É Meu Jeito - Furacão do Forró перевод на русский

É Meu Jeito

Se você sair
Por favor, não feche a porta pra poder voltar
Não rejeite esse amor que tenho pra te dar
Não reclame, por favor, amor, esse é meu jeito

Furacão, Furacão do Forró, volume um!

Teu cheiro está em meu lençol
Teu gosto ainda está em mim
Me diz como é que posso amar
Como posso desejar querer alguém assim

E se você sair daqui, eu sei que morro de saudade
Me diz como fazer, como controlar tanta vontade
E quem vai chegar pra saciar a falta dos teus beijos
Saber me abraçar, fazer arder a chama do desejo

E se você sair
Por favor, não feche a porta pra poder voltar
Não rejeite esse amor que tenho pra te dar
Não reclame, por favor, amor, esse é meu jeito

Mas se quiser ficar
Vem correndo, traz de volta teu amor pra mim
Não demore, não maltrate, não me deixe aqui
Outro homem não vai saber me amar direito

Não vou me acostumar
Outro homem não vai saber me amar direito
Não vou me acostumar
Outro homem não vai saber me amar direito

Furacão, Furacão do Forró, abalando tudo!

Teu cheiro está em meu lençol
Teu gosto ainda está em mim
Me diz como é que posso amar
Como posso desejar querer alguém assim

E se você sair daqui, eu sei que morro de saudade
Me diz como fazer, como controlar tanta vontade
E quem vai chegar pra saciar a falta dos teus beijos
Saber me abraçar, fazer arder a chama do desejo

E se você sair
Por favor, não feche a porta pra poder voltar
Não rejeite esse amor que tenho pra te dar
Não reclame, por favor, amor, esse é meu jeito

Mas se quiser ficar
Vem correndo, traz de volta teu amor pra mim
Não demore, não maltrate, não me deixe aqui
Outro homem não vai saber me amar direito

E se você sair
Por favor, não feche a porta pra poder voltar
Não rejeite esse amor que tenho pra te dar
Não reclame, por favor, amor, esse é meu jeito

Mas se quiser ficar
Vem correndo, traz de volta teu amor pra mim
Não demore, não maltrate, não me deixe aqui
Outro homem não vai saber me amar direito

Não vou me acostumar
Outro homem não vai saber me amar direito
Não vou me acostumar
Outro homem não vai saber me amar direito

Não vou me acostumar
Outro homem não vai saber me amar direito

Это мой стиль

Если ты уйдёшь
Пожалуйста, не закрывай дверь, чтобы можно было вернуться
Не отвергай эту любовь, что я хочу тебе отдать
Не сердись, пожалуйста, любимая, это мой стиль

Ураган, Ураган Форро, первый том!

Твой запах остался на моих простынях
Твой вкус до сих пор на моих губах
Скажи мне, как я могу любить
Как могу желать кого-то так сильно

И если ты уйдёшь, я знаю, что умру от тоски
Скажи, как мне быть, как усмирить это жгучее желание
И кто придёт, чтобы утолить жажду твоих поцелуев
Суметь обнять меня, разжечь пламя страсти вновь

И если ты уйдёшь
Пожалуйста, не закрывай дверь, чтобы можно было вернуться
Не отвергай эту любовь, что я хочу тебе отдать
Не сердись, пожалуйста, любимая, это мой стиль

Но если захочешь остаться
Беги скорей, верни свою любовь ко мне
Не медли, не мучай, не оставляй меня здесь
Другой мужчина не сможет любить меня правильно

Я не смогу привыкнуть
Другой мужчина не сможет любить меня правильно
Я не смогу привыкнуть
Другой мужчина не сможет любить меня правильно

Ураган, Ураган Форро, взрываем всё вокруг!

Твой запах остался на моих простынях
Твой вкус до сих пор на моих губах
Скажи мне, как я могу любить
Как могу желать кого-то так сильно

И если ты уйдёшь, я знаю, что умру от тоски
Скажи, как мне быть, как усмирить это жгучее желание
И кто придёт, чтобы утолить жажду твоих поцелуев
Суметь обнять меня, разжечь пламя страсти вновь

И если ты уйдёшь
Пожалуйста, не закрывай дверь, чтобы можно было вернуться
Не отвергай эту любовь, что я хочу тебе отдать
Не сердись, пожалуйста, любимая, это мой стиль

Но если захочешь остаться
Беги скорей, верни свою любовь ко мне
Не медли, не мучай, не оставляй меня здесь
Другой мужчина не сможет любить меня правильно

И если ты уйдёшь
Пожалуйста, не закрывай дверь, чтобы можно было вернуться
Не отвергай эту любовь, что я хочу тебе отдать
Не сердись, пожалуйста, любимая, это мой стиль

Но если захочешь остаться
Беги скорей, верни свою любовь ко мне
Не медли, не мучай, не оставляй меня здесь
Другой мужчина не сможет любить меня правильно

Я не смогу привыкнуть
Другой мужчина не сможет любить меня правильно
Я не смогу привыкнуть
Другой мужчина не сможет любить меня правильно

Я не смогу привыкнуть
Другой мужчина не сможет любить меня правильно