Funky feat. Odanis BSK - Tu Manto - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Funky feat. Odanis BSK - Tu Manto




Tu Manto
Ton Manteau
Oh uoh ouh uoh
Oh uoh ouh uoh
Yeh yeh yeh
Yeh yeh yeh
Se que será difícil caminar
Je sais qu'il sera difficile de marcher
Entre la multitud (entre la multitud)
Parmi la foule (parmi la foule)
Haré lo necesario
Je ferai le nécessaire
Y llegaré hasta dónde estas
Et j'arriverai jusqu'à toi
(Hasta dónde estas tú)
(Jusqu'à toi)
Dicen que puedes curar, (curar)
On dit que tu peux guérir, (guérir)
La vida cambiar (cambiar)
Changer la vie (changer)
Tengo que experimentarlo
Je dois en faire l'expérience
Y si solo tocará tu manto
Et si seulement je touchais ton manteau
Te llevaria estas cargas
Je te porterais ces fardeaux
Que ya no aguanto más (no aguanto)
Que je ne supporte plus (je ne supporte plus)
Te entregaria mi vida
Je te donnerais ma vie
A ti sin pensarlo con
À toi sans hésiter avec
Un poco de fe todo
Un peu de foi tout
Puedes cambiarlo (cambiarlo)
Tu peux le changer (changer)
Y si solo tocará tu manto
Et si seulement je touchais ton manteau
Te llevaria estas cargas
Je te porterais ces fardeaux
Que ya no aguanto más (no aguanto)
Que je ne supporte plus (je ne supporte plus)
Te entregaria mi vida
Je te donnerais ma vie
A ti sin pensarlo con (pensarlo)
À toi sans hésiter (hésiter)
Un poco de fe todo
Un peu de foi tout
Puedes cambiarlo (cambiarlo)
Tu peux le changer (changer)
Quiero sentir tu paz
Je veux sentir ta paix
Llevate la ansiedad
Emporte l'anxiété
Dame serenidad
Donne-moi la sérénité
Y vencer la tempestad
Et vaincre la tempête
Acuerdame que no existe
Rappelle-moi qu'il n'existe
Nada que este fuera
Rien qui soit en dehors
De tu plan
De ton plan
Perdóname por algunas
Pardonne-moi pour certaines
Cosas que no quisiera aceptar
Choses que je ne veux pas accepter
Si no estas es una tortura
Si tu n'es pas là, c'est une torture
Si te busco mi vida segura
Si je te cherche, ma vie est sûre
Sin duda necesito tu ayuda
Sans aucun doute, j'ai besoin de ton aide
Y si solo tocará tu manto
Et si seulement je touchais ton manteau
Te llevaria estas cargas
Je te porterais ces fardeaux
Que ya no aguanto más (no aguanto)
Que je ne supporte plus (je ne supporte plus)
Te entregaria mi vida
Je te donnerais ma vie
A ti sin pensarlo con (pensarlo)
À toi sans hésiter (hésiter)
Un poco de fe todo
Un peu de foi tout
Puedes cambiarlo (cambiarlo)
Tu peux le changer (changer)
Y si solo tocará tu manto
Et si seulement je touchais ton manteau
Te llevaria estas cargas
Je te porterais ces fardeaux
Que ya no aguanto más (no aguanto)
Que je ne supporte plus (je ne supporte plus)
Te entregaria mi vida
Je te donnerais ma vie
A ti sin pensarlo con (pensarlo)
À toi sans hésiter (hésiter)
Un poco de fe todo
Un peu de foi tout
Puedes cambiarlo (cambiarlo)
Tu peux le changer (changer)
Tocar tu manto en este
Toucher ton manteau en ce
Tiempo cuesta tanto
Temps coûte tant
Pero aguanto porque
Mais je tiens bon parce que
El tiempo cuesta
Le temps coûte
Y no cuestionare con llanto
Et je ne remettrai pas en question avec des pleurs
Se que tienes la respuesta
Je sais que tu as la réponse
Y el problema es si no te toco,
Et le problème est si je ne te touche pas,
Pues si te tocó se acaba el problema
Car si je te touche, le problème est résolu
Yo solo soy un loco que sabe que...
Je ne suis qu'un fou qui sait que...
Y si solo tocará tu manto
Et si seulement je touchais ton manteau
Te llevaria estas cargas
Je te porterais ces fardeaux
Que ya no aguanto más (no aguanto)
Que je ne supporte plus (je ne supporte plus)
Te entregaria mi vida
Je te donnerais ma vie
A ti sin pensarlo con (pensarlo)
À toi sans hésiter (hésiter)
Un poco de fe todo
Un peu de foi tout
Puedes cambiarlo (cambiarlo
Tu peux le changer (changer)
Yop
Yop
Y si solo tocará tu manto
Et si seulement je touchais ton manteau
Se que puedo acercarme a ti con toda seguridad
Je sais que je peux m'approcher de toi en toute sécurité
Porque el que viene a ti, tu no le rechazas
Parce que celui qui vient à toi, tu ne le rejettes pas
Tus puertas siempre estarán abierta
Tes portes seront toujours ouvertes
No importa cuan perdido esté
Peu importe combien je suis perdu
me encuentras
Tu me trouves
Te amo Dios
Je t'aime Dieu
Yah
Yah
Funkytown music
Funkytown music
Funky
Funky
Odanis Bsk
Odanis Bsk
Rojo
Rouge





Авторы: Luis Marrero, Edward Sánchez, Moises Odanis Castillo, Alexis Velez, Danny Peña, Enoc Hernandez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.