Текст и перевод песни Furia Norteña - De Rodillas Te Pido

De Rodillas Te Pido

Te pido de rodillas
Luna no te vallas
Alumbrale la noche
A este corazón desilucionado
Aveces mal tratado
No te perdonare
Si me dejas solo
Con los pensamientos
Que vuelan como el viento
Y lo revuelve todo
Me está volviendo loco
Loco por besar tus labios
Sin que quede nada
Por dentro de mi
Diciéndotelo todo
Yo no te perdonare
Si me dejas por dentro
Todo este dolor
No te perdonare
Si me vuelves loco

Instrumental

Te pido de rodillas
Que al llegar la Aurora
No dejes ir el llanto
De una luna rota
Con falsa promesa
Que me vuelve loco
No te perdonare
Si me dejas solo
Con los pensamientos
Que vuelan como el viento
Y lo revuelve todo
Me está volviendo loco

Loco por besar tus labios
Sin que quede nada
Por dentro de mi
Diciéndotelo todo
Yo no te perdonare
Si me dejas por dentro
Todo este dolor
No te perdonare
Si me tienes loco

Je te le demande à genoux

Je te le demande à genoux
Lune, ne pars pas
Éclaire la nuit
Pour ce cœur déçu
Parfois maltraité
Je ne te pardonnerai pas
Si tu me laisses seul
Avec mes pensées
Qui volent comme le vent
Et tout bouleversent
Je deviens fou
Fou de vouloir embrasser tes lèvres
Sans qu'il ne reste rien
Au fond de moi
En te disant tout
Je ne te pardonnerai pas
Si tu laisses en moi
Toute cette douleur
Je ne te pardonnerai pas
Si tu me rends fou

Instrumental

Je te le demande à genoux
Quand l'aurore arrive
Ne laisse pas partir les larmes
D'une lune brisée
Avec une fausse promesse
Qui me rend fou
Je ne te pardonnerai pas
Si tu me laisses seul
Avec mes pensées
Qui volent comme le vent
Et tout bouleversent
Je deviens fou

Fou de vouloir embrasser tes lèvres
Sans qu'il ne reste rien
Au fond de moi
En te disant tout
Je ne te pardonnerai pas
Si tu laisses en moi
Toute cette douleur
Je ne te pardonnerai pas
Si tu me rends fou