Текст и перевод песни Fur2 - 58

58

Hayallerim büyük, üstüm başım küllük
Boyu benden küçük sorsan yaşı büyük
Karşımda bir hödük, Klasik bir sürtük
Kafası da dümdüz yapar bana götlük

Sokaklarda aç var, hastaneye kaçma
İyiler hep aç da gördüğünde kaçma
Kenarı da yamaç, kafamda bir kapkaç
Rüyamda bir kadın simsiyah bir saçla

Kalbim biraz defolu alır birden el oğlu
Buradan da defolun bir hiçlikte yok oldum
Soralım bir serseriye, serseriler yok olur
Anlatmamak için herkes bir anda mal olur

Mal olur gerçekleri konuşmamak için
O kadar kişi içinde seni neden seçtim?
Belki biraz keştik ve de o yolları geçtik
Küfür yiyen gençlik suçluları her an hemen bizdik

58'in içinde canlı bir bomba
Bakarsan oraya patlatırsın kendini
Siker geçer gençliğini gözlerinin içi
Gözlerinin içi zaman biraz geçti

Bu lanet otobüse binmemek için
Her gördüğümde seni gebermemem için
Sarılmak varken sana ben bu yolu seçtim
Artık çoktan çok kez geçtim ve de ben bu zehri içtim

Buradan da çıkış yok nesi var nesi yok
Saldırıyor herkes bana sanki beni deniyor
Ve biliyom herkesin neler bok yediğini
Hayat dümdüz giderken birden geri geri gidiyor

Gidiyorum giderken bir köşe çıkıyor
Dönüyorum, gidiyorum aynı yere geliyorum
Ağlıyorum, bitiyorum yine seni seviyorum
Biliyorum kötü yol aynı yerde bitiyor

Seviyorum kötü ölüyorum götüm
Dedi yol kötü ne olur dedim kolla oğlum götü
Solla oğlum onu ölüm bize yakın
Dediklerim kulağında çıkıyorsa napim

Ağlıyorsan her gün yeter artık geber
Susuyorsan her gün ağlamaya değer
Gülüyorsan her şeye bunun sonu beter
Derler ki her çile elbet bir gün biter

58

My dreams are big, I'm covered in ash
You're smaller than me, but you're older, they say
A fool in front of me, a classic slut
Your head is flat, you'll make me an ass

There are hungry people in the streets, don't run to the hospital
The good ones are always hungry, but when you see them, don't run
The edge is a slope, a snatch in my head
A woman in my dream, with black hair

My heart is a bit defective, it takes a foreign son in a flash
I've vanished from here, lost in nothingness
Let's ask a vagrant, vagrants disappear
Everyone becomes a fool to avoid telling

They become fools to avoid talking about the truth
Why did I choose you out of all these people?
Maybe we were a bit crazy and went down those roads
We were the young offenders who were always getting cursed

A live bomb inside 58
If you look there, you'll blow yourself up
It fucks you, your youth, your eyes
Your eyes, time has passed a bit

To avoid getting on this damn bus
To avoid killing you every time I see you
While I could embrace you, I chose this path
I've already passed this path many times, and I drank this poison

There's no way out of here, no matter what
Everyone attacks me, as if they're testing me
And I know what shit everyone has eaten
Life goes straight, then suddenly goes backwards

I'm going, a corner appears as I go
I turn, I go, I come to the same place
I cry, I'm finished, I love you again
I know the bad road ends in the same place

I love you, I die badly, my ass
You said the road is bad, what will happen? I said, "Cover your ass, son"
Pass him, son, death is close to us
If my words are in your ears, what can I do?

If you cry every day, enough, just die
If you're silent every day, it's worth crying
If you laugh at everything, the end of this is worse
They say every hardship will eventually end one day