Текст и перевод песни Funky - Seguimos Activao
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Seguimos Activao
Мы продолжаем двигаться
Pégate
muévete
las
manos
y
los
pies
vamos
a
moverla
para
el
señor
Дорогая,
двигай
руками
и
ногами,
мы
будем
танцевать
для
Господа
No
pares
pídele
que
te
llene
otra
vez
vamos
hacer
que
descienda
hoy
(bis)
Не
останавливайся,
попроси
Его
снова
наполнить
тебя,
мы
заставим
Его
сойти
сегодня
(повторение)
Seguimos
activao
bien
motivao(4
veces)
Мы
продолжаем
двигаться,
полны
мотивации
(4
раза)
Ahora
vamos
a
cambiar
un
poquitito
que
le
tiro
así
que
súbete
el
volumen
loco
Теперь
мы
немного
изменим
темп,
я
буду
быстрее,
так
что
прибавь
громкость,
детка
Puede
ser
voy
muy
rápido
pero
no
tengo
freno
a
si
que
yo
no
puedo
pararme
un
poco
Возможно,
я
несусь
слишком
быстро,
но
я
не
могу
остановиться,
я
не
могу
себя
контролировать
Tu
sabes
que
me
presento
sea
rápido
o
lento
que
la
calle
es
para
CRISTO
claro
Ты
знаешь,
что
я
прихожу,
быстро
или
медленно,
ведь
улица
принадлежит
ХРИСТУ
Puede
parecerte
raro
pero
yo
lo
tengo
claro
que
yo
lo
toco
y
no
me
desenfoco
Это
может
показаться
тебе
странным,
но
я
в
этом
уверен,
что
я
играю
и
не
теряю
фокус
Así
que
huela
vamos
tire
la
acapela
Итак,
дорогуша,
давай
исполним
а
капеллу
Tirelo
en
su
escuela
y
dile
a
la
abuela
Исполни
это
в
своей
школе
и
расскажи
об
этом
бабушке
Que
apague
la
novela
hoy
lo
que
traigo
mi
hermano
es
candela
Пусть
она
выключит
телевизор,
сегодня
я
принес
что-то
потрясающее,
дорогая
De
puerto
rico
hasta
Venezuela
vamos
tirando
sin
dudas
la
mela
От
Пуэрто-Рико
до
Венесуэлы
мы
без
сомнений
распространяем
свою
веру
Aunque
el
diablito
saque
la
que
pueda
que
sabe
que
Funky
siempre
se
le
cuela
Хотя
дьявол
может
делать
все,
что
в
его
силах,
он
знает,
что
Funky
всегда
его
обманывает
Seguimos
activao
bien
motivao
Мы
продолжаем
двигаться,
полны
мотивации
Y
tu
lo
sabes
pana
mío
que
estamos
ranqueao
И
ты
знаешь,
моя
дорогая,
что
мы
на
вершине
No
importa
lo
que
digan
y
lo
que
ha
pasao
Неважно,
что
говорят
и
что
происходит
Vamos
a
seguir
pa
lante
sin
mirar
pa
el
lao
Мы
будем
двигаться
вперед,
не
глядя
по
сторонам
Así
que
échate
para
acá
y
ponte
el
cinturón
que
venimos
abriendo
terreno
Итак,
подойди
и
пристегнись,
потому
что
мы
расширяем
свои
горизонты
No
vamos
a
parar
por
que
estamos
encendidos
y
venimos
corriendo
sin
freno
Мы
не
остановимся,
потому
что
мы
полны
энтузиазма
и
бежим
без
тормозов
Vamos
a
seguirnos
gozando
por
que
el
ritmo
esta
retumbando
Мы
будем
продолжать
веселиться,
потому
что
ритм
заставляет
нас
двигаться
Que
La
gente
que
quiera
mas
rumba
que
suba
las
manos
y
siga
brincando
Если
кто-то
хочет
больше
веселья,
пусть
поднимет
руки
и
продолжает
прыгать
Escucha
lo
que
traigo
esto
para
gozar
Послушай,
что
я
принес,
чтобы
повеселиться
El
ritmo
que
te
activa
y
te
pone
a
brincar
Ритм,
который
заряжает
тебя
энергией
и
заставляет
тебя
прыгать
Yo
traje
esto
desde
puerto
para
vacilar
Я
принес
это
из
Пуэрто,
чтобы
повеселиться
Me
gusta
la
fiesta
y
yo
no
voy
a
parar
Мне
нравится
вечеринка,
и
я
не
собираюсь
останавливаться
Seguimos
activao
bien
motivao(4
veces)
Мы
продолжаем
двигаться,
полны
мотивации
(4
раза)
Así
que
huela
vamos
tire
la
acapela
Итак,
дорогуша,
давай
исполним
а
капеллу
Tirelo
en
su
escuela
y
dile
a
la
abuela
Исполни
это
в
своей
школе
и
расскажи
об
этом
бабушке
Que
apague
la
novela
hoy
lo
que
traigo
mi
hermano
es
candela
Пусть
она
выключит
телевизор,
сегодня
я
принес
что-то
потрясающее,
дорогая
De
puerto
rico
hasta
Venezuela
vamos
tirando
sin
dudas
la
mela
От
Пуэрто-Рико
до
Венесуэлы
мы
без
сомнений
распространяем
свою
веру
Aunque
el
diablito
saque
la
que
pueda
que
sabe
que
Funky
siempre
se
le
cuela
Хотя
дьявол
может
делать
все,
что
в
его
силах,
он
знает,
что
Funky
всегда
его
обманывает
Pégate
muévete
las
manos
y
los
pies
vamos
a
moverla
para
el
señor
Дорогая,
двигай
руками
и
ногами,
мы
будем
танцевать
для
Господа
No
pares
pídele
que
te
llene
otra
vez
vamos
hacer
que
descienda
hoy
(bis)
Не
останавливайся,
попроси
Его
снова
наполнить
тебя,
мы
заставим
Его
сойти
сегодня
(повторение)
Seguimos
activao
bien
motivao(4
veces)
Мы
продолжаем
двигаться,
полны
мотивации
(4
раза)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Luis Marrero
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.