Anonyme mort (Remix) - Furax Barbarossa перевод на немецкий

Anonyme mort (Remix)

Moi j'suis un d'ces dessins tragiques que vous ne verrez pas au JT
Mon histoire est courte: c'est celle d'un gamin agité
Ejecté car le monde autour de moi jacte
Ouais j'suis un d'ceux qui s'injectent, enfin j'étais
Moi j'me suis jeté tout seul dans cette merde
Entouré d'sales types: là, tous là pour qu'j'en morde
Putain j'avais 16 ans et si j'avais su.
J'serais jamais entré dans cette soirée poison à moitié saoul
La faute à qui s'il m'a imbimbé matte ça
V'la les yeux révulsés, entouré d'médecins
Leurs soins vite fait, non j'avais pas besoin d'ça
T'sais j'voulais pas rentrer chez moi esquiver la vatte-sa
J'ai quitté les lieux, l't-shirt d'la veille encore plein d'sang
Mais les liens qu'j'ai tissé avec cette merde sont trop puissants
Hé! Juste en bonne voie pour trépasser
T'façon j'me suis dis qu'ma mort passerais inaperçue
Mon crâne percé, les veines avec la mort et m'laisser bercer
Totale abstraction lorsque la substance se déversait
Et à part ça tu sais, c'est p'tet dur de faire sans
J'ai pas trouvé la force. Si j'étais encore vivant j'aurais honte de c'que j'ai fais
Mais les morts ne sentent rien. Rien n'a défait
J'aimerais tant revenir à l'époque, ce p'tit gamin joufflu, innocent
Qui n'sait pas qu'cette pute de vie va l'giffler.
Avachi ouais c'est comme ça qu'j'ai fini
Avachi, mou, comme un chewing gum qu'on a mâché
Les garots servent pour fuir la vie et c'monde moche
Mais pas d'chance pour moi c'soir la la mort était d'mèche
J'la vois encore s'emparer d'moi et m'faucher
Car t'étais à pic ma chérie, rentre, ça y est j'suis fichu
La coulée est trop chaude. Mon coeur s'emballe
La vie de mon corps détale ce qui dans ma bouche remonte la pille
Dernière convulsion j'attrape c'que j'peux mes mains s'affolent
C'est la dernière sanction j'm'affale comme un pantin sans fil
Je n'suis plus qu'un corps sans vie la bouche pâteuse
Et à moi tout seul une pub piteuse que cette boucherie qu'est la XXX
Merde, qu'est-ce qui s'passe pendant qu'j'suis die?
J'ai peur t'as pas idée, et d'être athée n'va pas m'aider
Comme un idiot j'croyais au repos éternel
Mais j'ai encore trop d'état d'âme et cette putain d'vision m'martèle
Mal! Ca m'fais mal putain c'est mortel
J'entends des rires autour de moi, pourquoi se marrent-ils?
Mais où suis-je bordel? Notre âme est-elle immortelle?
Une sorte de torture mentale, non
J'crame la mort totalement, que m'faut-il moi
Pendant qu'j'rempais fatalement, m'rendre compte du mal qu'j'ai fait futilement
Que j'te vois dans cet état là, moi j'pensais canner
Mais j'ai tué l'fils de ma mère finalement
Lettre d'une anonyme mort sous fond de larme d'une mère
Être l'anonyme mort, partir alone dans la ligne de mire
Anonyme mort sous fond de larme d'une mère
Que ce son traverse d'une mer XXX
Lettre d'une anonyme mort sous fond de larme d'une mère
Être l'anonyme mort, partir alone dans la ligne de mire
Anonyme mort sous fond de larme d'une mère
Que ce son traverse d'une mer XXX
Lettre d'une anonyme mort sous fond de larme d'une mère
Être l'anonyme mort, partir alone dans la ligne de mire
Anonyme mort sous fond de larme d'une mère
Que ce son traverse d'une mer XXX

Anonymer Tod (Remix)

