Текст и перевод песни Funky feat. Onell Diaz - El Protagonista

El Protagonista

Qué bien sé disimular
Qué bien sé esconderme de todos
Es fácil ocultar
Mi persona en este personaje

Y ahora me toca actuar
Hacerles pensar a todos que todo está bien
Y nada anda mal
Daría todo para descansar

En tus brazos sé que es donde estaré seguro
Seguro
Y aunque trato de acercarme siempre cambio mi rumbo (te necesito, Dios)
Te necesito (tú sabes cuánto)

(Yeah-yeah) yo tengo tantos personajes
Que siempre estoy listo para cuando empiece el rodaje
¡Luces, cámara, acción!, chequeen el maquillaje
Que cuando me trepo en la escena ya no hay quien me baje

Y ahora vivo en un libreto
Sé reír llorando y sé llorar riendo, no importa, yo lo interpreto
Me metí en estos papeles por completo
Que a veces se me olvida quién yo soy en lo secreto

Y yo mismo no entiendo ni con subtítulos
Estoy viviendo una parodia, esto es ridículo
A veces quisiera brincar este capítulo
Dios mío, a esta película cámbiale el título

En tus brazos sé que es donde estaré seguro
Seguro
Y aunque trato de acercarme siempre cambio mi rumbo
Te necesito

Ven, dirígeme
Tienes el papel más importante
Tú eres el protagonista, ayúdame
Y permíteme ver más allá de lo que puede ver mi vista

Enfoca con tu lente mi mente y corazón
Y en las partes más oscuras pon tu iluminación
Quita todo lo que tengas que quitar y haz tu edición
Y haz de mí una mejor versión

Cambia la escenografía y renueva mi vestuario
Ya no quiero ser yo quien salga y brille en el escenario
Quiero ser un reflejo de tu amor
Quiero llevar al que me siga a donde ti para que pueda descansar

En tus brazos sé que es donde estaré seguro
Seguro
Y aunque trato de acercarme siempre cambio mi rumbo
Te necesito

Как хорошо я умею прятаться
Как хорошо я умею прятаться от всех
Легко скрыть
Мой человек в этом персонаже

И теперь я должен действовать
Заставьте всех думать, что все в порядке
и ничего плохого
я бы отдал все на покой

В твоих руках я знаю, что там я буду в безопасности
Безопасный
И хотя я пытаюсь приблизиться, я всегда меняю свой курс (ты мне нужен, Боже)
Ты мне нужен (ты знаешь, как сильно)

(Да-да) У меня так много персонажей
К чему я всегда готов, когда начинается стрельба
Свет, камера, движение! Проверьте макияж
Что когда я поднимаюсь на сцену, меня некому опустить.

И теперь я живу в сценарии
Я знаю, как смеяться, плача, и я умею плакать, смеясь, это не имеет значения, я интерпретирую это.
Я полностью вжилась в эти роли
Что иногда я забываю, кто я в тайне

А я сам не понимаю даже с субтитрами
Я живу пародией, это смешно
Иногда я хочу пропустить эту главу
Боже мой, измените название этого фильма

В твоих руках я знаю, что там я буду в безопасности
Безопасный
И хотя я пытаюсь приблизиться, я всегда меняю курс
Ты мне нужен

направь меня
У тебя самая важная роль
Ты главный герой, помоги мне
И позволь мне увидеть то, что видят мои глаза

Сосредоточьтесь своим объективом на моем разуме и сердце
И в самые темные места поставь свое освещение
Удалите все, что вам нужно удалить, и выполните редактирование
И сделай мне лучшую версию

Меняй декорации и обновляй свой гардероб
Я больше не хочу быть тем, кто выходит и сияет на сцене
Я хочу быть отражением твоей любви
Я хочу взять того, кто следует за мной, туда, где ты, чтобы они могли отдохнуть

В твоих руках я знаю, что там я буду в безопасности
Безопасный
И хотя я пытаюсь приблизиться, я всегда меняю курс
Ты мне нужен