Fuossera feat. Flake K.T.F. - Suspir e Nott - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Fuossera feat. Flake K.T.F. - Suspir e Nott




Suspir e Nott
Суспир и ночь
Pepp J One...]
Пепп Дж. Один...
'A meglio cumpagna 'a Sigarett' e pure saccio che male
Моя лучшая подруга - сигарета, и я знаю, что она вредная
Suspire sule quande 'e rummure cchiù pochi ind'a Nuttata
Вздыхаю, когда шума становится меньше в ночи
Nun nisciuno e pure rong' e provo Sentimenti
Я никто, но я тоже чувствую
E pe tramente stong' 'lloco,
И пока я сижу здесь
Chi me 'na mano a crescere già sta rummenn'
Кто поможет мне вырасти быстрее?
12 Anne c'a Notte e juorno pe mmè, niente se ferme
12 лет ночь и день идут для меня, ничего не меняется
Ne simm' sempe 'e meno cercamm' 'o Munno che rallenta
Нас все меньше, мы ищем, чтобы мир замедлился
Coccos' cchiù forte r'o Penziero,
Кокос сильнее мысли
Ammore Eterno cchiù forte r'a Rraggia
Вечная любовь сильнее ярости
'A Pace ainde che vire cchiù assente 'e vvote tremm' e fremm'
Мира нигде не видно, иногда дрожь и холод
Ancora 'nme rassegno,
Я все еще не смирился,
R'o Munno nm'accuntento, he essere tu a ffà 'o Core e Preta
Мир мне не нравится, ты должен быть упрямым и несгибаемым
'Mpare c'o Tiempo quand'è Scuro piglje 'e meglje esempje...
Вместе со временем в темноте бери лучшие примеры...
Positivi pe chi vive ind'o Scempio,
Позитивные для тех, кто живет в грехе,
Gratività quande se stutene l'Attività...
Благодарность, когда приостанавливается активность...
Ma cocc' Bar starrà ancore apierto,
Но какой бар еще будет открыт,
Me ne scengo respirann' ch'e Pulmune apierte
Я ухожу, дыша, с открытыми легкими
E forz' avvierte che l'Aria è cchiù pulita, 'o siente 'mpiett'...!!!
И, возможно, я чувствую, что воздух стал чище, ты чувствуешь это в груди...!
Quande 'o Tiempo nun 'o siente, arò 'e Lluce cagnene a mumento
Когда время не чувствуется, огни исчезают на мгновение
'E Rrote vanno facile,
Колеса едут легко,
A ogni Angolo ce stà n'Angelo c'astregne 'nu Ricordo
На каждом углу есть ангел, который охраняет воспоминание
Chill'uocchje profonde,
Эти глаза глубокие,
Stà Strada porta a Nord, a chest'ora canta 'a Morte
Эта дорога ведет на север, в этот час поет смерть
Rummure 'e Machine, calore immane, Notte 'e Luglio magneme
Звук машин, дикая жара, июльская ночь съедает меня
Affunn' 'e mmane ind'a sta capa, puorteme arò 'e vvoce nun esistene
Засовываю руки в эту голову, унеси меня туда, где голоса не существуют
St'incrocio è sempe Russ', 'o surore scenn' a gocc'
Этот перекресток всегда красный, пот капает каплями
è sempe forte 'o fridd' rinde all'Oss', sempe reritt' vac' 'a casa
Холод возле костей все еще силен, все еще возвращаюсь домой с пустыми руками
'Nfacc' 'o muro leggo 'e frasi primm' e chi se sceta 'nu vaso
Напротив стены читаю фразы до того, как проснуться с поцелуем
Piscinola me parla, mentre j' sento cocc' r'une Pitt' e Scrivo
Писсинола говорит со мной, пока я слышу, как кто-то поет и пишет
Forze nun l'unico sente vivo, '
Может быть, я не единственный, кто чувствует себя живым, '
E wuardje ormai nun me fermene cchiù
И взгляд больше меня не останавливает
Sta ascenn' 'o Sole, ormai 'e Stell' nun carene cchiù
Солнце встает, звезды больше не мерцают
Guarde fore, piglje ciato, 100 metre arrivato
Смотрю наружу, дышу, прошел 100 метров
8 Bar pe cuntà 'o Suspiro 'e 'na Nuttata...!!!
8 баров, чтобы сосчитать вздохи ночи...!
Me fermo e 'o Silenzio cchiù forte chello che penz'
Я останавливаюсь, и тишина становится громче, чем то, что я думаю
Rummure mute 'e Machine luntane,
Безмолвный шум далеких машин,
'Na Sirena è 'nu mumento e scumpare
Сирена появляется на секунду и затем исчезает
è strano comme è forte 'a voce 'e chi 'e juorno nn'appare
Странно, как силен голос того, кто днем не появляется
N'atu tiro e l'uocchje care 'ncoppe 'o Ffuoco e chi suspire
Еще одна затяжка, и взгляд падает на огонь и тех, кто вздыхает
'Nmane l'unico fastidio rinde 'a Notte
Единственное неудобство остается ночью
Quand'o rummore r'o Rilogg' è ormai cchiù forte
Когда звук часов становится сильнее
'A Pace t'avvolge e partene mumente
Покой окутывает тебя, и моменты уходят,
'E Riflessione, 'e Suone r'Illusione...
Размышления, звуки иллюзии...
Addò nun te disturba 'a voce r'e
Там, где тебя не беспокоит голос
Perzone, addò tu e sulo 'o tuoje
Людей, там, где ты сам по себе
E chesto 'o ssaje,
И ты это знаешь,
Nun te vuliss' addurmì maje, 'nu Munno 'e strett' appatenenza
Ты не хочешь никогда засыпать, целый мир тесно связан
Senza subbì maje prepotenza,
Никогда не подвергаясь произволу,
Addò 'na Femmena è 'na Dea, pe chi 'a capa crea
Там, где женщина - богиня, для того, кто создает ее голову
tu che puorte Machine ll'ate che te guardene ccà cummann'
Ты тот, кто ведет машины, а другие смотрят на тебя, ты здесь командуешь
Decidi comme 'e cose stann', vaje annanz' senza affann'...
Решаешь, как будут обстоять дела, идешь вперед без усилий...
Passann' 'e Nuttate penzann'...!!!
Проходя ночи, размышляя...!





Авторы: Giuseppe Troilo, Matteo Vitagliano, Andrea Dellerma


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.