Ich bin eine dieser tragischen Zeichnungen, die du nie in den Nachrichten sehen wirst
Meine Geschichte ist kurz: die eines unruhigen Jungen
Rausgeworfen, weil die Welt um mich herum schwätzt
Ja, ich bin einer von denen, die sich spritzen, naja, war ich
Ich habe mich selbst in diese Scheiße gestürzt
Umgeben von schlechten Typen: alle da, um mich beißen zu lassen
Scheiße, ich war 16 und wenn ich gewusst hätte
Wäre ich nie halb betrunken in diese vergiftete Party gegangen
Wessen Schuld ist es, wenn er mich vollgepumpt hat, schau dir das an
Da, die Augen verdreht, umgeben von Ärzten
Ihre schnelle Pflege, nein, ich brauchte das nicht
Weißt du, ich wollte nicht nach Hause, der Prügel ausweichen
Ich habe den Ort verlassen, das Shirt von gestern noch voller Blut
Aber die Bindungen, die ich mit dieser Scheiße geknüpft habe, sind zu stark
Hey! Nur auf dem besten Weg zu sterben
Egal, ich dachte mir, mein Tod würde unbemerkt bleiben
Mein durchbohrter Schädel, die Adern mit dem Tod und mich in den Schlaf wiegen lassen
Totale Abstraktion, wenn die Substanz fließt
Und außerdem weißt du, es ist vielleicht schwer, ohne zu leben
Ich habe die Kraft nicht gefunden. Wenn ich noch lebte, würde ich mich schämen für das, was ich tat
Aber die Toten fühlen nichts. Nichts hat sich gelöst
Ich würde so gerne zurück in die Zeit, dieser pausbäckige Junge, unschuldig
Der nicht weiß, dass dieses beschissene Leben ihn ohrfeigen wird.
Schlaff, ja, so bin ich geendet
Schlaff, weich, wie ein Kaugummi, den wir gekaut haben
Drogen dienen dazu, vor dem Leben und dieser hässlichen Welt zu fliehen
Aber kein Glück für mich, heute war der Tod im Bunde
Ich sehe ihn noch, wie er mich packt und niedermäht
Weil du perfekt warst, mein Schatz, geh rein, es ist vorbei, ich bin erledigt
Der Schuss ist zu heiß. Mein Herz rast
Das Leben meines Körpers flieht, was in meinem Mund die Treppe hochkommt
Letzte Krampfanfall, ich greife, was ich kann, meine Hände rasen
Es ist die letzte Strafe, ich falle wie eine Marionette ohne Faden
Ich bin nur noch ein lebloser Körper mit pastösem Mund
Und für mich allein eine jämmerliche Werbung für dieses Schlachthaus namens XXX
Scheiße, was passiert, während ich tot bin?
Ich habe Angst, du hast keine Ahnung, und Atheist zu sein wird mir nicht helfen
Wie ein Idiot glaubte ich an die ewige Ruhe
Aber ich habe noch zu viele Gewissensbisse und diese verdammte Vision hämmert mich
Schmerz! Es tut weh, verdammt, es ist tödlich
Ich höre Gelächter um mich herum, warum lachen sie?
Aber wo zum Teufel bin ich? Ist unsere Seele unsterblich?
Eine Art mentale Folter, nein
Ich hasse den Tod total, was brauche ich
Während ich unweigerlich verrotte, realisiere ich den Schmerz, den ich unnötig verursacht habe
Dass ich dich in diesem Zustand sehe, ich dachte, ich würde abkratzen
Aber ich habe schließlich den Sohn meiner Mutter getötet
Brief eines anonymen Todes vor dem Hintergrund der Tränen einer Mutter
Der anonyme Tod sein, allein in der Schusslinie gehen
Anonymer Tod vor dem Hintergrund der Tränen einer Mutter
Möge dieser Sound ein Meer von XXX durchqueren
Brief eines anonymen Todes vor dem Hintergrund der Tränen einer Mutter
Der anonyme Tod sein, allein in der Schusslinie gehen
Anonymer Tod vor dem Hintergrund der Tränen einer Mutter
Möge dieser Sound ein Meer von XXX durchqueren
Brief eines anonymen Todes vor dem Hintergrund der Tränen einer Mutter
Der anonyme Tod sein, allein in der Schusslinie gehen
Anonymer Tod vor dem Hintergrund der Tränen einer Mutter
Möge dieser Sound ein Meer von XXX durchqueren