Текст и перевод песни Funky - Síguelo

Síguelo

Empezo la carrera, ahora si... funky town
No importa lo que pase, no te quites
Sigue corriendo, tu puedes

//síguelo no tepares síguelo
Aunque resbales siguelo
Sacúdete y síguelo
Sigue corriendo síguelo
Tu puedes socio síguelo
No te detengas síguelo
Sigue adelante síguelo
Levantate y síguelo//

Muchas veces querido rendirme
Y dejarlo todo
Me han traicionado
Mis pies se me han ensuciado con lodo
Gente amargado mi vida
He tenido desiluciones
Muchos me han dado
La espalda en diferente ocasiones
Pero aprendí una cosa
Pa'lante en esta carrera
Yo puedo tener victoria
Aunque me pongan barreras
Yo simplemente camino
Bien concentrado en el sundo
Sigo mirando la meta
Bien enfocado en el pundo
Serenillo tanquilillo
Yo le doy cuando me arrodillo
Si ha ti te tiran con piedra y ladrillo
Quedaste en baja humilde y sencillo

//pero síguelo
Síguelo no tepares síguelo
Aunque resbales siguelo
Sacúdete y síguelo
Sigue corriendo síguelo
Tu puedes socio síguelo
No te detengas síguelo
Sigue adelante síguelo
Levantate y síguelo//

Sigue mirando el camino
No desenfoques tu mente
No escuches voces
Que traigan y lo que dice la gente
Aunque parezca difícil
Tienes que ser consistente
Sigue adelante sin paso
Porque esto es para valientes
Se que el camino
Es difícil y a veces un poco oscuro
Pero camina pa'lante
Con paso firme seguro
Aunque levanten murallas
Y se levanten los muros
Socio sigue corriendo
Y no te detengas
Y corre más duro
Muchos quieren que tumbare
En lo que haces pero síguelo
Quieres llenar tu mente
Como quieras pero siguelo
Ya tu sabes quien
Es el que te acompaña así que siguelo
No dejes que la duda
Te detenga ya te dije

//síguelo no tepares síguelo
Aunque resbales siguelo
Sacúdete y síguelo
Sigue corriendo síguelo
Tu puedes socio síguelo
No te detengas síguelo
Sigue adelante síguelo
Levantate y síguelo//

//serenillo tanquilillo
Yo le doy cuando me arrodillo
Si ha ti te tiran con piedra y ladrillo
Quedaste en baja humilde y sencillo//

//pero síguelo
Síguelo no tepares síguelo
Aunque resbales siguelo
Sacúdete y síguelo
Sigue corriendo síguelo
Tu puedes socio síguelo
No te detengas síguelo
Sigue adelante síguelo
Levantate y síguelo//

Aunque estes cansado y cogiando
Sigue a delante
Pues aunque sea poco a poco
Te estarás acercando a la meta
Cuando no puedas correr camina
Cuando no puedas caminar usa un bastón
Pero no te detengas
Contempla la meta sin mirar
Que difícil es alcanzarla
No te des por vencido
Porque si Dios te dió la vida
Es porque sabe que tu puedes con ella
SÍGUELO

Следуй за мной

Начинаю бег, сейчас это... городской фанк
Что бы ни случилось, не сдавайся
Продолжай бежать, ты сможешь

//Следуй за мной, не останавливайся
Даже если споткнешься, продолжай
Очистись и продолжай
Продолжай бежать
Ты можешь, приятель
Не останавливайся
Продолжай идти вперед
Встань и продолжай//

Много раз, любимая, я хотел сдаться
И всё бросить
Меня предавали
Мои ноги испачканы грязью
Горькие люди разрушали мою жизнь
Я пережил разочарования
Многие поворачивались
Ко мне спиной в разные моменты
Но я усвоил кое-что
Чтобы продвигаться в этом соревновании
Я могу добиться победы
Даже если передо мной возникают преграды
Я просто иду
Хорошо сосредоточившись на цели
Я продолжаю смотреть на финишную черту
Хорошо нацелившись
Спокойный, тихий
Я молюсь, когда встаю на колени
Если в тебя бросают камни и оскорбления
Если ты чувствуешь себя ничтожным и отчаявшимся

//Но продолжай
Следуй за мной, не останавливайся
Даже если споткнешься, продолжай
Очистись и продолжай
Продолжай бежать
Ты можешь, приятель
Не останавливайся
Продолжай идти вперед
Встань и продолжай//

Продолжай следить за своим путем
Не отвлекайся
Не слушай голоса
Которые сплетничают и говорят то, что говорят люди
Даже если это кажется трудным
Ты должен быть настойчивым
Продолжай двигаться вперед без остановок
Потому что это для смелых
Я знаю, что путь
Труден, а иногда и немного мрачен
Но иди вперед
Твердым уверенным шагом
Даже если возводят стены
И поднимаются преграды
Иди, приятель
И не останавливайся
И беги быстрее
Многие хотят, чтобы ты сдался
В том, что ты делаешь, но продолжай
Заставь их задуматься
Как хочешь, но продолжай
Ты же знаешь, кто
Тот, кто идет рядом с тобой, так что продолжай
Не позволяй сомнениям
Останавливать тебя, как я уже сказал

//Следуй за мной, не останавливайся
Даже если споткнешься, продолжай
Очистись и продолжай
Продолжай бежать
Ты можешь, приятель
Не останавливайся
Продолжай идти вперед
Встань и продолжай//

//Спокойный, тихий
Я молюсь, когда встаю на колени
Если в тебя бросают камни и оскорбления
Если ты чувствуешь себя ничтожным и отчаявшимся//

//Но продолжай
Следуй за мной, не останавливайся
Даже если споткнешься, продолжай
Очистись и продолжай
Продолжай бежать
Ты можешь, приятель
Не останавливайся
Продолжай идти вперед
Встань и продолжай//

Хотя ты устал и ранен
Продолжай двигаться вперед
Потому что, даже если это будет небольшими шагами
Ты приближаешься к цели
Когда не можешь бежать, иди
Когда не можешь идти, используй палку
Но не останавливайся
Созерцай цель, не обращая внимания
На трудности ее достижения
Не сдавайся
Потому что если Бог дал тебе жизнь
Значит, Он знает, что ты можешь справиться с ней
СЛЕДУЙ ЗА МНОЙ