Life Is Easy - Furns перевод на немецкий

Life Is Easy

Living life is easy
Living life is easy
When I′m with you
I got you on my side
How was I supposed to know,
That you've been so sad
When I was away?
I′ve been away now working.
So dry your eyes
And let it go.
Let's go into the night.
Make it one to remember.
Spend the night together.
Let's forget all the things that′s been causing us trouble.
Let′s pretend that everything is brand new again.
I'm gonna wash away the demons with a drink or two
We got nothing now to worry about
Just me and you.
Living life is easy
Living life is easy
When I′m with you
When I'm with you, baby
Living life is easy
Living life is easy
When I got you
I got you on my side

How was I supposed to know,
That you′ve been so sad
When I was away?
So baby dry your eyes
And let it go.
Let's go into the night.
Make it one to remember.
Spend the night together.
Let′s forget all the things that's been causing us trouble.
Let's pretend that everything is brand new again.
I′m gonna wash away the demons with a drink or two
We got nothing now to worry about
Just me and you.
Living life is easy
Living life is easy
When I′m with you
Baby when I'm with you
Living life is easy
Living life is easy
When I got you
I got you on my side
Living life is easy
Living life is easy
When I′m with you
I got you on my side
Living life is easy
Living life is easy
When I'm with you
I got you on my side

Das Leben ist einfach

Das Leben ist einfach
Das Leben ist einfach
Wenn ich bei dir bin
Ich hab dich an meiner Seite
Wie sollte ich wissen,
Dass du so traurig warst
Als ich weg war?
Ich war weg und habe gearbeitet.
Also trockne deine Augen
Und lass es los.
Lass uns in die Nacht gehen.
Mach sie unvergesslich.
Lass uns die Nacht zusammen verbringen.
Lass uns all die Dinge vergessen, die uns Ärger gemacht haben.
Lass uns so tun, als ob alles wieder ganz neu ist.
Ich werde die Dämonen mit einem Drink oder zwei wegspülen
Wir haben jetzt nichts, worüber wir uns Sorgen machen müssten
Nur ich und du.
Das Leben ist einfach
Das Leben ist einfach
Wenn ich bei dir bin
Wenn ich bei dir bin, Baby
Das Leben ist einfach
Das Leben ist einfach
Wenn ich dich habe
Ich hab dich an meiner Seite

Wie sollte ich wissen,
Dass du so traurig warst
Als ich weg war?
Also Baby, trockne deine Augen
Und lass es los.
Lass uns in die Nacht gehen.
Mach sie unvergesslich.
Lass uns die Nacht zusammen verbringen.
Lass uns all die Dinge vergessen, die uns Ärger gemacht haben.
Lass uns so tun, als ob alles wieder ganz neu ist.
Ich werde die Dämonen mit einem Drink oder zwei wegspülen
Wir haben jetzt nichts, worüber wir uns Sorgen machen müssten
Nur ich und du.
Das Leben ist einfach
Das Leben ist einfach
Wenn ich bei dir bin
Baby, wenn ich bei dir bin
Das Leben ist einfach
Das Leben ist einfach
Wenn ich dich habe
Ich hab dich an meiner Seite
Das Leben ist einfach
Das Leben ist einfach
Wenn ich bei dir bin
Ich hab dich an meiner Seite
Das Leben ist einfach
Das Leben ist einfach
Wenn ich bei dir bin
Ich hab dich an meiner Seite