Текст и перевод песни Furman - Withoutu

Withoutu

Slucham Twego glosu na nagranych filmach
Patrze na te nasze zdjecia bo nie potrafie wytrzymac
To mnie zabija, ja Cie zabijam
Puste serce, zimne dlonie choc czuje cieplo jakbym Cie trzymal

Dalem Tobie kurwa cale moje serce, prosze pozwol mi pokazac ze stac mnie na wiecej
Czuje pustke tutaj malenka bez Ciebie, wiem ze jestem smieciem, ale bede lepszy przeciez

Punkt pierwszy to zmiana, dla siebie ciebie i nas
I musze byc szybki, i musze sie spieszyc ze wszystkim
A czas, ucieka tak szybko, prawie jak piasek przez palce
Prawie dwa lata razem, prawie to stracilem kurwa na zawsze

Znasz mnie, chcialem byc lepszy juz wczesniej - nie wyszlo
Jak mialo wyjsc skoro sam bylem jebanym hipokryta
Dla Siebie, dla mamy dla kasi, i dla niej
Nie jestem pewien czy kiedykolwiek to juz naprawie

Ale jestem pewien jednego, ze milosc wybaczy wszystko
Nie wazne czy dlugo czy krotka, czy wzloty czy nisko
Milosc jest jedna, prawdziwa jak nic i to wszystko
Daj sobie szanse, badz soba i lepszym, badz ponad wszystko

Без тебя

Слушаю твой голос на записанных видео
Смотрю на наши фотографии, потому что не могу выдержать
Это убивает меня, я убиваю тебя
Пустое сердце, холодные руки, хоть и чувствую тепло, как будто держу тебя

Отдал тебе, блин, всё своё сердце, прошу, позволь мне показать, что я способен на большее
Чувствую пустоту здесь, маленькую, без тебя, знаю, что я мусор, но я стану лучше, обещаю

Пункт первый – это перемены, для себя, тебя и нас
И должен быть быстрым, и должен спешить со всем
А время убегает так быстро, почти как песок сквозь пальцы
Почти два года вместе, почти потерял это, блин, навсегда

Ты знаешь меня, я хотел быть лучше раньше – не вышло
Как могло выйти, если я сам был чёртовым лицемером
Для себя, для мамы, для Каси и для тебя
Не уверен, смогу ли я когда-нибудь это исправить

Но я уверен в одном, что любовь простит всё
Неважно, долго или коротко, взлёты или падения
Любовь одна, настоящая, как ничто другое, и это всё
Дай себе шанс, будь собой и лучше, будь превыше всего