Furacão do Forró - Sempre Julga Esse Amor - Ao Vivo - перевод текста песни на русский

Sempre Julga Esse Amor - Ao Vivo - Furacão do Forróперевод на русский




Sempre Julga Esse Amor - Ao Vivo
Всегда Судишь Эту Любовь - Живое исполнение
'Bora, Furacão do Forró!
Поехали, Furacão do Forró!
Sei que o nosso lance é caso perdido
Знаю, наш роман безнадёжный случай
Mas fazer o quê? Você é como um vício
Но что поделать? Ты как зависимость,
Que eu sempre evito e não sei controlar
Которую избегаю, но не могу контролировать
Não sei se é por costume que tu comigo
Не знаю, по привычке ли ты со мной,
Falando a verdade, amor
Скажу честно, любимая,
Eu não sinto que você me ama como eu amo você
Я не чувствую, что ты любишь меня, как люблю тебя я
Quanto mais te dou amor, você sempre quer mais
Чем больше я дарю любви, тем больше ты просишь,
Não sei mais o que fazer pra você acreditar
Я не знаю, как ещё убедить тебя,
Que eu te amo e ao teu lado estou
Что люблю и буду с тобой
Por que sempre julga esse amor?
Почему ты всегда судишь эту любовь?
Porque te quero mais
Ведь я хочу тебя сильнее
Tudo o que te dou nunca é suficiente
Всего, что я дарю, никогда не хватает,
Entenda, meu amor
Пойми, моя любимая
Por que sempre julga esse amor?
Почему ты всегда судишь эту любовь?
Porque te quero mais
Ведь я хочу тебя сильнее
Tudo o que te dou nunca é suficiente
Всего, что я дарю, никогда не хватает
Olha nos meus olhos
Посмотри мне в глаза
E me diz o que que falta, amor, uô-uô
И скажи, чего не хватает, любимая, у-оу
Se eu te dei a minha vida e o coração
Если я отдал тебе свою жизнь и сердце,
Você acha pouco?
Тебе этого мало?
Por que sempre julga esse amor?
Почему ты всегда судишь эту любовь?
Porque te quero mais
Ведь я хочу тебя сильнее
Tudo o que te dou nunca é suficiente
Всего, что я дарю, никогда не хватает,
Entenda, meu amor
Пойми, моя любимая
Por que sempre julga esse amor?
Почему ты всегда судишь эту любовь?
Porque te quero mais
Ведь я хочу тебя сильнее
Tudo o que te dou nunca é suficiente
Всего, что я дарю, никогда не хватает
Coração, Marcinha!
Сердце, Марсинья!
É Furacão do Forró
Это Furacão do Forró
Abalando tudo
Зажигаем по полной
Sei que o nosso lance é caso perdido
Знаю, наш роман безнадёжный случай
Mas fazer o quê, você é como um vício
Но что поделать, ты как зависимость,
Que eu sempre evito e não sei controlar
Которую избегаю, но не могу контролировать
Não sei se é por costume que tu comigo
Не знаю, по привычке ли ты со мной,
Falando a verdade, amor
Скажу честно, любимая,
Eu não sinto que você me ama como eu amo você
Я не чувствую, что ты любишь меня, как люблю тебя я
Quanto mais te dou amor, você sempre quer mais
Чем больше я дарю любви, тем больше ты просишь,
Não sei mais o que fazer pra você acreditar
Я не знаю, как ещё убедить тебя,
Que eu te amo e ao teu lado estou
Что люблю и буду с тобой
Por que sempre julga esse amor?
Почему ты всегда судишь эту любовь?
Porque te quero mais
Ведь я хочу тебя сильнее
Tudo o que te dou nunca é suficiente
Всего, что я дарю, никогда не хватает,
Entenda, meu amor
Пойми, моя любимая
Por que sempre julga esse amor?
Почему ты всегда судишь эту любовь?
Porque te quero mais
Ведь я хочу тебя сильнее
Tudo o que te dou nunca é suficiente
Всего, что я дарю, никогда не хватает
Olha nos meus olhos
Посмотри мне в глаза
E me diz o quê que falta, amor, uô-uô
И скажи, чего не хватает, любимая, у-оу
Se eu te dei a minha vida e o coração
Если я отдал тебе свою жизнь и сердце,
Você acha pouco?
Тебе этого мало?
Por que sempre julga esse amor?
Почему ты всегда судишь эту любовь?
Porque te quero mais
Ведь я хочу тебя сильнее
Tudo o que te dou nunca é suficiente
Всего, что я дарю, никогда не хватает,
Entenda, meu amor
Пойми, моя любимая
Por que sempre julga esse amor?
Почему ты всегда судишь эту любовь?
Porque te quero mais
Ведь я хочу тебя сильнее
Tudo o que te dou nunca é suficiente
Всего, что я дарю, никогда не хватает
Por que sempre julga esse amor?
Почему ты всегда судишь эту любовь?
Porque te quero mais
Ведь я хочу тебя сильнее
Tudo o que te dou nunca é suficiente
Всего, что я дарю, никогда не хватает,
Entenda, meu amor
Пойми, моя любимая
Por que sempre julga esse amor?
Почему ты всегда судишь эту любовь?
Porque te quero mais
Ведь я хочу тебя сильнее
Tudo o que te dou nunca é suficiente
Всего, что я дарю, никогда не хватает
Furacão, Furacão do Forró
Furacão, Furacão do Forró
Abalando tudo
Зажигаем по полной
Oh, yeah!
Ооо, да!





Авторы: Rodrigo Soares Batista, Elvis Soares Pires Ferreira, Leonardo Ferreira Moraes


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.