Текст и перевод песни Funky - Corazones Puros

Corazones Puros

Yo se que yo no soy perfecto
Muchas veces me equivoco
Tropiezo me levanto vuelvo y choco
Pero sigo tranquilo
Caminando poco a poco
Porque si miro pa la'o me desenfoco ha,
Lo que yo hago me lo tomo bien en serio
Porque tengo claro lo que es un ministerio
Quiero ser transparente sin rodeos ni misterios
Yo se pa' quien hago esto yo no pierdo mi criterio
Yo voy con pauta yo no busco entrevista
Pa' que me retraten y me pongan en revista
No necesito estar detrás de un periodista
Para que me posicionen y me pongan en su lista
En mi opinión yo creo, que eso es ridículo
De que me sirven que me entreguen muchos titulos
Si lo importante es lo que dicen los versículos
Yo no soy un rey
Pero soy un discípulo

//No soy perfecto yo no soy el mas duro
Pero se que Dios esta buscando corazones puros
Y si algo yo he aprendido y de algo estoy seguro
De que lo mas importante es lo que hacemos en lo oscuro//

Y ahora me disculpan si me voy en esta viaje ok
Pero es que hay gente que vive con camuflaje
Lo que yo digo no lo digo con coraje
Pero tengo que ser claro cuando tiro mi mensaje
Aunque sea fuerte es algo necesario
Esto es real esto no es imaginario
Mucha gente habla de cristo y parecen solidarios
Pero solo tienen al señor en el rosario
Tienen palabras pero nunca se la aplican
Por eso es que en el mundo siempre los critican
Si los confrontan vienen y se justifican
Pero si fallas tu, te crucifican
Es un chanchullo siempre es un murmullo
Miran tu ojo pero no miran el suyo
Siempre están pendiente a lo tuyo
Y no pueden ver lo de ellos por su orgullo

//No soy perfecto yo no soy el mas duro
Pero se que Dios esta buscando corazones puros
Y si algo yo he aprendido y de algo estoy seguro
De que lo mas importante es lo que hacemos en lo oscuro pa'//

Hablando claro puede que te suene ironico
Pero esto es serio es un problema crónico
Por ahi hay un par de locos con problemas psicológicos
A veces yo pienso que salieron de un zoológico
El tiempo pasa seguimos con lo mismo
El mismo fichureo
Y el mismo protagonismo
Gente despierta!! por que ese materialismo
Poco a poco te destruye y te hacia el avismo
Piénsalo rokie!
No te vivas el cuento
Porque uno no sabe cuando le llega el momento
Puede ser que tengas fama y tremendo talento
Pero de que sirve si no cuidas lo de adentro

//No soy perfecto yo no soy el mas duro
Pero se que Dios esta buscando corazones puros
Y si algo yo he aprendido y de algo estoy seguro
De que lo mas importante es lo que hacemos en lo oscuro//

Чистые Сердца

Я знаю, что я не идеален,
Много раз ошибаюсь,
Спотыкаюсь, встаю и снова сталкиваюсь,
Но я продолжаю спокойно
Идти понемногу,
Потому что если посмотрю в сторону, то собьюсь с пути, а,
То, что я делаю, я воспринимаю всерьез,
Потому что я четко понимаю, что такое служение,
Хочу быть прозрачным, без уловок и тайн,
Я знаю, для кого я это делаю, я не теряю рассудок,
Я иду своим путем, я не ищу интервью,
Чтобы меня сфотографировали и поместили в журнал,
Мне не нужно бегать за журналистом,
Чтобы меня раскрутили и включили в свой список,
По-моему, это смешно,
Что толку в том, что мне вручат множество титулов,
Если важно то, что говорят стихи,
Я не король,
Но я ученик.

//Я не идеален, я не самый крутой,
Но знаю, что Бог ищет чистые сердца,
И если я чему-то научился и в чем-то уверен,
Так это в том, что важнее всего то, что мы делаем втайне.//

А теперь простите, если я отправлюсь в это путешествие, ок,
Но дело в том, что есть люди, которые живут под маскировкой,
То, что я говорю, я говорю не со злостью,
Но я должен быть ясным, когда передаю свое послание,
Пусть даже оно жесткое, это необходимо,
Это реально, это не выдумка,
Многие говорят о Христе и кажутся отзывчивыми,
Но Господь у них только в четках,
У них есть слова, но они никогда их не применяют,
Поэтому в мире их всегда критикуют,
Если их уличить, они приходят и оправдываются,
Но если ошибешься ты, тебя распнут,
Это махинации, всегда шепот,
Видят соринку в твоем глазу, но не видят бревна в своем,
Всегда следят за тобой,
И не могут видеть себя из-за своей гордости.

//Я не идеален, я не самый крутой,
Но знаю, что Бог ищет чистые сердца,
И если я чему-то научился и в чем-то уверен,
Так это в том, что важнее всего то, что мы делаем втайне.//

Говоря прямо, это может показаться тебе ироничным,
Но это серьезно, это хроническая проблема,
Есть парочка сумасшедших с психологическими проблемами,
Иногда я думаю, что они сбежали из зоопарка,
Время идет, а мы продолжаем заниматься тем же самым,
Тем же самым хвастовством
И тем же самым стремлением быть в центре внимания,
Люди, очнитесь!! Зачем этот материализм,
Постепенно он разрушает тебя и ведет в пропасть,
Подумай, дружище!
Не живи сказкой,
Потому что никто не знает, когда наступит его час,
Может быть, у тебя есть слава и огромный талант,
Но что толку, если ты не заботишься о том, что внутри.

//Я не идеален, я не самый крутой,
Но знаю, что Бог ищет чистые сердца,
И если я чему-то научился и в чем-то уверен,
Так это в том, что важнее всего то, что мы делаем втайне.//