Allonger au bord de la mer

Lying on the beach

Cocotier nous fais de l'ombre

Coconut tree gives us shade

Cocotier nous fais de l'ombre

Coconut tree gives us shade

C'est elle et moi et mon perce

It's her and me and my thing

Un peu de whisky dans le verre

A little whiskey in the glass

Allonger au bord de la mer

Lying on the beach

Cocotier nous fais de l'ombre

Coconut tree gives us shade

Un peu de whisky dans le verre

A little whiskey in the glass

J'profite de chaque seconde

I'm enjoying every second

C'est elle et moi et mon perce

It's her and me and my thing

Le ciel est bleu comme ces yeux

The sky is blue like her eyes

Soleil frappe comme la beuh

Sun hits like the weed

Sable doré comme sa peau

Golden sand like her skin

Je monte le son sur le tel

I turn up the sound on my phone

Les vagues dansent sur le flow

The waves dance to the flow

Le vent fait danser ces cheveux

The wind makes her hair dance

Dans l'eau je vois qu'elle m'appel

In the water I see her calling me

Sa voix, son rire m'apaise

Her voice, her laughter calms me

Elle a tout ce que je veux

She has everything I want

Je pourrais tombe pour elle

I could fall for her

Une sirène dans l'eau

A mermaid in the water

Oooooh Mami wata

Une sirène dans l'eau, une sirène dans l'eau

A mermaid in the water, a mermaid in the water

Dans l'eau je vois qu'elle m'appel

In the water I see her calling me

Sa voix, son rire m'apaise

Her voice, her laughter calms me

Une sirène dans l'eau, une sirène dans l'eau

A mermaid in the water, a mermaid in the water

Dans l'eau je vois qu'elle m'appel

In the water I see her calling me

Sa voix, son rire m'apaise

Her voice, her laughter calms me

J'me prend plus la tête,

I'm not stressing anymore,

Je met un peu d'amour dans ma recette

I put a little love in my recipe

Emporter par le courant, profite du moment, de l'instant

Carried away by the current, enjoy the moment, the instant

J'me prend plus la tête, la vie m'a tourner le dos

I'm not stressing anymore, life has turned its back on me

Alors je la prend en levrette

So I take her doggy style

Emporter par le courant, emporter le courant

Carried away by the current, carried by the current

Je monte le son sur le tel

I turn up the sound on my phone

Les vagues dansent sur le flow

The waves dance to the flow

Le vent fais danser ces cheveux

The wind makes her hair dance

Dans l'eau je vois qu'elle m'appel

In the water I see her calling me

Sa voix, son rire m'apaise

Her voice, her laughter calms me

Elle a tout ce que je veux

She has everything I want

Je pourrais tombe pour elle

I could fall for her

Une sirène dans l'eau

A mermaid in the water

Oooooh Mami wata

Une sirène dans l'eau, une sirène dans l'eau

A mermaid in the water, a mermaid in the water

Dans l'eau je vois qu'elle m'appel

In the water I see her calling me

Sa voix, son rire m'apaise

Her voice, her laughter calms me

Une sirène dans l'eau, une sirène dans l'eau

A mermaid in the water, a mermaid in the water

Dans l'eau je vois qu'elle m'appel

In the water I see her calling me

Sa voix, son rire m'apaise

Her voice, her laughter calms me

Mami Wata

Furlax

Mami Wata - Furlaxперевод на английский