Текст и перевод песни Funky - Cambio de Plan

Cambio de Plan

Amor, volví a nacer
Cuando te vi creer en mí
Sin merecerlo vi la gloria de mi Dios en ti
Verte, no darte por vencida
El día aquel que yo pensaba que perdía la vida
Tú me diste perdón
Y una canción nueva

Y yo sin merecer, Dios cambió mi plan
Porque te puso el plan de perdonarme a mí
A pesar de que te mentí
Una, dos, tres, par de veces

Pero al pensar que te perdí
Y aunque no lo merecí
Me perdonaste como un día Dios
Me perdonó a mí

Dios me ama tanto que
Me regaló tu amor
Y en medio de la oscuridad de nuestra relación Él puso el sol
Y yo juro amarte con la vida
Prometo cuidar tu corazón así
Como mi Dios nos cuida

Porque me diste perdón
Y una canción nueva

Y yo sin merecer, Dios cambió mi plan
Porque te puso el plan de perdonarme a mí
A pesar de que te mentí
Una, dos, tres, par de veces

Pero al pensar que te perdí
Y aunque no lo merecí
Me perdonaste como un día Dios
Me perdonó

Y así sin merecer, Dios cambió mi plan
Porque te puso el plan de perdonarme a mí
A pesar de que te mentí
Una, dos, tres, par de veces

Pero al pensar que te perdí
Y aunque no lo merecí
Me perdonaste como un día Dios
Me perdonó a mí

Pasamos huracanes y soplaron vientos
Y tú pusiste tu confianza en Dios antes 'e ponerla en mí
Y Dios cambió tu plan, plan, puso un nuevo plan, plan
En tu corazón puso el perdón que pocos dan, dan
Dicen que la casa la edifica la sabia
Y el enemigo por más que tiró su labia, perdió

Y aquí ganó el amor, ganó el amor de Dios
Ese amor que hoy vivo contigo
Y hoy será mi fiel testigo
De lo especial que tú has sido conmigo

Y yo sin merecer, Dios cambió mi plan
Porque te puso el plan de perdonarme a mí
A pesar de que te mentí
Una, dos, tres, par de veces

Pero al pensar que te perdí
Y aunque no lo merecí
Me perdonaste como un día Dios
Me perdonó

Y así sin merecer, Dios cambió mi plan
Porque te puso el plan de perdonarme a mí
A pesar de que te mentí
Una, dos, tres, par de veces

Pero al pensar que te perdí
Y aunque no lo merecí
Me perdonaste como un día Dios
Me perdonó a mí

Porque el odio produce más odio
Pero el amor cura las faltas, dícelo Waits, ¡Funky!

Changement de Plan

Mon amour, je suis né de nouveau
Lorsque je t'ai vu croire en moi
Sans le mériter, j'ai vu la gloire de mon Dieu en toi
Te voir, ne pas abandonner
Ce jour-là, je pensais que je perdais la vie
Tu m'as pardonné
Et une nouvelle chanson

Et moi, sans le mériter, Dieu a changé mon plan
Parce qu'il t'a donné le plan de me pardonner
Même si je t'ai menti
Une, deux, trois, plusieurs fois

Mais en pensant que je t'avais perdue
Et même si je ne le méritais pas
Tu m'as pardonné comme Dieu
M'a pardonné

Dieu m'aime tellement qu'il
M'a donné ton amour
Et au milieu de l'obscurité de notre relation, il a mis le soleil
Et je jure de t'aimer de tout mon cœur
Je promets de prendre soin de ton cœur comme ça
Comme mon Dieu nous protège

Parce que tu m'as pardonné
Et une nouvelle chanson

Et moi, sans le mériter, Dieu a changé mon plan
Parce qu'il t'a donné le plan de me pardonner
Même si je t'ai menti
Une, deux, trois, plusieurs fois

Mais en pensant que je t'avais perdue
Et même si je ne le méritais pas
Tu m'as pardonné comme Dieu
M'a pardonné

Et ainsi, sans le mériter, Dieu a changé mon plan
Parce qu'il t'a donné le plan de me pardonner
Même si je t'ai menti
Une, deux, trois, plusieurs fois

Mais en pensant que je t'avais perdue
Et même si je ne le méritais pas
Tu m'as pardonné comme Dieu
M'a pardonné

Nous avons traversé des ouragans et des vents ont soufflé
Et tu as mis ta confiance en Dieu avant de la mettre en moi
Et Dieu a changé ton plan, plan, a fait un nouveau plan, plan
Dans ton cœur, il a mis le pardon que peu donnent, donnent
On dit que la maison est construite par la sage
Et l'ennemi, même s'il a beaucoup parlé, a perdu

Et ici l'amour a gagné, l'amour de Dieu a gagné
Cet amour que je vis aujourd'hui avec toi
Et aujourd'hui sera mon témoin fidèle
De ce que tu as été de spécial pour moi

Et moi, sans le mériter, Dieu a changé mon plan
Parce qu'il t'a donné le plan de me pardonner
Même si je t'ai menti
Une, deux, trois, plusieurs fois

Mais en pensant que je t'avais perdue
Et même si je ne le méritais pas
Tu m'as pardonné comme Dieu
M'a pardonné

Et ainsi, sans le mériter, Dieu a changé mon plan
Parce qu'il t'a donné le plan de me pardonner
Même si je t'ai menti
Une, deux, trois, plusieurs fois

Mais en pensant que je t'avais perdue
Et même si je ne le méritais pas
Tu m'as pardonné comme Dieu
M'a pardonné

Parce que la haine produit plus de haine
Mais l'amour guérit les fautes, dis-le Waits, Funky !