Текст и перевод песни Furelise - Rihanna

Rihanna

Luna
Sirius

F lila we7da kolchi sala
Ki ndir daba lihom houma wella ana?
Dert rassi blasetha, dertha nes7abha inssana
Dima ghi m3aned, dmaghi ghi m3aha w ma9adech ngol la
F lila we7da kolchi sala
Ki ndir daba lihom houma wella ana?
Dert rassi blasetha, dertha nes7abha inssana
Dima ghi m3aned, dmaghi ghi m3aha w ma9aderch ngol la

Lach atjini? (tjini)
Zagla shoot f Sidney (Sidney)
No more coke ki ndir lik
7ta fassila khalat joj [?]
Darna les gifts, joj byout jawni kif kif
Prevent ma fidéle fl cara domini w ana basta free
Fkert bezzaf bla se7ab wnti daba zayda là
Mkheli hadchi bin steer, kif baghani w ana 3a9eli tayer?
Maphantamch, I'm real, m3ak nti kindir
Taf taf kass ana canned kolchi 7ass bih ghadi t9il, yeah
Galo lik oui ana fin, f les toiles nel9ak a lala Mira
Dima ghi m3aned, dmaghi ghi m3ak w ma9adech ngol la
Denya bzez [?]
F yeddi ana gun m viser luna
Mkali b dmagheha ma kon ra tefa do che7al sala [?] (Luna)
Bira f yeddi f 3ini ntia (Luna)
Mdawi rassi b l weed, yeah (Luna)
Dima ghi m3aned, dmaghi ghi m3ak w ma9adech ngol la

F lila we7da kolchi salla
Kindir daba lyom wla ana?
Dert rassi blasetha, dertha nes7abha inssana
Dima ghi m3aned, dmaghi ghi m3ak w ma9aderch ngol la
F lila we7da kolchi salla
Kindir daba lyom wla ana?
Dert rassi blasetha, dertha nes7abha inssana
Dima ghi m3aned, dmaghi ghi m3ak w ma9aderch ngol la

Рианна

Луна
Сириус

За одну ночь всё изменилось
Что мне теперь делать, с ними или с собой?
Я виню себя, забыла, что я человек
Всегда упрямая, думаю только о тебе и не могу сказать "нет"
За одну ночь всё изменилось
Что мне теперь делать, с ними или с собой?
Я виню себя, забыла, что я человек
Всегда упрямая, думаю только о тебе и не могу сказать "нет"

Когда ты придёшь? (придёшь)
Внезапный перелёт в Сидней (Сидней)
Больше никакого кокса, когда я с тобой
Даже моя бывшая оставила пару [следов?]
Мы дарили подарки, оба дома казались одинаковыми
Предотвратить мою верность в игре домино, а я просто свободна
Много думала без тебя, а теперь ты ещё и здесь
Оставляю всё между рулём, как он хочет меня, когда мой разум летает?
Я не призрак, я настоящая, с тобой я делаю
Выпиваю стакан, я пьяна, всё кажется тяжёлым, да
Они сказали тебе "да", а где я? На звёздах найдёшь меня, о, Мира
Всегда упрямая, думаю только о тебе и не могу сказать "нет"
Мир дерьмо [?]
В моей руке пистолет, я целюсь в луну
Она сказала своим разумом, что не погаснет, сколько бы ни прошло [?] (Луна)
Пиво в руке, в моих глазах ты (Луна)
Лечу себя травой, да (Луна)
Всегда упрямая, думаю только о тебе и не могу сказать "нет"

За одну ночь всё закончилось
Что мне делать сегодня, с ними или с собой?
Я виню себя, забыла, что я человек
Всегда упрямая, думаю только о тебе и не могу сказать "нет"
За одну ночь всё закончилось
Что мне делать сегодня, с ними или с собой?
Я виню себя, забыла, что я человек
Всегда упрямая, думаю только о тебе и не могу сказать "нет"