Текст и перевод песни Funky - Tiembla

Tiembla

Tiembla
Cada vez que me ve
Yo sé que tiembla

Tú me dices que el diablo no tiene miedo, tú va' a ver como tiembla
Tú me dices que él puede más que yo, tú va' a ver como tiembla
Si se mete conmigo tú estás de testigo, va' a ver como tiembla
Se metió conmigo, tú va' a ver como tiembla
No soy yo, es mi Dios, tú va' a ver como tiembla

Los demonios corren cuando se me acercan
Tiemblan

(Cada vez que me ven), tiemblan
(Yo sé que), tiemblan
(Cada vez que me ven), tiemblan
(Yo sé que), tiemblan

Yo me levanté en pie de guerra por mi barrio
Doblo rodilla en pie de guerra por mi barrio
Yo me salvé, y yo quiero que te salves tú
Vamo' a juntarno', yo quiero que veas la misma luz

Vamo' a tomar la cena en la misma mesa
Mejor si somos uno, una sola cabeza
Dice la palabra que dónde se unen dos o tres
En el nombre de Dios, podemo' hacer correr al enemigo

Tú me dices que el diablo no tiene miedo, tú va' a ver como tiembla
Tú me dices que él puede más que yo, tú va' a ver como tiembla
Si se mete conmigo tú estás de testigo, va' a ver como tiembla
Se metió conmigo, tú va' a ver como tiembla
No soy yo, es mi Dios, tú va' a ver como tiembla

Los demonios corren cuando se me acercan
Tiemblan

(Cada vez que me ven), tiemblan
(Yo sé que), tiemblan
(Cada vez que me ven), tiemblan
(Yo sé que), tiemblan

Tiembla, tiembla como terremoto
De... de rodillas peleo y no me boto
En el infierno hay un alboroto
Sí, si viene por mi lo derroto

Y aguanta, que si el enemigo se levanta
El va a ver cómo mi gente canta
No es con fuerza que el diablo se espanta, ya tu verás

Sonríe y dale pa' que brille, que Cristo te ama como dice, Yiye
No dejes que el diablo te agarre y te pille
Tú serás más grande cuando te arrodille'

Pues dice la palabra que dónde se unen dos o tres
En el nombre de Dios, podemo' hacer correr al enemigo

Tú me dices que el diablo no tiene miedo, tú va' a ver como tiembla
Tú me dices que él puede más que yo, tú va' a ver como tiembla
Si se mete conmigo tú estás de testigo, va' a ver como tiembla
Se metió conmigo, tú va' a ver como tiembla
No soy yo, es mi Dios, tú va' a ver como tiembla

Los demonios corren cuando se me acercan
Tiemblan

(Cada vez que me ven), tiemblan
(Yo sé que), tiemblan
(Cada vez que me ven), tiemblan
(Yo sé que), tiemblan

Tiembla, tiembla como terremoto (cada vez que me ve, cada vez que me ve)
Tiembla, tiembla como terremoto (yo sé que tiembla)
Ti... tiembla, tiembla como terremoto (cada vez que me ve, cada vez que me ve)
Tiembla, tiembla como terremoto (yo sé que tiembla)

It Trembles

It trembles
Every time she sees me
I know it trembles

You say the devil has no fear, you'll see how he trembles
You say he's stronger than me, you'll see how he trembles
If he messes with me, you're a witness, you'll see how he trembles
He messed with me, you'll see how he trembles
It's not me, it's my God, you'll see how he trembles

Demons run when they come near me
They tremble

(Every time they see me), they tremble
(I know that), they tremble
(Every time they see me), they tremble
(I know that), they tremble

I stood up in war for my neighborhood
I bend my knee in war for my neighborhood
I was saved, and I want you to be saved too
Let's come together, I want you to see the same light

Let's have dinner at the same table
Better if we are one, a single head
The word says where two or three are gathered
In the name of God, we can make the enemy flee

You say the devil has no fear, you'll see how he trembles
You say he's stronger than me, you'll see how he trembles
If he messes with me, you're a witness, you'll see how he trembles
He messed with me, you'll see how he trembles
It's not me, it's my God, you'll see how he trembles

Demons run when they come near me
They tremble

(Every time they see me), they tremble
(I know that), they tremble
(Every time they see me), they tremble
(I know that), they tremble

It trembles, trembles like an earthquake
On... on my knees I fight and I don't give up
There's an uproar in hell
Yes, if he comes for me, I'll defeat him

And hold on, if the enemy rises
He will see how my people sing
It's not with force that the devil is scared, you'll see

Smile and give it to shine, for Christ loves you as Yiye says
Don't let the devil grab you and catch you
You will be greater when you kneel

For the word says where two or three are gathered
In the name of God, we can make the enemy flee

You say the devil has no fear, you'll see how he trembles
You say he's stronger than me, you'll see how he trembles
If he messes with me, you're a witness, you'll see how he trembles
He messed with me, you'll see how he trembles
It's not me, it's my God, you'll see how he trembles

Demons run when they come near me
They tremble

(Every time they see me), they tremble
(I know that), they tremble
(Every time they see me), they tremble
(I know that), they tremble

It trembles, trembles like an earthquake (every time she sees me, every time she sees me)
It trembles, trembles like an earthquake (I know it trembles)
It... it trembles, trembles like an earthquake (every time she sees me, every time she sees me)
It trembles, trembles like an earthquake (I know it trembles)