Lucifer - Furlaxперевод на английский




Lucifer
Lucifer
Jeune négro veux s'en sortir
Young brother wants to get out of here
Oui j'ai déjà fais le pire
Yeah, I've already done the worst
Oui j'ai déjà vu le pire
Yeah, I've already seen the worst
L'enfer je peux te le décrire
I can describe hell to you
Je viens d'en bas comme Lucifer
I come from below like Lucifer
Dans le noir cherche la lumière
In the dark, I seek the light
Avec un joint je respire
With a joint, I breathe
Avec un joint je respire
With a joint, I breathe
Jeune négro veux s'en sortir
Young brother wants to get out of here
Oui j'ai déjà fais le pire
Yeah, I've already done the worst
Oui j'ai déjà vu le pire
Yeah, I've already seen the worst
L'enfer je peux te le décrire
I can describe hell to you
Je viens d'en bas comme Lucifer
I come from below like Lucifer
Dans le noir cherche la lumière
In the dark, I seek the light
Avec un joint je respire
With a joint, I breathe
Avec un joint je respire
With a joint, I breathe
Regarde moi flotter m'envoler
Watch me float, fly away
Bercer par l'étoile du matin
Rocked by the morning star
Trop défoncé pour redescendre
Too high to come down
J'regarde mon âme s'immoler
I watch my soul burn
Tout les regrets partir en cendre
All regrets turn to ashes
On aurait pu finir ensemble
We could have ended up together, baby
Mais j'cours toujours après le butin
But I'm still chasing the loot
J'ai tremper ma plume dans mon sang
I dipped my pen in my blood
Quand tu commences faut finir
When you start, you gotta finish
C'est mon heure sur la Rollie
It's my time on the Rollie
Dieu protège moi de mes amis
God protect me from my friends
J'm'occupe très bien de mes ennemis
I take very good care of my enemies
Cagoule et ganté
Hoodie and gloves on
J'y vais comme Kanté
I go like Kanté
Cette vie la m'a hanté
This life has haunted me
Que sur moi j'peux compter
Only on myself I can rely
Jeune négro veux s'en sortir
Young brother wants to get out of here
Oui j'ai déjà fais le pire
Yeah, I've already done the worst
Oui j'ai déjà vu le pire
Yeah, I've already seen the worst
L'enfer je peux te le décrire
I can describe hell to you
Je viens d'en bas comme Lucifer
I come from below like Lucifer
Dans le noir cherche la lumière
In the dark, I seek the light
Avec un joint je respire
With a joint, I breathe
Avec un joint je respire
With a joint, I breathe
Jeune négro veux s'en sortir
Young brother wants to get out of here
Oui j'ai déjà fais le pire
Yeah, I've already done the worst
Oui j'ai déjà vu le pire
Yeah, I've already seen the worst
L'enfer je peux te le décrire
I can describe hell to you
Je viens d'en bas comme Lucifer
I come from below like Lucifer
Dans le noir cherche la lumière
In the dark, I seek the light
Avec un joint je respire
With a joint, I breathe
Avec un joint je respire
With a joint, I breathe
Il faudrait que j'prie le père, le fils
I should pray to the father, the son
Mais seigneur faut pas que j'perde mon vice
But Lord, don't let me lose my vice
Des cailloux d'coke comme du salakis
Rocks of coke like salakis
Qu'est ce que j'ferais pour du bénéfice
What would I do for profit?
Bene bene bene bene fice
Bene bene bene bene fice
Satan m'a dit j'm'appel Bérénice
Satan told me my name is Berenice
J'prend la mort après j'fais des kiss
I take death then I give kisses
et j'la caresse un peu comme si elle était lisse
And I caress it a little as if it were smooth
Quand je suis dans Paris je vois des rodeurs
When I'm in Paris, I see prowlers
Trop protagoniste pour être un auteur
Too many protagonists to be an author
J'hésite entre planter ou planquer mon cœur
I hesitate between planting or hiding my heart
On est le bruit et l'odeur
We are the noise and the smell
Je suis assis a la place du codeur
I'm sitting in the coder's place
Ça fait longtemps qu'on a noyé l'arroseur
It's been a long time since we drowned the sprinkler
Quand tu commences faut finir
When you start, you gotta finish
C'est mon heure sur la Rollie
It's my time on the Rollie
Dieu protège moi de mes amis
God protect me from my friends
J'm'occupe très bien ennemis
I take very good care of my enemies
Cagoule et ganté
Hoodie and gloves on
J'y vais comme Kanté
I go like Kanté
Cette vie la m'a hanté
This life has haunted me
Que sur moi j'peux compter
Only on myself I can rely
Jeune négro veux s'en sortir
Young brother wants to get out of here
Oui j'ai déjà fais le pire
Yeah, I've already done the worst
Oui j'ai déjà vu le pire
Yeah, I've already seen the worst
L'enfer je peux te le décrire
I can describe hell to you
Je viens d'en bas comme Lucifer
I come from below like Lucifer
Dans le noir cherche la lumière
In the dark, I seek the light
Avec un joint je respire
With a joint, I breathe
Avec un joint je respire
With a joint, I breathe
Jeune négro veux s'en sortir
Young brother wants to get out of here
Oui j'ai déjà fais le pire
Yeah, I've already done the worst
Oui j'ai déjà vu le pire
Yeah, I've already seen the worst
L'enfer je peux te le décrire
I can describe hell to you
Je viens d'en bas comme Lucifer
I come from below like Lucifer
Dans le noir cherche la lumière
In the dark, I seek the light
Avec un joint je respire
With a joint, I breathe
Avec un joint je respire
With a joint, I breathe





Авторы: Alexandre Achdjian

Furlax - Odyssée
Альбом Odyssée
дата релиза
27-12-2020

1   Fréquence
2   Doute
3   Babylone
4   Lucifer
5   Risque
6   Mr Vegas
7   Peter Pan
8   Verseau
9   Folie
10   Prends le temps
11   Pussy Juice
12   Comète
13   Abattoir
14   Les Deux
15   Infini
16   Sentiment


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.