Furkan Help - Replace - перевод текста песни на французский

Replace - Furkan Helpперевод на французский




Replace
Remplacer
Why you wanna replace
Pourquoi tu veux me remplacer
Take it one step at a time
Prends les choses une étape à la fois
Don't you ever leave me
Ne me quitte jamais
Don't you ever leave me
Ne me quitte jamais
These words are spinning in my head
Ces mots tournent dans ma tête
Don't you ever leave me
Ne me quitte jamais
I tired of being ash in the wind
J'en ai marre d'être des cendres dans le vent
I kinda came back as breeze
Je suis revenu comme une brise
It's been a though time that I can't even tease
C'était une période difficile que je ne peux même pas taquiner
(Tease, tease, tease, tease, tease)
(Taquiner, taquiner, taquiner, taquiner, taquiner)
I have no idea(no idea) oh dear(no idea)
Je n'ai aucune idée(aucune idée) oh mon Dieu(aucune idée)
Down on my knees
À genoux
Fair enough, but care about you all time(all time)
C'est juste, mais je tiens à toi tout le temps(tout le temps)
Get back to my place, break it down(break it down, break it down)
Retourne à ma place, décompose-le(décompose-le, décompose-le)
You gonna drive me crazy no matter what, every minute
Tu vas me rendre fou quoi qu'il arrive, chaque minute
Comes in waves tonight I'm drownin' in lies
Arrive en vagues ce soir, je me noie dans les mensonges
You left me there, over and over again
Tu m'as laissé là, encore et encore
Why the love based on interest
Pourquoi l'amour basé sur l'intérêt
Don't you ever wanna see me
Tu ne veux jamais me voir
So, don't you ever show your hate to me, got it, to me
Alors, ne me montre jamais ta haine, d'accord, envers moi
I warned you twice
Je t'ai prévenu deux fois
I need you back in time
J'ai besoin de toi dans le temps
I knew you would stare into my eyes
Je savais que tu regarderais dans mes yeux
But who will stay with ya
Mais qui restera avec toi
Wrapped in the sheets
Enveloppé dans les draps
Do we have to give up
Doit-on abandonner
Left you something, take it before move off
Je t'ai laissé quelque chose, prends-le avant de partir
I used to can't get you out of my mind
J'avais l'habitude de ne pas pouvoir te sortir de mon esprit
I will never count the days 'till get up
Je ne compterai jamais les jours jusqu'à ce que je me lève
Dedicated to the one I love
Dédié à celle que j'aime
What we got except the lies
Ce que nous avons à part les mensonges
Ain't notice it so far
Je ne l'ai pas remarqué jusqu'à présent
I needed you there without the why
J'avais besoin de toi là-bas sans le pourquoi
Considering what I've done
Compte tenu de ce que j'ai fait
Highlight, I don't know
Mettez en évidence, je ne sais pas
I gotta go that somewhere I belong
Je dois aller quelque part je suis censé être
Thought it was your neck
J'ai pensé que c'était ton cou
Don't you worry about me
Ne t'inquiète pas pour moi
Don't you call out my name babe
Ne crie pas mon nom bébé
While we die there
Pendant que nous mourons là-bas
Why I got there sat down and cried, nah
Pourquoi j'y suis allé, je me suis assis et j'ai pleuré, non
Why you ignored me instead of be my guide
Pourquoi tu m'as ignoré au lieu d'être mon guide
Left you something, take it before the goodbye
Je t'ai laissé quelque chose, prends-le avant le adieu
Don't you want it, huh, don't you want it, huh
Tu ne le veux pas, hein, tu ne le veux pas, hein
Don't you want it, huh, this is what you want
Tu ne le veux pas, hein, c'est ce que tu veux
Are you happy now, are you happy now
Es-tu heureuse maintenant, es-tu heureuse maintenant
Déjà vu just got me ground
Déjà vu m'a juste mis à la terre
Leave it all but rest of them avoid
Laisse tout mais le reste évite
I left you some' that never make you annoyed
Je t'ai laissé quelque chose qui ne te rendra jamais ennuyeux
Why you wanna replace me, why you wanna replace
Pourquoi tu veux me remplacer, pourquoi tu veux me remplacer
You got me back to love
Tu m'as ramené à l'amour
Why you wanna replace, why you wanna replace
Pourquoi tu veux me remplacer, pourquoi tu veux me remplacer





Авторы: Furkan Yardım


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.