Funky feat. Triple Seven - El Camino - перевод текста песни на немецкий

El Camino - Triple Seven , Funky перевод на немецкий




El Camino
Der Weg
Hay muchos quienes están en la vida
Es gibt viele, die im Leben sind
Pensando en el camino que hoy tienen que escoger
Und über den Weg nachdenken, den sie heute wählen müssen
Solo analiza y reacciona todo tiene una salida
Analysiere einfach und reagiere, alles hat einen Ausweg
Pero en el mal no te vayas a perder
Aber verirr dich nicht im Bösen
(Se repite)
(Wird wiederholt)
Regresa Mr. Sabio en esto, el mensajero
Zurück kommt Mr. Sabio in dieser Sache, der Botschafter
Para que escoja entre la malo y lo bueno yo espero
Damit du zwischen Schlechtem und Gutem wählst, hoffe ich
Que sepas quién es el verdadero en esto
Dass du weißt, wer der Wahre in dieser Sache ist
Soy su siervo por supuesto, Dios es el primero
Ich bin sein Diener natürlich, Gott steht an erster Stelle
Salgo a la calle y me pregunto ¿qué pasa?
Ich gehe auf die Straße und frage mich, was los ist
Mucha gente vive de la maldad y la ignorancia
Viele Menschen leben von Bosheit und Ignoranz
Si estas vivo eres dichoso amigo mío
Wenn du lebst, bist du gesegnet, mein Freund
Cuídate de la calle y de todo malo vicio
Pass auf dich auf vor der Straße und allen schlechten Lastern
Yo he visto niños que sufren desde su infancia
Ich habe Kinder gesehen, die seit ihrer Kindheit leiden
Pero con Dios siempre hay una esperanza
Aber mit Gott gibt es immer Hoffnung
No hay amenaza que pare este hombre
Es gibt keine Bedrohung, die diesen Mann aufhalten kann
Con Dios tengo los controles, bendecido sea su nombre
Mit Gott habe ich die Kontrolle, gesegnet sei sein Name
Ya se me agota la paciencia por tanta ignorancia
Meine Geduld geht zu Ende wegen so viel Ignoranz
Vivimos en un mundo donde todo es ganancia
Wir leben in einer Welt, in der alles um Gewinn geht
Por malos tratos de maleantes y corruptos
Durch schlechtes Verhalten von Bösewichten und Korrupten
No es justo que maten por disgusto
Es ist nicht fair, dass sie aus Ärger töten
El ser humano hoy se pierde en un mundo de maldad
Der Mensch verirrt sich heute in einer Welt der Bosheit
La realidad es que tenemos que cambiar
Die Realität ist, dass wir uns ändern müssen
Haciendo decisiones, cambiando corazones
Indem wir Entscheidungen treffen, Herzen verändern
Ayudando a todos aquellos que se pierden en adicciones
Und denen helfen, die sich in Süchten verlieren
No es que me quiera yo guillar de niño bueno
Es geht nicht darum, dass ich mich als guter Junge ausgeben will
No soy perfecto pero a Cristo represento
Ich bin nicht perfekt, aber ich repräsentiere Christus
El tiempo pasa y descubro como NASA
Die Zeit vergeht und ich entdecke wie die NASA
Palabra bíblica que edifica toda casa
Biblische Worte, die jedes Haus erbauen
Él es mi roca, mi fortaleza, mi toda fuerza
Er ist mein Fels, meine Stärke, meine ganze Kraft
Con mi Cristo demostramos que vivimos en firmeza
Mit meinem Christus zeigen wir, dass wir standhaft leben
Esto no acaba solo empieza, Mr. Funky y Triple Seven
Das hier endet nicht, es fängt erst an, Mr. Funky und Triple Seven
¡¡ja!! con su destreza.
Haha!! Mit ihrer Fähigkeit.
Hay muchos quienes están en la vida
Es gibt viele, die im Leben sind
Pensando en el camino que hoy tienen que escoger
Und über den Weg nachdenken, den sie heute wählen müssen
Solo analiza y reacciona todo tiene una salida
Analysiere einfach und reagiere, alles hat einen Ausweg
