Sám (feat. tiborisdat) - Fury перевод на немецкий

Sám (feat. tiborisdat)

Vidím jak stíny tančí na stolech
Podej mi číši dolij Chardonnay, yeah
A černý šaty mají na sobě
Už bylo dost života v hnilobě
Já i ty, oba víme kde jsem byl
Záda jsem si sám jizvil
Granát v ruce odjistil, yeah
Omluv mě, na chvíli si odskočim
Vypnout hlavu, dát si chill
Řeknu to jednodušeji
Teď chci být sám
Teď chci být sám (aaam)
Teď chci být sám
Teď chci být sám (aaam)
Yeah
Dej mi ještě malou chvíli
Ať posunu se dál
Chci zahnat svoje splíny
To jsem si přísahal
Nikdy znovu do tý špíny
Teď jsem už o krok dál
Kolem jen bros, co jsou přímí
Zůstanu snad dneska sám
Vím to já nebo ty
Vína jsou rozlitý
Ale číše má zůstala prázdná
Love nebo city
Jaký jsou tvý pocity
Řekni mi co bys zvolila
Uzavřen cítím se
V zrcadle nevidím se
Hledám se ve výšce
A někdy zase na dně
Co když neslyším se
Slyším jenom výsměch
Dokud ho uslyším
Já nedívám se zpět
Teď chci být sám
Teď chci být sám (aaam)
Teď chci být sám
Teď chci být sám (aaam)
Yeah
Teď chci být sám (aaam)
Teď chci být sám
Teď chci být sám (aaam)

Allein (feat. tiborisdat)

Ich sehe, wie Schatten auf den Tischen tanzen
Reich mir den Kelch, gieß Chardonnay ein, yeah
Und sie tragen schwarze Kleider
Es war genug Leben im Verfall
Ich und du, wir beide wissen, wo ich war
Meinen Rücken hab ich selbst zernarbt
Die Granate in der Hand entsichert, yeah
Entschuldige mich, ich bin kurz weg
Den Kopf abschalten, chillen
Ich sag es einfacher
Jetzt will ich allein sein
Jetzt will ich allein sein (aaam)
Jetzt will ich allein sein
Jetzt will ich allein sein (aaam)
Yeah
Gib mir noch einen kleinen Moment
Damit ich weiterkomme
Ich will meine Sorgen vertreiben
Das habe ich mir geschworen
Nie wieder in diesen Dreck
Jetzt bin ich schon einen Schritt weiter
Um mich nur Bros, die direkt sind
Bleibe ich heute vielleicht allein
Weiß ich es oder du
Wein ist verschüttet
Aber mein Kelch blieb leer
Geld oder Liebe
Was sind deine Gefühle
Sag mir, was würdest du wählen
Ich fühle mich verschlossen
Im Spiegel sehe ich mich nicht
Ich suche mich in der Höhe
Und manchmal wieder am Boden
Was, wenn ich mich nicht höre
Ich höre nur Spott
Solange ich ihn höre
Schau ich nicht zurück
Jetzt will ich allein sein
Jetzt will ich allein sein (aaam)
Jetzt will ich allein sein
Jetzt will ich allein sein (aaam)
Yeah
Jetzt will ich allein sein (aaam)
Jetzt will ich allein sein
Jetzt will ich allein sein (aaam)