El Protagonista - Funky , Onell Diaz перевод на немецкий

El Protagonista

Qué bien sé disimular
Qué bien sé esconderme de todos
Es fácil ocultar
Mi persona en este personaje

Y ahora me toca actuar
Hacerles pensar a todos que todo está bien
Y nada anda mal
Daría todo para descansar

En tus brazos sé que es donde estaré seguro
Seguro
Y aunque trato de acercarme siempre cambio mi rumbo (te necesito, Dios)
Te necesito (tú sabes cuánto)

(Yeah-yeah) yo tengo tantos personajes
Que siempre estoy listo para cuando empiece el rodaje
¡Luces, cámara, acción!, chequeen el maquillaje
Que cuando me trepo en la escena ya no hay quien me baje

Y ahora vivo en un libreto
Sé reír llorando y sé llorar riendo, no importa, yo lo interpreto
Me metí en estos papeles por completo
Que a veces se me olvida quién yo soy en lo secreto

Y yo mismo no entiendo ni con subtítulos
Estoy viviendo una parodia, esto es ridículo
A veces quisiera brincar este capítulo
Dios mío, a esta película cámbiale el título

En tus brazos sé que es donde estaré seguro
Seguro
Y aunque trato de acercarme siempre cambio mi rumbo
Te necesito

Ven, dirígeme
Tienes el papel más importante
Tú eres el protagonista, ayúdame
Y permíteme ver más allá de lo que puede ver mi vista

Enfoca con tu lente mi mente y corazón
Y en las partes más oscuras pon tu iluminación
Quita todo lo que tengas que quitar y haz tu edición
Y haz de mí una mejor versión

Cambia la escenografía y renueva mi vestuario
Ya no quiero ser yo quien salga y brille en el escenario
Quiero ser un reflejo de tu amor
Quiero llevar al que me siga a donde ti para que pueda descansar

En tus brazos sé que es donde estaré seguro
Seguro
Y aunque trato de acercarme siempre cambio mi rumbo
Te necesito

Der Protagonist

Wie gut ich es verstehe, mich zu verstellen
Wie gut ich mich vor allen verstecken kann
Es ist leicht zu verbergen
Meine Person in dieser Rolle

Und jetzt muss ich schauspielern
Alle denken lassen, dass alles gut ist
Und nichts falsch läuft
Ich würde alles geben, um mich auszuruhen

In deinen Armen weiß ich, dass ich sicher sein werde
Sicher
Und obwohl ich versuche, mich zu nähern, ändere ich immer meine Richtung (ich brauche dich, Gott)
Ich brauche dich (du weißt, wie sehr)

(Yeah-yeah) Ich habe so viele Charaktere
Dass ich immer bereit bin, wenn die Dreharbeiten beginnen
Licht, Kamera, Action! Überprüft das Make-up
Denn wenn ich auf der Bühne stehe, kann mich keiner mehr runterholen

Und jetzt lebe ich in einem Drehbuch
Ich kann weinend lachen und lachend weinen, egal, ich spiele es
Ich habe mich so sehr in diese Rollen vertieft
Dass ich manchmal vergesse, wer ich im Geheimen bin

Und ich selbst verstehe es nicht einmal mit Untertiteln
Ich lebe eine Parodie, das ist lächerlich
Manchmal möchte ich dieses Kapitel überspringen
Mein Gott, ändere den Titel dieses Films

In deinen Armen weiß ich, dass ich sicher sein werde
Sicher
Und obwohl ich versuche, mich zu nähern, ändere ich immer meine Richtung
Ich brauche dich

Komm, führe mich
Du hast die wichtigste Rolle
Du bist die Protagonistin, hilf mir
Und erlaube mir, mehr zu sehen, als meine Augen sehen können

Fokussiere mit deiner Linse meinen Geist und mein Herz
Und in den dunkelsten Teilen, gib deine Beleuchtung
Nimm alles weg, was du wegnehmen musst, und bearbeite es
Und mach aus mir eine bessere Version

Ändere die Szenerie und erneuere meine Garderobe
Ich will nicht mehr derjenige sein, der auf der Bühne steht und glänzt
Ich möchte ein Spiegelbild deiner Liebe sein
Ich möchte den, der mir folgt, zu dir bringen, damit er sich ausruhen kann

In deinen Armen weiß ich, dass ich sicher sein werde
Sicher
Und obwohl ich versuche, mich zu nähern, ändere ich immer meine Richtung
Ich brauche dich