Pero en el mal no te vayas a perder
Aber verirr dich nicht im Bösen
(Se repite)
(Wird wiederholt)
Muchos hablan de la calle
Viele reden über die Straße
Y sin pensar se pasan dando detalles
Und ohne nachzudenken, geben sie Details preis
De lo que hacen diciendo que hacen y deshacen
Von dem, was sie tun, sagen sie, was sie tun und zerstören
Son orgullosos aunque su vida no compone nada constructivo
Sie sind stolz, obwohl ihr Leben nichts Konstruktives beinhaltet
Pues todo lo que hacen es destructivo, son negativos
Denn alles, was sie tun, ist destruktiv, sie sind negativ
Sin pensar en las consecuencias
Ohne an die Konsequenzen zu denken
Solo hablan de violencia o de competencia
Sie reden nur über Gewalt oder Wettbewerb
Que si cuántas Ak tienes, que si cuántos han fundido
Wie viele AKs du hast, wie viele sie erledigt haben
Diciendo cosas sin sentido
Und sagen Dinge ohne Sinn
Han decidido continuar el mismo rumbo que han tenido
Sie haben entschieden, den gleichen Weg weiterzugehen
Los demás en este ambiente, no quieren ser diferente
Wie die anderen in dieser Szene, sie wollen anders sein
Supuestamente quieren hacer lo que le gusta a la gente
Angeblich wollen sie tun, was den Leuten gefällt
Pero no hacen nada sorprendente
Aber sie machen nichts Beeindruckendes
Ya su fracaso es evidente y si no hacen nada inteligente
Ihr Scheitern ist bereits offensichtlich und wenn sie nichts Kluges tun
Pronto todos se verán como unos tontos
Werden sie bald alle wie Idioten aussehen
Reacciona ya, es tiempo que te pongas listo
Reagiere jetzt, es ist Zeit, klug zu werden
Porque esto se pone peor de lo que ya hemos visto
Denn es wird schlimmer als das, was wir bereits gesehen haben
Sigues arisco y te mantienes en la misma cosa
Du bleibst stur und verharrst in der gleichen Sache
Cuando esta vida cada día se pone más peligrosa
Während dieses Leben jeden Tag gefährlicher wird
Por gente envidiosa y celosa
Wegen neidischer und eifersüchtiger Leute
Que dicen ser tus hermanos y por detrás son otra cosa
Die sagen, sie seien deine Brüder, aber hinter deinem Rücken etwas anderes sind
Tienes que estar pendiente, existe mucha gente
Du musst wachsam sein, es gibt viele Menschen
Que se disfraza de amistad para pegarte el diente
Die sich als Freundschaft verkleiden, um dich zu beißen
Tienes que ser valiente, tienes un destino
Du musst mutig sein, du hast ein Schicksal
No te confundas ya tu sabes cuál es el camino.
Verwirr dich nicht, du weißt schon, welches der richtige Weg ist.
Y yo no entiendo
Und ich verstehe nicht
Porque ya no reaccionan, sabiendo
Warum sie nicht reagieren, obwohl sie wissen
Que no podemos ya seguir sufriendo
Dass wir nicht weiter leiden können
Prestemos atención a las cosas que estamos hoy haciendo
Lasst uns auf die Dinge achten, die wir heute tun
En este mundo muchas son las vidas
In dieser Welt gibt es viele Leben
Que están en busca de una sola salida
Die auf der Suche nach einem einzigen Ausweg sind
No te fijes en las cosas del mundo y mira hacia arriba
Konzentrier dich nicht auf die Dinge der Welt, sondern schau nach oben
Ete es un msj de parte de triple seven espero que analizen y encuentren el kmino correcto con ustedes mr.funky.pichie, mr.sabio and aby
Dies ist eine Nachricht von Triple Seven, ich hoffe, ihr analysiert und findet den richtigen Weg mit euch, Mr. Funky Pichie, Mr. Sabio und Aby





Авторы: Luis Marrero


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.