Текст и перевод песни Fur2 - Kafadan kontak
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Kafadan kontak
Head contact
Gece
düştüm
dara
ne
olur
beni
arama
I
fell
into
the
night,
don't
call
me
Rüyamda
görsem
bir
sarılsam
la
sana
If
I
saw
you
in
my
dream,
I'd
hold
you
close
Çeneni
bir
tutsam
ne
dediğini
bilsem
If
I
could
just
hold
your
chin
and
know
what
you're
saying
Azrail
i
görsem
birer
çay
içsek
If
I
saw
Azrael,
we'd
have
tea
Kafalar
kıyakmış
bedenler
çürük
Heads
are
cool,
bodies
are
rotten
Ölümü
gördüm
düştüm
kaldım
birden
I
saw
death,
fell
and
stayed
there
all
of
a
sudden
Siyah
miyah
beyaz
olmaz
Black
and
white
doesn't
matter
Yazdığım
her
şarkıda
arada
var
aylar
arada
kaldım
baylar
In
every
song
I
write,
there
are
months
in
between,
I'm
stuck
between,
gentlemen
Düştüm
kalktım
gezdim
gördüm
I
fell,
got
up,
wandered
and
saw
Öldüm
kalktım
baktım
kördüm
I
died,
got
up,
looked,
I
was
blind
Birden
kalktım
baktım
herkes
kördü
Suddenly
I
got
up,
looked,
everyone
was
blind
Vaktim
dardı
atladım
piyasaya
anlatmak
için
Time
was
tight,
I
jumped
into
the
scene
to
explain
Mikrofon
alacaktım
yok
bir
işim
I
was
going
to
get
a
microphone,
I
had
no
job
Mikrofon
çalacaktım
bulamadım
hiç
I
was
going
to
steal
a
microphone,
I
couldn't
find
any
Bekledim
bende
vaktime
esir
I
waited,
a
prisoner
of
my
time
Kafadan
kontak
uyan
uyanamam
Head
contact,
I
can't
wake
up
Kafadan
kontak
kafadan
sesler
Head
contact,
sounds
from
the
head
Kafadan
kontak
uyan
uyanamam
Head
contact,
I
can't
wake
up
Kafadan
kontak
kafadan
sesler
Head
contact,
sounds
from
the
head
Uyanamam
gece
biri
beni
öpse
uyansam
rüyadan
sımsıkı
sarılsam
sana
I
can't
wake
up,
if
someone
kissed
me
at
night,
I'd
wake
up
from
the
dream,
I'd
hold
you
tight
Melankoli
olmayacak
dedim
ama
koydum
ne
yapayım
elimde
değil
I
said
there
wouldn't
be
melancholy,
but
I
put
it
in,
what
can
I
do,
it's
beyond
my
control
Yok
bir
işim
anlatmaktı
tek
derdim
I
had
no
job,
my
only
concern
was
to
explain
Sana
dinletecektim
bu
şarkıları
ne
yapayım
herkese
dinlettim
I
was
going
to
let
you
listen
to
these
songs,
what
can
I
do,
I
let
everyone
listen
Bir
bana
gelseydin
beni
öpseydin
bide
sevseydin
bide
görseydin
If
you
came
to
me,
kissed
me,
loved
me,
and
saw
me
Anlatacaktım
tek
derdim
sendin
öldüm
kalktım
geldim
taktım
I
would
tell
you,
my
only
concern
was
you,
I
died,
got
up,
came,
and
put
it
on
Yattım
kalktım
ettim
dua
dönmedi
bana
olmadı
buya
I
lay
down,
got
up,
prayed,
it
didn't
turn
around
for
me,
it
didn't
happen
this
way
Gördüğüm
rüya
gerçek
mi
acaba
Is
the
dream
I
saw
real?
Gece
yaz
sabah
yaz
anladın
mevsim
demi
Night
writing,
morning
writing,
you
understand,
it's
not
the
season
Aramızdaki
fark
da
buydu
işte
belki
de
anlattığım
mevsimdi
The
difference
between
us
was
that,
maybe,
the
season
I
was
talking
about
Yazdım
sana
sabaha
kadar
şiir
I
wrote
poetry
for
you
until
morning
Olmadı
ama
bekledim
seni
durakta
bankta
arka
tarafta
It
didn't
work
out,
but
I
waited
for
you
at
the
stop,
on
the
bench,
in
the
back
Garda
karda
bardak
çatlak
bardan
alsak
kaçsak
Let's
take
a
cracked
glass
from
the
bar,
escape
Taksak
bassak
satsak
sevsek
gitsek
kaçsak
binsek
insek
Let's
put
it
on,
press
it,
sell
it,
love
it,
go,
escape,
get
on,
get
off
Düzsek
gitsek
sek
sek
teksek
gezsek
gelsen
zevzek
Let's
lay
it
down,
go,
hop,
hop,
single,
walk,
come,
you
jerk
Kes
len
sen
ben
insen
gelsen
Cut
it
out,
I
mean
you,
go,
come
Başlar
hoplar
zıplar
atlar
atlar
mayın
patlar
Heads
hop,
jump,
leap,
leap,
mines
explode
Kafadan
kontak
uyan
uyanamam
Head
contact,
I
can't
wake
up
Kafadan
kontak
kafadan
sesler
Head
contact,
sounds
from
the
head
Kafadan
kontak
uyan
uyanamam
Head
contact,
I
can't
wake
up
Kafadan
kontak
kafadan
sesler
Head
contact,
sounds
from
the
head
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Furkan Torun
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.