Текст и перевод песни Furelise - Avertissement

Avertissement

Howa mteki w ana li kan li, machi sekka ghletti fi banli
3emmro ma nsa f3ayl nnsa, nchoufo chkon li Rebbi ghayghfer lih
Yakma nsiti ki tpédaler, werritek kifach ga3ma décaler
Daba ghi ss′ha anbda ngol kolchi, wakha tbghi tban m3aya mitali
La kayna chi 9elwa golha li li, khassek chi kelwa j9or gha Ily li
La nta la khok kmalet nness dmagh, zid 3likom ta dik Billie li
Saket dwa wakha ma 3la bali bih, carrière d n3as wellah ma f bali chi
Bjoujkom f rbe3 chkon li gal Fury yfi9 w nebda kanik

Wal msennen

3erfih gha zamel ila kaysme3 lwa7d chad lodo men 2010 ghaliban
Hana ghanwerrik kifach tweli rajel w
Tekhwar d les ex f3ayl l97ab bla idam
Machi b7alek ma kan3ayerch les fans
Ka n'inspirik 3arf Betho 7isan
Ga3 lflowat tbeddlo ki 3reftini ra
Khiri sabe9 w ntaya to ma belle dame
Ana anwerrik kifach ghanbda n kiki
Sme3ti "Amoriste" kays7ab lik lellek leek
7sebtini facile hana m3ak terroriste ghadi nb9a daba ghi kanbehdelek
La khawrek kwiti w Montana w Lacrim
Yeddk fih w lbebe d Gueliz Guli wach mennek?
Wella b7ala nsiti lbekya d Agadir b mistara wella nji ana nfekerrek

Wal msennen

Howa mteki w ana li kan li, machi sekka ghletti fi banli
3emmro ma nsa f3ayl nnsa, nchoufo chkon li Rebbi ghayghfer lih
Yakma nsiti ki tpédaler, werritek kifach ga3ma décaler
Daba ghi ss′ha anbda ngol kolchi, wakha tbghi tban m3aya mitali
La kayna chi 9elwa golha li li, khassek chi kelwa j9or gha Ily li
La nta la khok kmalet nness dmagh, zid 3likom ta dik Billie li
Saket dwa wakha ma 3la bali bih, carrière d n3as wellah ma f bali chi
Bjoujkom f rbe3 chkon li gal Fury yfi9 w nebda kanik

Yen3el bo rrap khellakom me9rossine men wa7ed 3emro dwa
La bghit lbuzz ndir hadchi 3am hadi 3aref achno kayen
Ra7t lbal w ti9ar, bghithom homa bjoj bla ta dwa
Yallah ana tseyyeft daba, w ghadi ngarr b ga3 dakchi lli bayn
3yiti ma dde9 9adert l3echra, 3arfek gha bassel 3ich
Ma7di na3ess mamsw9ch 3adma ndti nta zedti fih
Droka b Rebb, ta ghatkhelles kolchi b massarif cha7n
W had lle3b, ma ghadich ysali ila yawmi ddin
Nrej3o l passé, yamat ma tpartagich a Fury "Karma"
7it ma 7etch "Groupies" f story, wejhek hadak daba wella tarma
Ra gha Younes, ana 7afdek nta w dak ras lberma
Ntaya tgol howa ye7lef, li katy9kom we7da ra ghi Bavra
Clashak Dolly, nedti tzerriti jriti drebti m3ah feat
Ki bghitouni neb9a m3a team, dial zwamel ma safinch
Mkhewwerni m3a ness d rap, b7ala bihom ghadi ndir team
Wella labas, ntoma 3icho w fotoni ra ma radich

Avertissement

Je t'ai vu, et je suis celui qui suis, pas une route que j'ai perdue dans mes apparitions
J'ai jamais oublié mes ancêtres, je vois qui Dieu va pardonner
Tu as oublié quand tu pédalais, je te montre comment décaler complètement
Maintenant, juste calme, je vais tout dire, même si tu veux paraître cool avec moi
S'il y a des mots durs, dis-les moi, tu as besoin de quelques mots difficiles pour que je les fasse
Que tu sois toi ou ton frère, vous avez tous rempli nos cerveaux, ajoutez à vous tous, cette Billie aussi
Je reste silencieux, même si je n'y crois pas, une carrière de sommeil, je n'ai rien dans mon esprit
Vous deux dans un cube, qui a dit que Fury se réveillerait et que je commencerais à m'enfuir

Attend-moi

Sache-le, c'est juste un ami si il écoute quelqu'un depuis 2010, probablement
Je vais te montrer comment devenir un homme et
T'enivrer de tes ex, tu trouveras des trésors sans sang
Ce n'est pas comme toi, je ne m'en fous pas des fans
Je t'inspire, tu connais Bétho le cheval
Tous les flows ont changé quand tu m'as connu, car
Tu as été précédée, et toi, tu n'es pas une belle dame
Je vais te montrer comment je vais commencer à t'embrasser
Tu as écouté "Amoriste" ça te sert de musique de fond
Tu m'as trouvé facile, maintenant avec toi, je suis un terroriste, je vais juste continuer à te ridiculiser
Si ton pote est Kwiti et Montana et Lacrim
Tu as ton doigt dedans, et le cœur de Gueliz Guli, qu'est-ce qui vient de toi ?
Ou est-ce que tu as oublié les pleurs d'Agadir avec un stylo, ou est-ce que je dois te le rappeler

Attend-moi

Je t'ai vu, et je suis celui qui suis, pas une route que j'ai perdue dans mes apparitions
J'ai jamais oublié mes ancêtres, je vois qui Dieu va pardonner
Tu as oublié quand tu pédalais, je te montre comment décaler complètement
Maintenant, juste calme, je vais tout dire, même si tu veux paraître cool avec moi
S'il y a des mots durs, dis-les moi, tu as besoin de quelques mots difficiles pour que je les fasse
Que tu sois toi ou ton frère, vous avez tous rempli nos cerveaux, ajoutez à vous tous, cette Billie aussi
Je reste silencieux, même si je n'y crois pas, une carrière de sommeil, je n'ai rien dans mon esprit
Vous deux dans un cube, qui a dit que Fury se réveillerait et que je commencerais à m'enfuir

Va te faire foutre le rap, vous êtes tous découragés par quelqu'un qui n'a jamais dormi
Si je veux le buzz, je fais ça depuis longtemps, je sais ce qu'il y a
J'ai perdu la tête et la peur, je veux qu'ils soient tous les deux sans mots
Allez, je suis dans le feu maintenant, et je vais prendre tout ce qui est clair
Tu n'as jamais frappé, tu as pu atteindre dix, je te connais, tu vis juste comme un idiot
Je ne vais pas dormir, je n'ai jamais été endormi, tu as ajouté à cela
Par Dieu, tu vas tout perdre avec des dépenses folles
Et ce jeu, ça ne finira pas, avant le jour du jugement
Retournons au passé, tu n'as jamais partagé "Karma" avec Fury
Parce que tu n'as pas mis de "Groupies" dans ton histoire, ton visage est devenu une cible maintenant
C'est juste Younes, je te respecte, toi et cette tête de tordu
Tu dis qu'il jure, qui vous fait peur, c'est juste Bavra
Ton classement est Dolly, tu as couru, tu as crié, tu as couru, tu as frappé avec lui en featuring
Quand vous vouliez que je reste avec l'équipe, des amis qui ne sont jamais satisfaits
Tu m'as mis dans la merde avec les mecs du rap, comme eux, je vais créer une équipe
Ou c'est bon, vous vivez et me laissez tomber, je ne vais pas revenir