Funky - Va a Caer La Lluvia - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Funky - Va a Caer La Lluvia




Va a Caer La Lluvia
Пойдет дождь
Un grupo de nubes con un torno gris
Серые тучи на небе
Al cielo quizás no le da un buen matiz
Портят внешний вид
Pero aunque aparenta tener mal aspecto
Но не бойся их, не хмур
Tranquilo que es el tiempo perfecto
Они принесут тебе простор
Se prepara el cielo para dar consuelo
Небо хочет утолить жажду земли
A la tierra que sufre sequía
Которая страдает от засухи
Lo que pensabas que vino a atrasarte
То, что ты считал препятствием
Va transformarse en alegría
Принесет тебе облегчение
Gota a gota ya se nota la llegada del tiempo bueno
Капля за каплей приближается благоприятная погода
Corriendo prepara el terreno que está a punto de suceder
Готовься, скоро все изменится
Gota a gota ya se nota la llegada del tiempo bueno
Капля за каплей приближается благоприятная погода
Corriendo prepara el terreno pues del cielo
Готовься, скоро с неба
Del cielo va caer la lluvia, lluvia de esperanza pronto va llover
С неба пойдет дождь, дождь надежды, скоро он прольется
Del cielo va caer la lluvia, hoy levanto mis manos para recibirla (hey)
С неба пойдет дождь, сегодня я подниму свои руки, чтобы принять его (эй)
Pues todo va estar bien
Потому что все будет хорошо
Todo va estar bien
Все будет хорошо
Todo va estar bien
Все будет хорошо
Todo va estar bien
Все будет хорошо
Un cielo nublado no es mala noticia
Облачное небо - это не плохая новость
Que no te espante su color
Не пугайся его цвета
Es la garantía que hace justicia
Он гарантирует справедливость
A la semilla de un sembrador
Для семян сеятеля
El que siembra con fe no arranca con duda
Тот, кто сеет с верой, не сомневаясь
Pues de arriba es que viene su ayuda la persistencia es parte del diseño
Потому что помощь приходит к нему свыше, настойчивость - часть плана
No dejes que mueran tus sueños
Не позволяй своим мечтам умереть
Gota a gota ya se nota la llegada del tiempo bueno
Капля за каплей приближается благоприятная погода
Corriendo prepara el terreno que está a punto de suceder
Готовься, скоро все изменится
Gota a gota ya se nota la llegada del tiempo bueno
Капля за каплей приближается благоприятная погода
Corriendo prepara el terreno pues del cielo
Готовься, скоро с неба
Del cielo va caer la lluvia, lluvia de esperanza pronto va llover
С неба пойдет дождь, дождь надежды, скоро он прольется
Del cielo va caer la lluvia, hoy levanto mis manos para recibirla (hey)
С неба пойдет дождь, сегодня я подниму свои руки, чтобы принять его (эй)
Pues todo va estar bien
Потому что все будет хорошо
Todo va estar bien
Все будет хорошо
Todo va estar bien
Все будет хорошо
Todo va estar bien
Все будет хорошо
Levanta las manos al cielo que lluvia va caer
Подними свои руки к небу, дождь скоро прольется
Levanta las manos al cielo que ya va descender
Подними свои руки к небу, он уже нисходит
Levanta las manos al cielo que lluvia va caer
Подними свои руки к небу, дождь скоро прольется
Levanta las manos al cielo que ya va descender
Подними свои руки к небу, он уже нисходит
Ay, ay del cielo va caer la lluvia
О, о, с неба пойдет дождь
Lluvia de esperanza pronto va llover
Дождь надежды, скоро он прольется
Del cielo va caer la lluvia, hoy levanto mis manos para recibirla (hey)
С неба пойдет дождь, сегодня я подниму свои руки, чтобы принять его (эй)
Pues todo va estar bien
Потому что все будет хорошо
Todo va estar bien
Все будет хорошо
Todo va estar bien
Все будет хорошо
Todo va estar bien
Все будет хорошо






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.