Текст и перевод песни Funky feat. René González & Vico C - Después De La Caída
Después
de
la
caída
quien
es
el
que
queda
После
падения
кто
остается
Sin
intención
de
humillar
YO
Не
намереваясь
унизить
тебя
Después
de
resbalar
quien
es
el
que
se
esmera
После
того,
как
поскользнешься,
кто
старается
Velando
tu
caminar
YO
Осторожно
провожая
тебя
Después
de
tropezar
quien
es
el
que
no
huye
После
спотыкания
кто
не
убегает
Quedándose
en
las
fiestas
que
solo
destruyen
Оставаясь
на
вечеринках,
которые
только
разрушают
Aquello
que
en
un
tiempo
te
traía
paz
То,
что
когда-то
приносило
тебе
мир
Después
de
la
caida
quien
es
el
que
viene
После
падения
кто
придет
En
momentos
de
sollozar
YO
В
моменты
рыданий
Después
de
recaer
dime
quien
se
mantiene
После
рецидива
скажи,
кто
выстоит
Con
anhelos
de
consolar
YO
Со
стремлением
утешить
тебя
Después
de
equivocarse
quien
es
el
que
entiende
После
ошибки
кто
поймет
Cuando
descubres
que
en
verdad
nadie
comprende
Когда
ты
обнаруживаешь,
что
никто
на
самом
деле
не
понимает
Quien
usa
tu
pasado
para
condenar
Кто
использует
твое
прошлое,
чтобы
осудить
Después
de
la
caida
solo
queda
alguien
После
падения
остается
только
один
Que
no
solo
disfruta
de
tu
bien
estar
Кто
не
только
наслаждается
твоим
благополучием
Que
no
solo
aparece
cuando
todo
es
fiesta
Кто
появляется
не
только,
когда
все
в
порядке
El
va
contigo
al
paso
que
puedas
andar
Он
идет
с
тобой
в
том
темпе,
в
котором
ты
можешь
двигаться
Que
aun
cuando
los
tuyos
te
han
abandonado
Даже
когда
твои
близкие
оставили
тебя
Y
apuntan
con
el
dedopara
señalar
И
указывают
пальцем,
чтобы
осудить
Jesus
sin
comentarios
no
arrojo
la
piedra
NO
Иисус,
я
не
буду
бросать
камни
без
комментариев
Dejandola
en
el
suelo
te
dio
libertad
Оставив
их
на
земле,
Ты
дал
мне
свободу
Dejandola
en
el
suelo
te
dio
libertaaaaaaad
Оставив
их
на
земле,
Ты
дал
мне
свободу
Funky
Funky
Siento
cuando
me
persiguen
Я
чувствую,
как
они
преследуют
меня
Que
solo
me
afligen
cada
dia
mas
Что
они
только
мучают
меня
с
каждым
днем
Y
no
entiendo
que
es
lo
que
reciben
И
я
не
понимаю,
что
они
получают
взамен
Por
mas
que
castiguen
no
comprenderas
Независимо
от
того,
как
сильно
они
наказывают,
ты
не
поймешь
Y
lamento
tanta
decadencia
en
esa
paciencia
que
И
я
сожалею
о
таком
упадке
в
этом
терпении,
которое
Hay
que
demostrar
Нужно
проявить
No
te
miento
hablo
con
vivencia
por
las
experiencias
Я
не
лгу,
я
говорю
об
опыте
из-за
переживаний
Que
he
sufrido
ya
Которые
я
уже
претерпел
Y
presiento
que
lo
que
me
espera
И
я
предчувствую,
что
то,
что
меня
ждет,
Es
una
trinchera
para
batallar
Будет
окопом
для
борьбы
Contra
viento
y
contra
marea
Против
ветра
и
прилива
En
contra
de
las
lenguas
que
quieren
condenar
Против
тех,
кто
хочет
осудить,
Yel
tormento
que
me
martiriza
nunca
tiene
prisa
para
И
мучения,
которые
меня
мучают,
никогда
не
спешат,
Descansar
Чтобы
прекратиться
Mi
sentimiento
termina
hecho
trisa
escombros
y
ceniza
Мои
чувства
разбиты
на
части,
превратились
в
обломки
и
пепел
Dificil
de
aguantar
Это
трудно
выдержать
Rene
Gonzalez
Rene
Gonzalez
Recuerda,
tropezando
se
aprende
a
caminar
Помни,
спотыкаясь,
мы
учимся
ходить.
Levantate
y
sigue
tu
camino
Поднимись
и
иди
своим
путем.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.