao hasta los tobillos tranquilo
Con mi espada de doble filo palabra flow lirica unción, voz y estilo
Los vigilos los observo y les disparo
Esta letra que traspasa la vida de ser humano
En el centro al pecho y declaro que esta hecho
Bienvenido al camino estrecho de los cristianos
De los vencedores de los victoriosos y los triunfantes
De los que poco a poco vamos pa' lante vamos pa' arriba
Y mas claro no canta un gallo no se si es en agosto
En octubre o si es en mayo
Pero de que viene eso es evidente
Lo veran desde el oriente
Hasta el occidente
Buenos y malos ateos
Creyentes y delincuentes
Y en los siete continentes
Diran que el es rey exelente
Pendiente busca de él

Por que esto es urgente
Y tu alma blanqueara mas que con cualquier detergente
Y no pienses dos veces por esto es tu apariente
Manny montes y los vencedores pa que tu te orientes

Asi que no me va a importar que venga la critica
De personas sinicas que vallan pa una clinica
Blass pone el ritmo montes pone la lirica

En los vencedores combinacion magnifica
Asi que no me va a importar que venga la critica
De personas sinicas que vallan pa una clinica
Blass pone el ritmo montes pone la lirica
En los vencedores combinacion magnifica

Sin temor y sin miedo (asi es que es)
Tranquilo y pa' lante (asi es que es)
Esto esta a afuegembel (asi es que es)
Manny montes y dj blass (asi es que es)
Sin temor y sin miedo (asi es que es)
Tranquilo y pa lante (asi es que es)
Esto esta a afuegembel (asi es que es)
En los vencedores (asi es que es)

Вот так вот

Мэнни Монтес
Победители//

Прежде всего, я не артист
Я - служитель, евангелист
Хип-хоп музыки
Моя очередь петь на этом
Альбоме
Провозглашать Евангелие народам из Пуэрто-Рико
Я выражаю себя, и как тебе это?
Как этот жанр растет с каждым днем
Несмотря на то, что многие хотели стать судьями
Но это объединенное королевство рэперов не погибает
Музыка их скрепляет, слово их потрясает
Проникает в их сердца и заставляет исповедовать Иисуса
Чтобы многие поняли, что жизнь - это плоды
И чтобы избежать того, чтобы многим матерям пришлось одеваться в траур
Вытаскивая их из нищеты, чтобы они не жили в истерике
Потому что по мере того, как время идет, все становится серьезнее
Но Бог поднял эскадрон победителей

Чтобы изменить ситуацию и сделать времена лучше

Так что мне все равно, что придет критика
От циничных людей, пусть идут в клинику
Бласс задает ритм, Монтес пишет текст
В "Победителях" - великолепное сочетание
Так что мне все равно, что придет критика
От циничных людей, пусть идут в клинику

Бласс задает ритм, Монтес пишет текст
В "Победителях" - великолепное сочетание

Без страха и без боязни (вот так вот)
Спокойно и вперед (вот так вот)
Это на высоте (вот так вот)
Мэнни Монтес и DJ Бласс (вот так вот)
Без страха и без боязни (вот так вот)

Спокойно и вперед (вот так вот)
Это на высоте (вот так вот)
В "Победителях" (вот так вот)

Вот так вот, немного, просто
Но вооружен до зубов, спокоен
С моим обоюдоострым мечом: словом, флоу, лирикой, помазанием, голосом и стилем
Я наблюдаю за ними и стреляю
Этим текстом, который пронзает жизнь человека
В самое сердце, и я заявляю, что это сделано
Добро пожаловать на узкий путь христиан
Победителей, победоносных и торжествующих
Тех, кто шаг за шагом идет вперед, вверх
И яснее некуда, не знаю, в августе ли
В октябре или в мае
Но то, что это грядёт, очевидно
Увидят это от востока
До запада
Хорошие и плохие, атеисты
Верующие и преступники
И на семи континентах
Скажут, что Он - превосходный Царь
Ищи Его

Потому что это срочно
И твоя душа станет белее, чем с любым моющим средством
И не думай дважды, потому что это твое появление
Мэнни Монтес и "Победители", чтобы ты сориентировалась

Так что мне все равно, что придет критика
От циничных людей, пусть идут в клинику
Бласс задает ритм, Монтес пишет текст

В "Победителях" - великолепное сочетание
Так что мне все равно, что придет критика
От циничных людей, пусть идут в клинику
Бласс задает ритм, Монтес пишет текст
В "Победителях" - великолепное сочетание

Без страха и без боязни (вот так вот)
Спокойно и вперед (вот так вот)
Это на высоте (вот так вот)
Мэнни Монтес и DJ Бласс (вот так вот)
Без страха и без боязни (вот так вот)
Спокойно и вперед (вот так вот)
Это на высоте (вот так вот)
В "Победителях" (вот так вот)