Correré a Ti - Marcela Gandara , Funky перевод на французский

Correré a Ti

Correré a Ti cuando ya no tenga respuesta
Correré a Ti cuando todo me salga bien (bien)
Correré a Ti cuando el miedo toque la puerta
Correré a Ti porque yo sé que Tú eres fiel

Es que Tú eres mi fortaleza
Tú, mi escudo y mi defensa
Castillo y roca fuerte
Aunque no pueda verte
No hay nada más real que Tú

Es que Tú eres mi fortaleza
Tú, mi escudo y mi defensa
Castillo y roca fuerte
Aunque no pueda verte
No hay nada más real que Tú

El pasado ronda en mi cabeza
Pero veo el futuro en tus manos
Te confieso que a veces me estresa
Ver que todos mis planes fallaron

Tengo dudas, mil dilemas
Porque no puedes ver lo que ves
Pero Tú me ayudas y me llevas
Al destino como un GPS

Y no, no, yo no tengo miedo
Yo, yo sé que en Ti lo puedo
Todo, todo lo que tengo
Lo tengo porque Tú eres fiel

Es que Tú eres mi fortaleza
Tú, mi escudo y mi defensa
Castillo y roca fuerte
Aunque no pueda verte
No hay más real que Tú

Más grande que las montañas
Más ancho que el mar (que el mar)
Verdad que nunca me engaña
Que puedo confiar (confiar)
Brazos y un lugar seguro
Que puedo llegar (llegar)
Cuando estoy bien o si estoy mal

Tengo dudas, mil dilemas
Porque no puedes ver lo que ves
Pero tú me ayudas y me llevas
Al destino como un GPS

Y no, no, yo no tengo miedo
Yo, yo sé que en Ti lo puedo
Todo, todo lo que tengo
Lo tengo que Tú eres fiel

Es que Tú (Tú) eres mi fortaleza
Tú (Tú), mi escudo y mi defensa
Castillo y roca fuerte
Aunque no pueda verte
No hay nada más real que Tú

Es que Tú eres mi fortaleza
Tú, mi escudo y mi defensa
Castillo y roca fuerte
Aunque no pueda verte
No hay más real que Tú

Je Courrai Vers Toi

Je courrai vers toi quand je n'aurai plus de réponses
Je courrai vers toi quand tout ira bien (bien)
Je courrai vers toi quand la peur frappera à la porte
Je courrai vers toi car je sais que Tu es fidèle

C'est que Tu es ma forteresse
Toi, mon bouclier et ma défense
Château et roc solide
Même si je ne peux Te voir
Il n'y a rien de plus réel que Toi

C'est que Tu es ma forteresse
Toi, mon bouclier et ma défense
Château et roc solide
Même si je ne peux Te voir
Il n'y a rien de plus réel que Toi

Le passé hante mes pensées
Mais je vois l'avenir entre tes mains
Je t'avoue que parfois je stresse
De voir que tous mes plans ont échoué

J'ai des doutes, mille dilemmes
Car je ne peux pas voir ce que Tu vois
Mais Tu m'aides et Tu me guides
Vers ma destination comme un GPS

Et non, non, je n'ai pas peur
Je, je sais qu'avec Toi je peux
Tout, tout ce que je possède
Je l'ai parce que Tu es fidèle

C'est que Tu es ma forteresse
Toi, mon bouclier et ma défense
Château et roc solide
Même si je ne peux Te voir
Il n'y a rien de plus réel que Toi

Plus grand que les montagnes
Plus vaste que la mer (que la mer)
Vérité qui ne me trompe jamais
En laquelle je peux avoir confiance (confiance)
Des bras et un lieu sûr
Où je peux aller (aller)
Quand je vais bien ou quand je vais mal

J'ai des doutes, mille dilemmes
Car je ne peux pas voir ce que Tu vois
Mais Tu m'aides et Tu me guides
Vers ma destination comme un GPS

Et non, non, je n'ai pas peur
Je, je sais qu'avec Toi je peux
Tout, tout ce que je possède
Je l'ai car Tu es fidèle

C'est que Toi (Toi) es ma forteresse
Toi (Toi), mon bouclier et ma défense
Château et roc solide
Même si je ne peux Te voir
Il n'y a rien de plus réel que Toi

C'est que Tu es ma forteresse
Toi, mon bouclier et ma défense
Château et roc solide
Même si je ne peux Te voir
Il n'y a rien de plus réel que Toi