Текст и перевод песни Furax Barbarossa - L'exécuteur

L'exécuteur

Pendant qu'tu rêvais, 3h du matin, Toulouse centre ville
J'enlevais ma blouse, les yeux tout rouges, le ventre vide
J'connaissais les dangers pour que la flamme s'allume
Messieurs, dames, j'ai mélangé ce qu'il n'aurait jamais fallu
J'ai créé un rap hideux qui méprisent les sentiments
Sans pitié ni dieux, brûlera l'Eglise, fera couler l'sang l'dimanche
Car ça prie deux heures pour l'Afrique mais le renoi sait
Qu'le sida fais des morts ainsi qu'les paroles de Benoit XVI
Je lui ordonne, va
Et ôte la vie à ce genre d'homme, tu les trouveras là où l'or dort ... va
J'ouvre la porte, ému, j'le lâche à peine
Sans peur, il part repeindre avec le sang d'un porc les murs de la chapelle
Londres, Paris, Gare de Rome
Il traînera par les ch'veux Galiano pour le pendre dans sa garde robe
Le dialogue? Oubliez! Tout ça, c'est mou!
Il prendra le billet et ramènera à Youssoupha la tête à Zemmour
Il m'en a fais la promesse, un génocide
Mais n'ôtera la vie qu'a ceux qui me gênent aussi
Donc dira à Le Pen à quoi la vrai vie ressemble
Puisqu'elle est un problème, lui enlèvera la peau voir combien d'temps JM pourrait vivre sans!

Je lui ai donné tout pouvoir en lui donnant la vie
Que la police le vouvoie tout en abandonnant la ville
Tu trouvais le parcours nul, suis le pour voir le gars, bouge!
Il fera courir Bush nu sur les boulevards de Kaboul
La liste est longue, sa cible est un
Dictateur, exterminateur de tibétains, qui va vite s'éteindre
Puis il ira ou tue le char et la salve
Il a des noms, connais-tu Karimov, Poutine et Bachar El-Assad
Je l'ai fais sans gras, zinc, un type trop massif
95% de rage, 5 de diplomatie
Il aime les peuples mais ne les pleurent pas cent ans
Les rayera de la carte si ils ne peuvent pas s'entendre
Puis il voudra jouer l'actrice à l'air
Jolie mais geôlier vous lui ouvrirait la cellule à Patrice Alègre
Ne voudra comme seul salaire qu'les os et les tripes
Deux pinces, des appels à l'aide, un réseau électrique

Fuis, je l'ai fais à l'image du globe, cruel et sans merci
Il veut son heure de gore, comme Bruel à son Bercy
Chante, avachi sur ton espèce de trône
Mais crois-moi, fuis si le poids de tes pêchers pèse de trop
Je l'ai fait dans la pierre ces poings des rochers
Puis élevé dans la bière le reste est bien trop cher, la merde c'est loin des gros chèques
Un donneur d'ordre peut être drôle, on parie?
Un voleur d'or noyé dans son propre pétrole en baril
Voilà tout ce qu'il mérite
Que la joie guides ses pas autant qu'la douceur guide mes rimes
Lui fera dire une dernière fois qu'il adorait Milan
Mais Silvio n'aura le choix qu'entre la mort probable et la mort imminente
Vous m'avez tous vu mais cette fois c'est la Der'
J'ai lu qu'un monstre revient toujours à la source pour effacer la dette
"Par ton sang, l'épée, le guerrier te salit "
Sont les derniers mots que j'entends, j'étais bien le dernier de sa liste ...

The Executioner

While you were dreaming, 3 AM, downtown Toulouse
I took off my coat, eyes bloodshot, stomach empty
I knew the dangers for the flame to ignite
Ladies and gentlemen, I mixed what never should have been
I created a hideous rap that despises feelings
Without pity or gods, will burn the Church, make blood flow on Sundays
Because they pray two hours for Africa but the black man knows
That AIDS makes deaths as well as the words of Benedict XVI
I command him, go
And take the life of this kind of man, you will find them where the gold sleeps ... go
I open the door, moved, I barely let him go
Fearless, he goes to repaint the walls of the chapel with the blood of a pig
London, Paris, Rome station
He will drag Galliano by the hair to hang him in his wardrobe
Dialogue? Forget it! All that is soft!
He will take the ticket and bring Zemmour's head back to Youssoupha
He promised me a genocide
But will only take the lives of those who bother me too
So he will tell Le Pen what real life is like
Since she is a problem, he will remove her skin to see how long JM could live without it!

I gave him all power by giving him life
May the police address him formally while abandoning the city
You found the course bad, follow him to see the guy, move!
He will make Bush run naked on the boulevards of Kabul
The list is long, his target is one
Dictator, exterminator of Tibetans, who will quickly fade away
Then he will go where the tank and the salvo kill
He has names, do you know Karimov, Putin and Bashar Al-Assad
I made him lean, zinc, a guy too massive
95% rage, 5 diplomacy
He loves the people but does not mourn them for a hundred years
He will wipe them off the map if they cannot get along
Then he will want to play the actress with the air
Pretty but jailer you would open the cell to Patrice Alègre
He will want only bones and guts as wages
Two pliers, calls for help, an electric network

Run away, I made him in the image of the globe, cruel and merciless
He wants his hour of gore, like Bruel at his Bercy
Sing, slumped on your kind of throne
But believe me, flee if the weight of your sins weighs too much
I made him in the stone, these fists of rocks
Then raised in beer the rest is way too expensive, shit is far from big checks
An order giver can be funny, want to bet?
A gold thief drowned in his own oil in a barrel
That's all he deserves
May joy guide his steps as much as sweetness guides my rhymes
He will make him say one last time that he adored Milan
But Silvio will have no choice but between probable death and imminent death
You've all seen me but this time it's the last
I read that a monster always returns to the source to erase the debt
"By your blood, the sword, the warrior defiles you"
These are the last words I hear, I was indeed the last on his list ...