Текст и перевод песни Funky - Heme Aquí

Heme Aquí

Desde que estaba en el vientre me estabas formando (Heme aquí)
Para este tiempo tu me estabas preparando (Heme aquí)
Llegaste justo a tiempo a rescatar mi vida (Heme aquí)
Ahora sólo quiero hacer lo que tu me pidas

Desde el vientre de mi madre
Fui marcado y elegido
El primer hijo varón de mi padre fue concebido
William González de nombre y apellido
Pero arriba me pusieron
La marca Redimido
Era un 3 de junio y mi madre sonreía
Al ver a mi padre
Que en sus brazos me tenía
Para Él era la primera vez que me veía
Pero el Todopoderoso
Ya me conocía

Mis padres no sabían cual era mi destino
Y por tal razón
No me instruyeron en el camino
Eso trajo como consecuencia la desobediencia
Me convertí en rebelde desde mi adolescencia
Y cuando todo parecía perdido
Cuando creí que ya mi vida no tenía sentido
Me alcanzaste me limpiaste
Y me diste tu presencia
Y descubrí la verdadera razón de mi existencia

Desde que estaba en el vientre me estabas formando (Heme aquí)
Para este tiempo tu me estabas preparando (Heme aquí)
Llegaste justo a tiempo a rescatar mi vida (Heme aquí)
Ahora sólo quiero hacer lo que tu me pidas

En la isla del encanto
La isla del cordero
Nació un niño elegido
Para ser un mensajero
Por voluntad de dios
Fue un 23 de enero
Con un certificado
Que decía Luis Marrero

Dicen que no estaba planeado
Lo de mi nacimiento
Posiblemente mami
No tenia conocimiento
Que en el hospital
Yo era un simple alumbramiento
Pero en el cielo
Yo era todo un acontecimiento
Luego mi falta de discernimiento
Me llevó al camino estrecho
En mi crecimiento
Conocí la maldad
El dolor y el sufrimiento
Hundido en el fango
Sin entendimiento

Pero justo a tiempo
Ahí me rescataste
Y mi verdadera identidad
Me revelaste
Como barro al alfarero
En tu manos me tomaste
Para terminar
La obra que empezaste (pues)

Desde que estaba en el vientre me estabas formando (Heme aquí)
Para este tiempo tu me estabas preparando (Heme aquí)
Llegaste justo a tiempo a rescatar mi vida (Heme aquí)
Ahora sólo quiero hacer lo que tu me pidas (Heme aquí)

Desde que estaba en el vientre me estabas formando (Heme aquí)
Para este tiempo tu me estabas preparando (Heme aquí)
Llegaste justo a tiempo a rescatar mi vida (Heme aquí)
Ahora sólo quiero hacer lo que tu me pidas.

Here I Am

From the womb, You were forming me (Here I am)
For this time, You were preparing me (Here I am)
You arrived just in time to rescue my life (Here I am)
Now I only want to do what you ask of me

From my mother's womb
I was marked and chosen
My father's firstborn son was conceived
William González by name and surname
But above they gave me
The mark of Redeemed
It was a June 3rd and my mother smiled
Seeing my father
Who held me in his arms
For him, it was the first time he saw me
But the Almighty
He already knew me

My parents did not know what my destiny was
And for that reason
They did not instruct me on the path
This resulted in disobedience
I became rebellious since my adolescence
And when everything seemed lost
When I thought my life had no meaning
You reached me, cleansed me
And gave me your presence
And I discovered the true reason for my existence

From the womb, You were forming me (Here I am)
For this time, You were preparing me (Here I am)
You arrived just in time to rescue my life (Here I am)
Now I only want to do what you ask of me

On the island of enchantment
The island of the lamb
A chosen child was born
To be a messenger
By the will of God
It was a January 23rd
With a certificate
That said Luis Marrero

They say I was not planned
My birth
Possibly mommy
Had no knowledge
That in the hospital
I was a simple delivery
But in heaven
I was quite an event
Then my lack of discernment
Led me to the narrow path
In my growth
I knew evil
Pain and suffering
Sunk in the mud
Without understanding

But just in time
There you rescued me
And my true identity
You revealed to me
Like clay to the potter
In your hands you took me
To finish
The work you started (well)

From the womb, You were forming me (Here I am)
For this time, You were preparing me (Here I am)
You arrived just in time to rescue my life (Here I am)
Now I only want to do what you ask of me (Here I am)

From the womb, You were forming me (Here I am)
For this time, You were preparing me (Here I am)
You arrived just in time to rescue my life (Here I am)
Now I only want to do what you ask of me.