Furacão do Forró - Não Fui Fiel - перевод текста песни на немецкий
Furacão do Forró Não Fui Fiel

Não Fui Fiel

Furacão do Forró

Não Fui Fiel - Furacão do Forróперевод на немецкий




Não Fui Fiel
Ich war nicht treu
Furacão, abalando tudo
Wirbelsturm, der alles erschüttert
Volume dois, Furacão do Forró
Band zwei, Wirbelsturm des Forró
Ah, fiquei tão arrasada quando você me disse adeus
Ah, ich war so am Boden zerstört, als du dich verabschiedet hast
Por um simples aperto de mão você me agradeceu
Für einen einfachen Händedruck hast du mir gedankt
Obrigado por mais uma vez você não ter sido fiel
Danke, dass du wieder einmal nicht treu warst
E foi embora
Und bist gegangen
Ah, não sei o que é que vai ser da minha vida sem você
Ah, ich weiß nicht, was aus meinem Leben ohne dich wird
Se eu pudesse voltar no passado pra não te fazer sofrer
Wenn ich in die Vergangenheit zurückkehren könnte, um dir das Leid zu ersparen
Não teria ficado com outro, mas te magoei sem pensar
Hätte ich nicht mit einer anderen geschlafen, doch ich verletzte dich unbedacht
Meu Deus, e agora?
Mein Gott, was nun?
Ah, confesso que na hora eu vacilei
Ah, ich gebe zu, in dem Moment habe ich versagt
Mas tudo tem sua primeira vez
Aber alles hat sein erstes Mal
Será que eu não mereço outra chance?
Verdiene ich nicht eine zweite Chance?
Ah, que tal a gente começar do zero?
Ah, wie wär’s, wenn wir bei Null anfangen?
Te quero mais que tudo, amor, eu quero
Ich will dich mehr als alles, Liebling, ich will
Volta pra minha vida
Komm zurück in mein Leben
Seja do jeito que for, não admito perder
Egal wie, ich akzeptiere nicht, dich zu verlieren
Dou minha vida pra ficar com você
Ich gebe mein Leben, um bei dir zu sein
Esqueça o que passou, ainda amo você
Vergiss, was war, ich liebe dich noch immer
Dou minha vida pra ficar com você
Ich gebe mein Leben, um bei dir zu sein
Seja do jeito que for, não admito perder
Egal wie, ich akzeptiere nicht, dich zu verlieren
Dou minha vida pra ficar com você
Ich gebe mein Leben, um bei dir zu sein
Esqueça o que passou, ainda amo você
Vergiss, was war, ich liebe dich noch immer
Dou minha vida pra ficar com você
Ich gebe mein Leben, um bei dir zu sein
Abalando tudo
Alles erschüttert
Furacão do Forró, volume dois
Wirbelsturm des Forró, Band zwei
Ah, fiquei tão arrasada quando você me disse adeus
Ah, ich war so am Boden zerstört, als du dich verabschiedet hast
Por um simples aperto de mão você me agradeceu
Für einen einfachen Händedruck hast du mir gedankt
Obrigado por mais uma vez você não ter sido fiel
Danke, dass du wieder einmal nicht treu warst
E foi embora
Und bist gegangen
Ah, não sei o que é que vai ser da minha vida sem você
Ah, ich weiß nicht, was aus meinem Leben ohne dich wird
Se eu pudesse voltar no passado pra não te fazer sofrer
Wenn ich in die Vergangenheit zurückkehren könnte, um dir das Leid zu ersparen
Não teria ficado com outro, mas te magoei sem pensar
Hätte ich nicht mit einer anderen geschlafen, doch ich verletzte dich unbedacht
Meu Deus, e agora?
Mein Gott, was nun?
Ah, confesso que na hora eu vacilei
Ah, ich gebe zu, in dem Moment habe ich versagt
Mas tudo tem sua primeira vez
Aber alles hat sein erstes Mal
Será que eu não mereço outra chance?
Verdiene ich nicht eine zweite Chance?
Ah, que tal a gente começar do zero?
Ah, wie wär’s, wenn wir bei Null anfangen?
Te quero mais que tudo, amor, eu quero
Ich will dich mehr als alles, Liebling, ich will
Volta pra minha vida
Komm zurück in mein Leben
Seja do jeito que for, não admito perder
Egal wie, ich akzeptiere nicht, dich zu verlieren
Dou minha vida pra ficar com você
Ich gebe mein Leben, um bei dir zu sein
Esqueça o que passou, ainda amo você
Vergiss, was war, ich liebe dich noch immer
Dou minha vida pra ficar com você
Ich gebe mein Leben, um bei dir zu sein
Seja do jeito que for, não admito perder
Egal wie, ich akzeptiere nicht, dich zu verlieren
Dou minha vida pra ficar com você
Ich gebe mein Leben, um bei dir zu sein
Esqueça o que passou, ainda amo você
Vergiss, was war, ich liebe dich noch immer
Dou minha vida pra ficar com você
Ich gebe mein Leben, um bei dir zu sein
Abalando tudo
Alles erschüttert
Volume dois, Furacão do Forró
Band zwei, Wirbelsturm des Forró




Авторы: Alberto Narciso Da Cruz Neto, Osmarilho Rodrigues De Carvalho
Furacão do Forró - Abalando Tuudo, Vol. 2
Альбом
Abalando Tuudo, Vol. 2
дата релиза
04-05-2016

1 Beijo Molhado
2 Vai Ter Que Se Adaptar
3 Se Liga, Amiga
4 Viver na Balada
5 Feliz Contigo
6 Louco de Saudade
7 Não Fui Fiel
8 Eu Tô Legal
9 Só Você Não Percebeu
10 Dividida
11 Roedeira
12 Quem Perde É Você
13 Você Sabe
14 Já Deu
15 Desmantelado
16 Me Pega Tetê
17 Eu Sei, Machuca
18 Gabriela
19 É Você Quem Decide
20 O Drama
21 Tudo Faço por Esse Amor
22 O Cd Arranhou
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.